Какво е " ФИНАНСОВ ИНСТРУМЕНТ " на Румънски - превод на Румънски

• instrument financiar
• unui instrument de finanțare
• instrumentul financiar
• instrumentului financiar
• instrumente financiare
• un instrument de finanțare

Примери за използване на Финансов инструмент на Български и техните преводи на Румънски

Финансов инструмент за околна среда(LIFE+).
Instrument de finantare pentru Mediu(LIFE+).

Според Патриотичния акт, скъпоценните камъни са финансов инструмент.
După"Patriot Act", pietrele preţioase sunt instrumente financiare.

Финансов инструмент за ориентиране на рибарството.
Privind Instrumentul financiar de orientare pentru pescuit.

Индексните фондове са един специален тип финансов инструмент.
Instrumentele derivate sunt un tip special de instrumente financiare:.

Ливъриджа, който даден финансов инструмент или практика предоставят.
Efectul de levier furnizat de un instrument financiar sau de o practică.

Финансов инструмент за насърчаване на демокрацията и правата на човека по света.
Instrumentul de finanțare pentru promovarea democrației și drepturilor omului la scară mondială.

Брой на дяловите единици на съответния финансов инструмент, които се съдържат в търговската партида;
Numărul unităților instrumentului financiar în cauză incluse într-un lot;

Финансов инструмент, организиран посредством фонд от фондове, или без фонд от фондове.
Instrument financiar organizat în funcție de fondul de fonduri sau fără un fond de fonduri.

Plus500 котира цени по отношение на цената на съответния основен финансов инструмент и неговия спред.
Plus500 indică prețurile cu referire la prețul instrumentului financiar subiacent și răspândirea acestuia.

Финансов инструмент" означава инструментите, определени в раздел В от приложение I;
Instrumente financiare": instrumentele menţionate în anexa I secţiunea C;

LIFE+ е европейският финансов инструмент за околната среда с общ бюджет от 2, 1 млрд. евро за периода 2007- 2013 г.
LIFE+ este instrumentul financiar european pentru mediu și dispune de un buget total de 2,1 miliarde EUR pentru perioada 2007-2013.

Наличието на самостоятелно правно основание осигурява единен всеобхватен финансов инструмент с ясен набор от цели.
Un temei juridic de sine stătător oferă un singur instrument de finanțare cuprinzător, cu un set clar de obiective.

Следователно докладът препоръчва един финансов инструмент за усвояване на инвестициите в проекти, свързани с енергийната ефективност.
Prin urmare, raportul recomandă instrumente financiare care să susțină investițiile în proiecte de eficiență energetică.

Наличието на самостоятелно правно основание осигурява единен всеобхватен финансов инструмент с ясен набор от цели.
Un temei juridic de sine stătător va oferi un singur instrument de finanțare cuprinzător, cu un set clar de obiective.

Степента, в която всеки финансов инструмент или средства на клиента са били предмет на сделки за финансиране на ценни книжа;
Măsura în care instrumentele financiare sau fondurile clienților au făcut obiectul unor tranzacții de finanțare cu valori mobiliare;

Финансови инструменти, когато базовият инструмент е финансов инструмент, търгуван на място на търговия; както и.
(b) instrumentelor financiare bazate pe un instrument financiar tranzacționat într-un loc de tranzacționare; și.

Контекст: LIFE+ е европейски финансов инструмент за околната среда с общ бюджет от 2, 143 милиарда EUR за периода 2007- 2013 г.
Context LIFE+ este instrumentul financiar european pentru mediu și are un buget total de 2, 143 miliarde EUR pentru perioada 2007-2013.

Финансов инструмент за насърчаване на демокрацията и правата на човека по света(изменение на Регламент(ЕО) № 1889/2006).
Instrumentul de finanțare pentru promovarea democrației și a drepturilor omului la scară mondială(modificarea Regulamentului(CE) nr. 1889/2006).

Покана за предложения, 2012 г.- Финансов инструмент в областта на гражданската защита- Учения в рамките на механизма за гражданска защита.
Cerere de propuneri 2012- Exerciții în cadrul instrumentului financiar de protecție civilă și al mecanismului de protecție civilă.

