Какво е " ХАРИ ТРУМАН " на Румънски - превод на Румънски

• harry truman

Примери за използване на Хари труман на Български и техните преводи на Румънски

Това е подпис Хари Труман.
Asta e semnătura lui harry truman.

Никъде не мога да открия презимето на Хари Труман.
Nu am reuşit să găsesc celălalt prenume al lui Harry Truman.

Вярно ли е това за Хари Труман?
E adevărată chestia cu Truman?

Убеден съм, че, Хари Труман ще се окаже изключително интересна тема.
Sunt convins că ţi se va părea foarte interesant Truman.

Може да зърнем Хари Труман.
Poate îl vedem şi pe preşedintele Harry Truman.

Но истинският Хари Труман е много по-тъмен от героичния образ на Маккълоу.
Dar adevarata lui Harry truman este mult mai întunecat.

Не си спомням да съм виждал Хари Труман в окови след Хирошима и Нагазаки.
Nu mi-l amintesc pe Harry Truman în cătuşe, după Hiroshima şi Nagasaki.

В крайна сметка, Хари Труман бе осъден на ядрената бомбардировките на Япония?
În final, Harry Trumen a fost condamnat pentru o bombă nucleară din Japonia?

От музея искат изложбата на рожденното място на Хари Труман да бъде детайлна.
Muzeul Smithsonian a vrut ca expozitia privind locul natal al lui Harry Truman sa fie foarte detaliata.

Освен може би педала Хари Труман, че не повали страната, щом можеше.
Exceptând, poate, a fătălăului de Harry Truman, că nu a distrus această tară, când a avut ocazia.

Но, повярвайте ми, ще го измисля и ще бъде ужасяващо. Нещо, заради което Хари Труман би прекратил война!
Dar crede-mă, va fi oribilă… ceva ce ar face Harry Truman ca să încheie un război!

Президентът Хари Труман беше предложил да купи Гренландия през 1946 г. за 100 млн. долара.
Președintele Harry Truman s-a oferit să cumpere Groenlanda în 1946 pentru 100 milioane de dolari.

Преди 70 години, по времето на президента Хари Труман, САЩ признаха Държавата Израел.
Acum 70 de ani, Statele Unite ale Americii, sub președintele Truman, au recunoscut statul Israel.

Твърди се, че изгубил значителна сума пари в игра на покер с американския президент Хари Труман.
Se presupune că a pierdut o sumă substanțială de bani într-un joc de poker cu președintele american Harry Truman.

Така например президентът Хари Труман бе предложил да купи Гренландия през 1946 г. за 100 милиона долара.
De asemenea, președintele Harry Truman s-a oferit să cumpere Groenlanda în 1946 pentru 100 milioane de dolari.

Хари Труман, Уинстън Чърчил и Йосиф Сталин,/ще се срещнат в Потсдам, близо до Берлин,/за да решат съдбата на Европа.
Harry Truman, Winston Churchill şi Iosif Stalin se vor întâlni în afara oraşului Potsdam, pentru a trasa harta postbelică.

Заместник-председателят Хари Труман дори не знаеше за съществуването на проекта в Манхатън, докато не стана президент на Съединените щати.
Vicepreședintele Harry Truman nici măcar nu știa de existența proiectului Manhattan până când a devenit Președinte al Statelor Unite.

През 2008 г., когато Буш напуска кабинета с най-ниския рейтинг от времето на Хари Труман, той не просто зле е ръководил две войни.
Până în 2008, atunci când Bush a părăsit biroul Cu sondaj mai sumbru rating de la harry truman, El a avut nu numai în detaliu prost administrate două războaie.

Президентът Хари Труман одобрява операцията Кламер през август 1945 г., а на 18 ноември първите немски учени стъпват на американска земя.
Preşedintele Truman a autorizat Paperclip în august 1945, iar pe 18 noiembrie, primii germani au ajuns în SUA.

Буш, както и с Джералд Форд, Линдън Джонсън, Хари Труман, Джеймс Мадисън и британския премиер сър Уинстън Чърчил.
Preşedintele democrat Barack Obama este şi el înrudit cu George W. Bush, ca şi cu Gerald Ford, Lyndon Johnson, Harry Truman, James Madison şi primul ministru britanic, Sir Winston Churchill.

