Какво е " ФЛИРТУВАЙТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• flirtați
• flirteaza

Примери за използване на Флиртувайте на Български и техните преводи на Румънски

Не флиртувайте с мен.
Nu flirta cu mine.

Бъдете закачливи и флиртувайте!
Fii jucausa si flirteaza.

Флиртувайте с очи.
Flirtaţi cu privirea.

Моля, не флиртувайте с мен г-н Уайднър.
Te rog, nu flirta cu mine, dle Widener.

Флиртувайте веднъж и сега.
Flirtați o dată și acum.

Така че, пийте, веселете се и флиртувайте.
Aşa că beţi, simţiţi-vă bine şi flirtaţi.

Не флиртувайте с други мъже.
Nu flirtați cu alții.

Бъдете уверени, флиртувайте, флиртувайте.
Faceți cunoștință, flirteze, flirtați.

Не флиртувайте с други мъже.
Nu flirteaza cu alte tipe.

В никакъв случай не флиртувайте с други в негово присъствие.
Nici macar in gluma nu incerca sa flirtezi cu altcineva in prezenta lor.

Флиртувайте без да се престаравате.
Exfoliaţi fără să exageraţi.

Отидете там, флиртувайте, разберете защо си е променила мнението по случая.
Duceţi-vă acolo, flirtaţi, aflaţi de ce şi-a schimbat părerea cu moţiunea.

Флиртувайте колкото си искате но трябва да ви предупредя:.
Flirteaza cit vrei dar te previn.

Отидете там, флиртувайте, разберете защо си е променила мнението по случая.
Duceţi-vã acolo, flirtaţi, aflaţi de ce şi-a schimbat pãrerea cu moţiunea.

Флиртувайте с горещи момичета и момчета от цял свят!
Flirtează cu fete și băieți fierbinți din toată lumea!

Регистрирайте се, вижте профили и снимки, флиртувайте и комуникирайте- без никакви разходи за вас.
Înscrieți-vă, vizualizați profiluri și fotografii, flirtați și comunicați- fără costuri pentru dvs.

Флиртувайте с някого в присъствието на човек, причинете му ревност.
Flirtați cu cineva în prezența unui tip, provocați-i gelozia.

Охладете този плам: флиртувайте пред очите му с някой друг, правете големи покупки самостоятелно, прекарайте забавен уикенд без него, накрая заковайте рафта.
Răcește acest ardor: flirtează înaintea ochilor cu altcineva, face cumpărături mari pe cont propriu, petrece un weekend distractiv fără el, ciocnește raftul în cele din urmă.

Не флиртувайте с други мъже, за да го накарате да ревнува!
Nici nu încerca să flirtezi cu alți bărbați, în ideea de a-l face gelos!

Забавлявай се, флиртувай с учителя си, вдигни си успеха.
Distrează-te, flirtează cu proful, fă-l să-ţi crească media.

Затова, не флиртувай с мен в работата!
Asa ca… Nu ai voie sa flirtezi cu mine la serviciu… Asculta-ma!

Барабаните свирят, момчетата флиртуват и танцуват с момичетата на сватбената церемония.
Tobele bat, băieţii flirtează şi dansează cu fetele în timpul nunţii.

Колийн е флиртувала и с Чип?
Colleen a fost flirta cu Chip, de asemenea?

Флиртувате с мен от месеци?
Flirtezi de câteva luni- Si ce dacă?

Нали знаеш как бикоборците флиртуваме със смъртта?
Ştii cum toreadorii flirtează cu moartea,?

Само флиртувай.
Flirtează doar.

По цял ден флиртуваш с жени по телефона.
Flirtezi cu femeiile la telefon toată ziua.

Флиртуваше с други мъже.
Flirteaza cu alti barbati.

Не каза ли, че флиртувал с нея?
Nu ziceai că flirta cu ea la petrecere?

Флиртува с други жени в твое присъствие.
Flirteaza cu alte femei in prezenta ta.