Финансов инструмент“ означава финансов инструмент, посочен в раздел В от приложение I към Директива 2014/65/ЕС на Европейския парламент и на Съвета(17).
Instrumente financiare” înseamnă instrumentele financiare menționate în secțiunea C din anexa I la Directiva 2014/65/UE a Parlamentului European și a Consiliului(18);

Степента, в която всеки финансов инструмент или средства на клиента са били предмет на сделки за финансиране на ценни книжа;
Măsura în care orice instrumente financiare sau mijloacele băneşti ale clientului au făcut obiectul unor tranzacţii de finanţare cu valori mobiliare;

Клиентът не следва да инвестира пряко или косвено във финансови инструменти, в случай че не е наясно и не разбира рисковете, свързани с всеки един финансов инструмент.
Clientul nu trebuie să se angajeze în nicio investiție directă sau indirectă în Instrumentele Financiare decât dacă știe și înțelege riscurile implicate pentru fiecare dintre Instrumentele Financiare.

Степента, в която всеки финансов инструмент или средства на клиента са били предмет на сделки за финансиране на ценни книжа;
Masura in care orice instrumente financiare ale clientului sau fondurile clientului au facut obiectul unor tranzactii de finantare a valorilor mobiliare;

Този проект на законодателна резолюция цели да се създаде финансов инструмент, който да спомогне държавите от АКТБ да не бъдат засегнати от намаляването на тарифните преференции.
Acest proiect legislativ vizează instituirea unui instrument de finanțare care să contribuie la protejarea țărilor ACP afectate de reducerea preferințelor tarifare.

Планът SET не е финансов инструмент, а има за цел да координира и съгласува съответните финансови ресурси от ЕС, националния и частния сектор.
Planul SET nu este un instrument de finanțare, ci vizează coordonarea și alinierea resurselor financiare relevante din UE, naționale și din sectorul privat.

Посочване на рисковете, свързани с конкретния вид финансов инструмент, включително обяснение на ливъриджа и неговите последици и рискът да се изгуби цялата направена инвестиция;
Riscurile asociate cu instrumentul financiar respectiv, inclusiv o explicație a efectului de levier, a consecințelor acestui efect și riscul de pierdere a întregii investiții;

Определението за финансов инструмент включва и договор, който поражда нефинансов актив или нефинансов пасив в допълнение към финансов актив или финансов пасив.
AG23 Definiția instrumentelor financiare cuprinde, de asemenea, contractul care dă naștere unui activ nefinanciar sau unei datorii nefinanciare, în plus față de un activ financiar sau o datorie financiară..

Стойността на деривативния финансов инструмент може да бъде пряко повлияна от цената на ценната книга или всеки друг базисен актив, който е предмет на придобиване.
Valoarea instrumentului financiar derivat poate fi afectată în mod direct de prețul garanției sau de orice alt instrument suport care face obiectul achiziției.

МСС 32 дефинира финансов инструмент, финансов актив, финансово задължение, капиталов инструмент и справедлива стойност и предоставя насоки относно прилагането на дефинициите.
IAS 32 definește instrumentul financiar, activul financiar, datoria financiară, instrumentul de capitaluri proprii și valoarea justă și oferă îndrumări pentru aplicarea acelor definiții.

Целевите резултати, които въпросният финансов инструмент се очаква да постигне, за да допринесе за осъществяването на конкретните цели и резултати по съответния приоритет или мярка.
Rezultatele țintă care se preconizează a fi realizate prin instrumentul financiar, ca o contribuție la obiectivele și rezultatele specifice ale priorității sau măsurii relevante.

Как да използвам "финансов инструмент" в изречение

Четирима кандидати се включват в надпреварата за управление на финансов инструмент „Микрокредитиране със споделен риск“

Дунавската международна програма е финансов инструмент на Европейско териториално сътрудничество (ЕТС), още познато като Interreg.

Касата не трябва да бъде нещо различно освен финансов инструмент за провеждане на държавната политика."

35. Лихви, дивиденти, загуби и печалби, свързани с финансов инструмент или компонент, който е финансов

Има риск документът да се окаже поредния финансов инструмент за лимитиране, обясниха от лекарския съюз

• „Всеядни скакалци“ в общественото пространство: анатомия на глобалния финансов инструмент „публично-частно партньорство“, 2008 г.;

а) финансов инструмент може да съдържа нефинансово задължение, което се урежда единствено и само ако

б) финансов инструмент е финансов пасив, ако се предвижда, че при уреждането предприятието ще предостави

Дериват е финансов инструмент или друг договор, който притежава всяка една от следните три характеристики:

Начало Архивирани новини Стартира провеждането на пазарни консултации за финансов инструмент “Фонд за технологичен трансфер“