Какво е " ФИЛТРИРАНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• filtrate

Примери за използване на Филтрираните на Български и техните преводи на Румънски

Скриване на филтрираните изображения.
Ascunde imaginile filtrate.

Филтрираните резултати от търсенето на плейлиста сега отговарят на Select All(Command-A).
Rezultatele căutării filtrate ale playlistului răspund acum la Select All(Command-A).

Изберете филтрираните данни за експортиране.
Selectați datele filtrate pentru export.

Как да обръщам(изтривам) филтрираните редове в Excel?
Cum se inversează(șterge) rândurile filtrate în Excel?

Как да заменим филтрираните данни без да деактивирате филтъра в Excel?
Cum să înlocuiți datele filtrate fără a dezactiva filtrul în Excel?

След това можете да видите, че избраните данни са били поставени само в филтрираните редове. Вижте скрийншота.
Apoi puteți vedea că datele selectate au fost inserate numai în rândurile filtrate. Vedeți capturi de ecran.

Как да запазя филтрираните данни в нов лист/ работна книга в Excel?
Cum se salvează datele filtrate în foaia/ registrul de lucru nou în Excel?

Е, това зависи от броя на записите, които бяха намерени в тази таблица според филтрираните критерии.
Ei bine, aceasta depinde de numărul de înregistrări care au fost găsite în tabelul respectiv, conform criteriilor filtrate.

За разлика от тях филтрираните подпрофили съдържат само данни, започващи от датата, на която сте ги създали.
În schimb, un profil filtrat va conţine numai datele înregistrate din momentul în care l-aţi creat.

Можете да изключите или включите данните за филтъра, като проверите или премахнете отметката от Изключете филтрираните данни кутия.
Puteți exclude sau include datele de filtrare cu verificarea sau debifarea Excludeți datele filtrate cutie.

В Excel не е възможно да запазите филтрираните данни директно в CSV файл, но можете да го завършите със заобиколно решение, моля, направете следното.
În Excel, este posibil să nu salvați datele filtrate direct în fișierul csv, dar puteți termina cu o soluție, procedați după cum urmează.

Това може да е неефективен начин, като използвате горния метод. Тук мога да създам код VBA, който да ви помага да експортирате филтрираните данни в CSV файл бързо и удобно.
Poate fi un mod ineficient prin utilizarea metodei de mai sus, aici, pot crea un cod VBA pentru a vă ajuta să exportați datele filtrate în fișierul csv rapid și convenabil.

След това кликнете OK, след което копирайте и поставете филтрираните данни в нов работен лист и само филтрираните данни бяха поставени в новия работен лист.
Apoi apasa OK, apoi copiați și inserați datele filtrate într-o foaie de lucru nouă și numai datele filtrate au fost inserate în noua foaie de lucru.

Въпреки че филтрираните подпрофили може също да се използват за изолиране и анализиране на подгрупите на трафика, съществуват някои основни разлики между използването на филтри и на разширени сегменти.
Deşi profilurile filtrate pot fi utilizate şi pentru a izola şi a analiza subgrupuri de trafic, există câteva diferenţe esenţiale între utilizarea filtrelor şi a segmentelor avansate.

Забележка: Не можете да използвате тази функция за показване на филтрираните резултати от две или повече селекции, защото уеб частта за списъчен изглед не поддържа няколко селекции.
Notă: Nu puteți utiliza această caracteristică pentru a afișa rezultatele filtrate de două sau mai multe selecții, deoarece partea Web listă de vizualizare nu acceptă mai multe selecții.

Тези органи играят важна роля в нашето тяло не само защото са основни за пикочната система, но и защото действат заедно с черния дроб, за да отстранят филтрираните вещества от кръвта.
Aceste organe joacă un rol important în corpul nostru, nu numai pentru că ele sunt de bază pentru sistemul urinar, ci pentru că acționează împreună cu ficatul pentru a elimina substanțele filtrate din sânge.

След това кликнете OK, всички клетки с коментари са филтрирани и филтрираните записи са изпълнени с цвета на шрифта или фона, който сте посочили също. Вижте екранна снимка.
Apoi apasa OK, toate celulele cu comentarii au fost filtrate, iar înregistrările filtrate sunt completate cu culoarea de font sau de fundal pe care ați specificat-o și dumneavoastră. Vedeți captura de ecran.

Филтрираните изгледи с индекси на колони(и други операции) създават заявки към базата данни, които идентифицират едно подмножество от колони и редове и връщат това подмножество във вашия компютър.
Vizualizările filtrate cu indexuri de coloane(și alte operațiuni) creează interogări de bază de date, care identifică un subset de coloane și rânduri și returnează acest subset computerului dvs.