Президентът Хари Труман обявил признаването на държавата Израел 11 минути след обявяването от Бен Гурион на декларацията за създаването на страната.
Președintele Harry Truman a recunoscut statul Israel a doar câteva minute după ce a fost declarat ca națiune.

Бенямин Нетаняху: Израел е благодарна за подкрепата на американския народ и американските президенти, от Хари Труман до Барак Обама.
Benjamin Netanyahu: Israelul este recunoscător pentru susținerea de care s-a bucurat din partea națiunii americane și a președinților săi, ȋncepând cu Harry Truman, până la Barack Obama.

През 1946 г. президентът Хари Труман се опита да купи Гренландия от Дания за 100 милиона долара, но предложението му беше отхвърлено.
În 1946, și președintele de atunci al Statelor Unite, Harry Truman, a încercat să cumpere Groenlanda cu 100 de milioane de dolari, dar a fost refuzat.

Хари Труман е направил записка, която сега се съхранява в Музея на Ню Мексико, за разбиването на летателен апрат с вероятно извънземен произход.
Harry Truman, a trimis o notă, aflată acum la muzeul din New Mexico, în care vorbea despre prăbuşirea unui aparat de zbor, posibil, de origine extraterestră.

Американският президент Франклин Делано Рузвелт умира, докато е в кабинета си; като 33-ти президент на САЩ полага клетва вицепрезидента Хари Труман.
Președintele american Franklin D. Roosevelt moare în timp ce era în funcție; vice-președintele Harry Truman depune jurământul ca cel de-al 33-lea președinte al Statelor Unite.

Хари Труман е направил записка, която сега се съхранява в Музея на Ню Мексико, за разбиването на летателен апрат с вероятно извънземен произход.
Harry Truman, a trimis o notă, ce se află astăzi la muzeul din New Mexico, în care făcea referire la prăbuşirea unui aparat de zbor, posibil, de origine extraterestră.

Още през 1946 година президентът Хари Труман иска да закупи Гренландия срещу сумата от 100 милиона долара- оферта, която датчаните отхвърлят.
În 1946, sub preşedintele Harry Truman, SUA au oferit Danemarcei 100 milioane de dolari pentru a cumpăra insula de 2 milioane de kilometri pătraţi- o ofertă pe care danezii au refuzat-o.

Американският президент Хари Труман подписва Плана Маршал, съгласно който на 16 страни от Европа e отпусната помощ в размер на 6 милиарда долара за възстановяване след Втората световна война.
Președintele american Harry Truman a semnat Planul Marshall de ajutorare cu 5 miliarde de dolari pentru 16 țări europene afectate de cel de-al doilea război mondial.

Как да използвам "хари труман" в изречение

На никого не съм казвал "заминавай в ада!". Просто казвах истината и те мислеха, че това е адът! — Хари Труман

И все пак ако храма беше кръстен Свети Хари Труман например,бихме се чувствали по уютно и с повече хармония,в светлите християнски души!

Уинстън Чърчил, Хари Труман и Йосиф Сталин на Потсдамската конференция, за решаването на съдбата на Германия след края на Втората световна война

13. Хари Труман – 33-ият президент (1945-1951 г.) – масон от март 1908 г., Велик майстор на ложата в Мисури от 1940 г.

На 31 януари 1950 г. американският президент Хари Труман обявява, че САЩ са разработили водородна бомба, с което се дава нов тласък в...

Всеки път през целия ми живот, когато е идвало време да вземам решение, аз го вземам и забравям за него. — Хари Труман

3.4.1948 Американският президент Хари Труман подписва план „Маршал”, с който 16 европейски държави получават 6 млрд. долара за възстановяване след Втората световна война. -

Е, аз не бих казал, че бях от велика класа, но имах своето велико време, докато се опитвах да бъда велик. — Хари Труман

Кой не знае, че президентът на САЩ Хари Труман бил противник на създаването на еврейска държава? Но Давид Бен Гурион и Хаим Вайцман имали най-со...