Какво е " ФОТОГРАФИИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• fotografiile
• pozele
• imaginile
• fotografii
• fotografiilor

Примери за използване на Фотографиите на Български и техните преводи на Румънски

Някои твърдят, че фотографиите….
Unii spun că imaginile….

Фотографиите са вечни, нали?
O fotografie e nemuritoare nu-i asa?

Какво става с фотографиите?
Cum merge treaba cu pozele acelea?

Тя сортира фотографиите по категории.
Sortează pozele tale în categorii.

Видове псориазис във фотографиите.
Specii de psoriazis în imagini.

Фотографиите са правени през 1989 г. в Сараево.
Lucrarea a apărut în 1989 la Sarajevo.

И си изрисувала всички тези Х-ове на фотографиите.
Şi a pus X-uri pe toate pozele alea.

Някой е видял фотографиите и и осигурил място.
Cineva i-a văzut pozele şi a donat un loc.

Дори се появява в някои от фотографиите си.
Apare și el în câteva dintre imaginile mele.

Фотографиите са изключително професионални, много добри.
Pozele sunt foarte super, intr-adevar profesionale.

Отрязах го от живота ни и от фотографиите.
L-am exclus şi din vieţile noastre, şi din poze.

Обсъждане на фотографиите направени по време на курса.
Discuție pe baza fotografiilor realizate în cursul 2.

Малка кухня- примери от живота във фотографиите. малка.
Bucătărie mică- exemple din viața în fotografii. o.

Фотографиите са от Библиотеката на американския Конгрес.
Fotografie din Biblioteca Congresului Statelor Unite ale Americii.

Допада й идеята да окачи фотографиите си.
Cred că îi place ideea de pozele ei agățat în camera noastră de zi.

Фотографиите могат да се редактират и към тях могат да се прилагат филтри.
Fotografia poate fi editată și pot fi aplicate filtre.

Почитателите на актрисите оцениха фотографиите със стотици хиляди лайкове.
Internauţii au apreciat imaginii cu sute de like-uri.

Фотографиите ще бъдат по-ярки, по-ясни и не толкова пикселни.
Fotofrafiile vor fi mai luminate, mai clare si mult mai putin pixelate.

Защо си по-загрижен за фотографиите, отколкото за това че момичето умира?
De ce eşti mai preocupat de poze decât de o fată pe moarte?

Фотографиите, които видя, са част от серия, която се казва"Аз съм стена".
Pozele care le-ai văzut fac parte din seria"Sunt un perete".

Малка кухня- примери от живота във фотографиите. малка Home Аксесоари.
Bucătărie mică- exemple din viața în fotografii. o Home Accesorii.

Показваме ви част от фотографиите, които изпратихме за конкурса.
Vă propunem câteva dintre imaginile care au fost selectate pentru concurs.

Пътуването на кафе Lavazza- разказано чрез фотографиите на Steve McCurry.
Călătoria cafelei Lavazza- spusă prin fotografii Steve McCurry.

Фотографиите бяха направени на същото място, както и серията с младите пионери.
Imaginile au fost făcute în același loc ca fotografiile din seria cu tinerii pionieri.

Характерни форми на периферен рак, визуализирани във фотографиите под формата на:.
Formele caracteristice ale cancerului periferic, vizualizate în imagini în forma:.

Системата от оценки служи за изразяване на мнение относно фотографиите.
Sistemul de apreciere are scopul de a exprima părerea dumneavoastră despre o anumită fotografie.

Фотографиите на Newton, заснети в Париж и Монте Карло, имат мощно въздействие, изразителна страст, еротика и жизненост.
Fotografiile lui Newton, făcute în Paris și Monte Carlo, au un impact puternic, redau pasiune și dinamism.

Според първо изречение от тези разпоредби определящо е дали фотографиите са оригинални, в смисъл че са собствено авторско интелектуално произведение.
Conform primei teze a respectivei dispoziții, elementul determinant este dacă fotografiile sunt originale, în sensul că reprezintă o creație intelectuală proprie autorului.

Разгледайте фотографиите на развалините в Мисрата и Сирт, а и на масовите гробове, които бяха открити от Червения кръст.
Uitaţi-vă la pozele molozului din Misurata şi Sirte, şi la gropile comune identificate de către Crucea Roşie.

Години, след като фотографиите на Моудсли били публикувани, те били използвани от учените при изучаването на йероглифите и вдъхновили организирането на много експедиции в региона.
La 50 de ani după publicarea lor, fotografiile lui Maudslay au fost folosite de cărturari să studieze hieroglifele şi au dus la organizarea multor expediţii în zonă.

Как да използвам "фотографиите" в изречение

• Фотографиите може да са цветни или черно-бели, без ограничение на използваните технологии на заснемане;

фотографиите не съдържат неприлично, провокативно или друго предизвикващо възражения или по друг начин неподходящо съдържание.

Фотографиите стават собственост на Община Смолян с права за отпечатване, публикуване и организиране на изложби.

статията е под creative commons by-nc-2.5 лиценз. фотографиите от примера са под всички права запазени.

С фотографиите си Рихард Фишер възбужда неудобни въпроси за състояниетона природата, показвайки колко е красива

При създаването на фотографиите от серията "Hackney Flowers" английският фотограф Stephen Gill използва впечатляваща техника.

Сред най-интригуващите му проекти са фотографиите на италианския мафиотски бос Джузепе Руссо, публикувани в сп.

Фотографиите са направени в басейн под водата, така че асоциациите с митичните русалки са неизбежни.

Фотографиите са заснети в Обувния завод, ТПК „Мир“, Изоставеното училище-сиропиталище в с. Безводица, Медицинския колеж.

Снимките са подбрани от фотографиите на Петко Цветков, Николай Николов, Елица Стоянова и Тодор Славов.