Чувал съм, че Хайдрих има малко еврейска кръв в него.
Am auzit că Heydrich are puţin sânge evreiesc în el.
Но не знаех тогава, че заповедта я е издал Хайдрих.
Dar atunci n-am ştiut că Heydrich a fost cel care ţi-a dat ordinul.
Ако убиете Хайдрих, Хитлер ще разкъса Прага на парчета.
Îl ucizi pe Heydrich, şi Hitler va face Praga bucăţi.
Помагаме ви да убиете Райнхард Хайдрих.
Suntem pe cale de a vă ajuta, să-l asasinaţi pe Reinhard Heydrich.
Obersgruppenfuhrer Хайдрих е жив и в моя арест.
Obersgruppenführer Heydrich a fost in viata si in custodia mea.
Че Хайдрих ненавижда прякора, който са му дали в Прага.
Heydrich se pare că urăşte porecla dată lui de locuitorii din Praga.
И да дерайлираме влака, няма гаранция, че ще убием Хайдрих.
Putem deraia trenul, dar aceasta nu este o garanţie că Heydrich este ucis.
Рейнхарт Хайдрих е пенсионирал за имението си извън Прага.".
Reinhart Heydrich s-a retras la proprietatea sa de lângă Praga.".
Баща ми беше сред 5000 разстреляни, в първата седмица на Хайдрих.
Tatăl meu a fost printre cei 5.000 împuşcaţi în prima săptămână, de Heydrich.
На 27-ми май 1942 г. Хайдрих ще лети към Берлин за среща с Фюрера.
În 27 mai, 1942, Reinhard călătorea către Berlin pentru a se întâlni cu Hitler.
Хайдрих докладва, че продължавате да поддържате реда с минимално усилие.
Heydrich raportează că continui să menţii ordinea cu o eficienţă fără efort.
Каза ми, че баща му е Ото Хайдрих, затова е искал да върне картината.
Mi-a spus cã tatãl lui era Otto Heydrich, şi cã voia sã returneze tablourile.
Знаем, че Хайдрих се прибира при семейството си всеки ден в"Паненски брежани".
Noi ştim că Heydrich, se întoarce la familia lui în fiecare zi, la Panenské Brezany.
Готов е да помогне, но знае само кога Хайдрих пристига сутринта и кога си тръгва вечер.
El este dispus să ajute, dar el ştie doar când Heydrich soseşte în dimineaţa şi când el pleacă.
Защото Хайдрих един от най-влиятелните хора в Райха, и той е само 58.
Pentru că Heydrich este unul dintre cei mai puternici oameni din Reich, şi are doar 58 de ani.
Януари: Генералът от SS Райнхард Хайдрих получава заповеди от Гьоринг да ускори емиграцията на евреите.
Ianuarie 1939- Liderului SS Reinhard Heydrich i se ordona sa grabeasca emigrarea evreilor.
По заповед на новоназначения Имперски протектор Хайдрих бяха разстреляни следните чешки патриоти.
La ordinele nou numitului guvernator al Reich-ului, Heydrich, următorii patrioţi cehi au fost executaţi.
Когато Хайдрих дойде тук през септември миналата година, първата му цел бе да избие всички затворници.
Şi când Heydrich a preluat aici în septembrie anul trecut, primul lui ordin, a fost de a executa toţi prizonierii.
Хайдрих идва в Париж, за да организира ареста на всички френски евреи. Започва пътуването, от което няма връщане- към газовите камери в Аушвиц.
De asta a venit Heydrich la Paris, să organizeze strângerea evreilor din Franţa, calea fără întoarcere spre camerele de gazare de la Auschwitz.
И аз съм Хайдрих, SS шеф по сигурността на Райха, главно управление и регент на Райха за Бохемия и Моравия.
Şi eu sunt Heydrich, ŞŞ, Şef al Securităţii Reichului, Biroul Central şi Reichsprotector al Bohemiei şi al Moraviei.
Резултати: 57,
Време: 0.0507
Как да използвам "хайдрих" в изречение
27 май: Хайдрих е смъртоносно ранен при атентат, извършен от двама офицери от чешката съпротива, обучени в Британия. юни: Газ фургони използвани в Рига.
С оглед на започването на приготовленията за разрешаването на проблема в Италия, СС-Обергрупенфюрера Хайдрих смята за уместно да се установи връзка с шефа на Полицията по тези въпроси.
През юни 1931 г. Райнхард Хайдрих постъпва в Националсоциалистическата германска работническа партия и се записва в бойните отряди на партията СС (Schutzstaffel – охранителни отряди) под № 10 120.
Що се отнася до започването на подготовката за уреждане на проблемата в Италия, обергрупенфюрер СС Хайдрих счита за целесъобразно да поддържа по тези въпроси връзка с началника на полицията.
Обергрупенфюрер СС Хайдрих посочи, че съгласно одобрените от него директиви за провеждане на осъществяваните понастоящем акции по изселването на евреите, тези евреи и без това няма да бъдат евакуирани.
На 30 март 1920 г. Хайдрих постъпва във военноморското училище в Кил. Военноморският флот, с неговия строг кодекс на честта, се струва на Хайдрих част от елита на нацията.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文