Забележка: Потребителят не може да използвате тази функция за показване на филтрираните резултати от две или повече селекции, защото уеб частта за списъчен изглед не поддържа няколко селекции.
Notă: Un utilizator poate utiliza această caracteristică pentru a afișa rezultatele filtrate de două sau mai multe selecții, deoarece datele partea Web vizualizare nu acceptă mai multe selecții.

Ако филтрираните резултати включват изображения, които не съответстват на избрания лиценз, в долната част на страницата с резултати от изображения, щракнете върху Обратна връзка и ни съобщете за него.
Dacă rezultatele filtrate includ imagini care nu se potrivesc cu licența selectată, în partea de jos a panoului cu rezultate despre imagine, faceți clic pe Feedback și informați-ne despre acest lucru.

След това натиснете F5 ключ за стартиране на този код и се извиква прозореца за напомняне, за да ви напомня да изберете филтрираните данни, които искате да запазите само като csv файл, вижте екранната снимка.
Apoi apăsați F5 cheia pentru a rula acest cod și o casetă prompt este afișată pentru a vă reaminti selectarea datelor filtrate pe care doriți să le salvați numai ca fișier csv, consultați captura de ecran.

Потребителят не може да използвате тази функция за показване на филтрираните резултати от две или повече селекции, защото уеб частта за списъчен изглед не поддържа няколко селекции.
Un utilizator poate utiliza această caracteristică pentru a afișa rezultatele filtrate de două sau mai multe selecții, deoarece partea Web listă de vizualizare nu acceptă mai multe selecții. Dacă utilizatorul alege selecții multiple, se utilizează doar primul selecția.

Руският фотограф Сергей Михайлович Прокудин-Горски използва широко тази техника за разделяне на цветовете със специална камера, която последователно излага филтрираните трицветни изображения върху различни части на продълговата плака.
Fotograful rus Serghei Mihailovici Prokudin- Gorskii a folosit pe scară largă aceaste tehnici de separare a culorilor, folosind o camera speciala in care expuse succesiv cele trei imagini filtreaza culoare pe diferite părți ale unei plăci alungite.

След това кликнете Save за да запазите тези филтрирани данни и ще изскочат някои предупредителни съобщения, моля, кликнете върху OK и да за да затворите съобщенията и след това само филтрираните данни се записват като csv файл в избраната директория.
Apoi apasa Salva pentru a salva aceste date filtrate și câteva mesaje de avertizare vor apărea, vă rugăm să faceți clic pe OK și da pentru a închide mesajele și numai datele filtrate sunt salvate ca fișier csv în directorul selectat.

Филтрираната вода се доставя от отделен кран.
Apa filtrată este alimentată de la un robinet separat.

Топли напитки: филтрирано кафе, различни видове чай.
Băuturi calde: cafea filtrată, diferite tipuri de ceai.

След това филтрирайте и започнете да пиете.
Apoi filtrează și începe să bei.

Филтрирайте инфузията преди консумация.
Filtrează infuzia înainte de a o consuma.

Филтриращо поле за септична яма.
Câmpul de filtrare pentru rezervorul septic.

Горещи напитки: филтрирано кафе, различни видове чай.
Băuturi calde: cafea filtrată, diferite tipuri de ceai.

Как да използвам "филтрираните" в изречение

Ноември 2006г. Филтриране Променя се начина, по който филтрираните страници се третират. Изглежда като наказание, но от Гугъл съобщават, че няма подобно нещо.

Facebook спря временно филтрираните по раса реклами 6043 прочитания Facebook пуска алгоритъм за предотвратяване на самоубийства Как да разберем какво Facebook знае за нас?

За да покажете вашите потребители е приложен филтър към данни, филтър иконата се появява, когато потребителят се премести показалеца на мишката над филтрираните данни.

Съобщенията, които не се филтрират като спам се доставят от мейл сървъра в пощенските кутии, филтрираните съобщения се третират съобразно зададените в мейл филтрите действия.

За да изчистите филтър, натиснете стрелка надолу, докато чуете "Изчистване на филтъра от," последвано от името на филтрираните клетка и след това натиснете клавиша Enter.

Ако аргументите не описват видимо поле или ако включват филтър за отчет, в който филтрираните данни не са показани, GETPIVOTDATA връща стойността за грешка #REF!.

Поддържа история на филтрираните молби за коментар, с цел модераторите на сайта да могат да проверяват кои коментари са одобрени от модератори и кои не.