Какво е " ФОБИИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• fobiile
• fobii
• fobiilor
• fobia

Примери за използване на Фобиите на Български и техните преводи на Румънски

Как да се справя с фобиите.
Cum să facă față cu fobii.

Фобиите са по-специфичен страх.
Fobia este frica specifică.

Може би влошаване на фобиите.
Posibila agravare a fobiilor.

Да, тия с фобиите се плашат от тия с гнева.
Da, tipii cu fobia se tem de cei cu furia.

Всички въпроси са относно фобиите.
E plin de întrebări despre fobii.

Фобиите обикновено ни водят до това да избягваме нещата, от които се страхуваме.
Fobiile duc la evitarea lucrurilor de care ne temem.

Човек трябва да атакува фобиите си.
Este necesar să acționezi împotriva fobiilor tale.

Фобиите към тези неща се предават генетично от едно поколение към друго.
Fobiile pentru aceste lucruri se transmit genetic de la o generație la alta.

Нашият век може да се нарече век на фобиите.
Secolul nostru poate fi numit secolul de fobii.

Въпреки че фобиите могат да бъдат чести, те не са очевидни по всяко време на денят.
Desi fobiile pot fi ingrozitoare, nu sunt evidente in orice moment.

Нашият век може да бъде наречен век на фобиите.
Secolul nostru poate fi numit secolul de fobii.

По-рано фобиите бяха успешно елиминирани с помощта на методи за психоанализа.
Anterior, fobiile au fost eliminate cu succes folosind metode de psihanaliză.

Розовият раздел съдържа одобрените ТВ програми, а фобиите са във виолетовия.
Sectiunea roz contine programele TV aprobate… si fobiile sint in sectiunea mov.

Фобиите надхвърлят страха или отвращението към ситуация, обект или животно.
Fobiile depășesc teama sau aversiunea față de o situație, un obiect sau un animal.

И за нещастие, заради фобиите ми, никога не бихме могли да имаме интимен контакт.
Şi din păcate, din cauza fobiilor mele nu vom putea fi niciodată intimi în mod fizic.

Любовта към Труди е толкова силна, че повечето от фобиите и личните демони минават на заден план.
Iubirea Trudy a fost atât de puternica Ca cea mai mare de fobii sale si demonii personali.

Въпреки че фобиите могат да бъдат чести, те не са очевидни по всяко време на денят.
Cu toate că fobiile poate fi dezastruoase, ele nu sunt evidente, în orice moment.

Основната отличителна черта на тревожните разстройства и фобиите са неоправданите страхове и страхове.
Principala caracteristică a tulburărilor de anxietate și a fobiilor este temerile și temerile nemotivate.

Към фобиите на широко разпространената форма, които се срещат при много пациенти с психоза, носят:.
Pentru fobiile de formă larg răspândită care se întâlnesc la mulți pacienți cu psihoză, purtați:.

Също известен като еквинофобия, той е подтип на фобия в категорията на зоофобията или фобиите към животните.
De asemenea, cunoscut sub numele de echinofobie, este un subtip de fobie în categoria zoofobiei sau fobiilor pentru animale.

Фобиите са много различни, сред най-"осъдени" и"неразбираеми" се откроява хаптофобията- страх от докосване.
Fobiile sunt foarte diferite, printre cele mai"condamnate" și"incomprehensibile" se află haptofobia- frica de atingere.

Тази техника ни помага да визуализираме, отстъпваме и коригираме проблемите, които развиваме в страховете и фобиите.
Această tehnică ne ajută să vizualizăm, să retragem și să corectăm problemele pe care le dezvoltăm în temeri și fobii.

Фобиите са ирационални страхове, които някои хора проявяват, въпреки че в действителност това не е реална заплаха.
Fobiile sunt temeri iraționale pe care unii oameni le manifestă, deși în realitate nu reprezintă o amenințare reală.

Огнищата на слухове(включително създадените по схемата на построение на градските легенди) са базирани на фобиите, които съществуват в обществото.
Focarele zvonurilor(inclusiv legendele urbane), se bazează pe fobii care există în societate.

Както при фобиите, колкото повече се излагаме на това, от което се страхуваме, толкова повече възможности имаме, за да я преодолеем.
Ca și în cazul fobiilor, cu cât ne expunem mai mult la ceea ce ne temem, cu atât mai multe posibilități trebuie să le depășim.

Диагнозата паническо разстройство трябва да бъде поставена само в случаите, когато липсва която и да е от фобиите, посочени във F40.-.
O tulburare de panica ca aceasta va fi diagnosticata numai in absenta oricarei dintre fobiile listate in F40.

Психологически пренитът облекчава кошмарите, фобиите и дълбоките страхове, разкриването и лекуването на неразположението, което предизвикват.
In plan psihologic, prehnitul înlătură coşmarurile, fobiile şi fricile profunde, identificând şi vindecând răul care le provoacă.

Анализирайте фобиите си, защото анализът се извършва на логическо ниво, а страховете са емоции, които са по-силни от логиката и затова винаги печелят.
Analizați-vă fobiile, deoarece analiza are loc la un nivel logic, iar temerile sunt emoții mai puternice decât logica și, prin urmare, întotdeauna câștigă.

Разбира се, Афобазол няма да извлече от дълбините на травмите и фобиите на децата на психиката, които са истинските виновници за появата на панически атаки.
Desigur, Afobazol nu extrage rănile copiilor și fobiile din adâncul psihicului, care sunt adevărații vinovați ai atacurilor de panică.

Фобиите и тревожните неврози се характеризират с предупредително безпокойство, което поражда тези обстоятелства, ситуации и явления, от които се страхува пациентът.
Fobiile și nevrozele alarmante se caracterizează prin anxietate de avertizare, care dă naștere la acele circumstanțe, situații și fenomene pe care pacientul le este frică.

Как да използвам "фобиите" в изречение

До горния „русофоб“: Фобиите винаги са били и са признак на болестно състояние. Написаното по-горе отново потвърждава медицинското заключение.

Comments Off on Психология на оцеляването. Как да се справите с фобиите и натрапчивите мисли, които нарушават качеството на живот?

November 14, 2016 at 19:41 Така е. Фобиите са класифицирани като заболявания. А геронтофилията, копрофилията, русофилията и педофилията – не.

P.S. Хората с фобиите сте вие. Ние, българите нямаме страх от руснаци. Били сме ги и пак ще ги бием!

Радосветке, обясни за фобиите на онзи бизнесмен от Бургас, който рекетиран в продължение на месеци, накрая застреля изнудвалата го "банкерка"!

Фобиите са вид тревожно разстройство, включващи силен панически страх от обект или ситуация, която представлява опасност в съзнанието на засегнатия.

Не са обяснявай. Чети комемтарите на себеподобните си и прозри колко низко сте паднали. Омразата и фобиите са психични заболявания.

♦ На гости на „Денят Започва“ по БНТ, 09/07/2015: Как да се справим с фобиите и ирационалните страхове? Видео тук:

XANAX TM се прилага за блокиране или намаляване силата на паническите атаки и фобиите при пациенти с агарофобия с панически атаки.

- Ще се оплача от теб! – злобно и ужасено подскача колегата ми – Нямаш капка съчувствие към фобиите на хората...