Какво е " ФИРМЕНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• companiei
• firmei
• corporative
• liebherr
• de afaceri
• companii
• firmelor

Примери за използване на Фирмената на Български и техните преводи на Румънски

Фирмената политика.
Politica din Companie.

Ø дефиниране на фирмената мисия;
Definirea misiunii firmei;

Версия Фирмената на домашно училище.
Versiunea firmelor de homeschool.

Защото тогава Собърин е носил фирмената.
Atunci de ce căra Soberin compania.

Оценка на фирмената култура.
Evaluarea culturii de companie.

Обсъжда фирмената политика с новото момиче.
Discuta politica firmei cu noua fata.

Мисля, че наруши фирмената политика.
Cred că aţi încălcat politica corporaţiei.

И според фирмената политика ти трябва да ми казваш.
Şi conform politicii firmei, trebuia să-mi spui.

Съжалявам, такава е фирмената политика.
Îmi pare rău e o politică a corporaţiei.

Фирмената култура се отразява всичко вътре в организацията.
Cultura de companie afecteaza totul intr-o organizatie.

Детинско е, знам, но е част от фирмената култура.
E minor, stiu, dar este o parte a culturii.

Колдър, да не караш фирмената маршрутка днес?
Calder, astăzi pilotezi naveta spaţială a companiei?

Спазване на конфиденциалност на фирмената информация.
Păstrează confidenţialitatea informaţiilor legate de firmă.

В центъра на фирмената ни философия естествено стои клиентът.
In centrul filozofiei noastre de afaceri este CLIENTUL.

Направете проучване на фирмената култура.
Creaza acum un studiu de cultura de companie.

Основната цел на фирмената дейност е, да удовлетворява потребностите.
Obiectivul principal al activităţii de marketing este satisfacerea nevoilor.

Онлайн, разходите са направени от фирмената кредитна карта, сър.
Online, taxat de compania sa de credit, domnule.

В другия край на града, Миранда закъсняваше за фирмената вечеря.
In partea cealalta a orasului, Miranda a intarziat la cina de la firma.

Изследване и насърчаване на фирмената благотворителност.
V publicarea şi promovarea acţiunilor de caritate ale firmelor.

Искам да събираш фирмената поща и да я оставяш в офиса ми, моля!
Aş vrea să aduni corespondenţa firmei şi să începi s-o depozitezi în biroul meu, de-acum încolo, te rog!

Не е зле да преобмислите фирмената си лоялност.
Poate-ai vrea să te răzgândeşti în privinţa loialităţii tale faţă de companie.

Поради правилата на УЕФА против фирмената реклама извън федерацията за този мач стадионът ще бъде назоваван„Дъблин Арена“.
Datorită normelor UEFA împotriva sponsorizării corporative în afara federației, stadionul va fi denumit„Dublin Arena” pentru finală.

Нямате ли достъп до всички сметки, включително фирмената кредитна карта?
Nu aveţi acces la toate conturile, Inclusiv la cardurile de credit corporate?

Дългосрочното покачване на фирмената стойност се явява наша основна задача.
Creșterea valorii firmei pe termen lung este sarcina noastră principală.

Част от тях са нашата независимост, прозрачността на фирмената структура и пазарната ни ориентация.
O parte din ei sunt reprezentați de independență, transparență structura firmei și orientarea către piață.

Помогнете на потребителите да бъдат продуктивни, независимо от това, къде се намират, като същевременно поддържате фирмената информация защитена.
Ajutați utilizatorii să fie productivi, indiferent unde se află, menținând informațiile corporative în siguranță.

Служителите са най-слабото звено във фирмената информационна сигурност.
Angajaţii rămân cea mai vulnerabilă verigă în securitatea datelor informatice din companii.

Фирмената база е номинирана за участие в националния конкурс„Сграда на годината 2015 г.“ в категория производствени и логистични сгради.
Baza companiei a fost nominalizată pentru a participa la concursul național„Clădirea anului 2015” în categoria clădirilor de producție și logistică.

Недоволството на служителите от работния график, заплата, фирмената политика може да бъде изразена под формата на саботаж, стачки;
Nemulțumirea angajaților cu programul de lucru, salariul, politica companiei poate fi exprimată sub formă de sabotaj, greve;

Според уеб сайта на UnionPay фирмената визия е тази на прагматичното разширяване и на споделения успех между компанията и клиентите, които обслужват.
Pe site-ul UnionPay, viziunea companiei este cea a expansiunii pragmatice si a succesului comun intre companie si clientii pe care ii deservesc.

Как да използвам "фирмената" в изречение

KG е изцяло подчинена на фирмената философия. “Качество от самото начало” Фирма Eisenwerke Fried.

ITDepartment предлага на своите клиенти възможност за локален и отдалечен бекъп на фирмената информация.

1. насоки на фирмената политика в съответствие със законодателството в областта на експортния контрол;

Спортна лига Управлявайте фирмената футболна лига, включително играчите, капитаните на отбори, графика и статистиката.

Разкажете повече за фирмената стратегия, насочена към служителите. Споделете повече за магията на ПУРАТОС...

Установяване на лица или обстоятелства, свързани промишления шпионаж или с опазване на фирмената тайна.

Глава 1. Инвестиционната програма на фирмата – основен източник на увеличаването на фирмената стойност