Примери за използване на Хвани краката на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хвани краката.
Ia-o de picioare.Джон, хвани краката му.
Хвани краката.
Apuca de picioare.Сам, хвани краката му!
Sam, ţine-l de picioare!Хвани краката й.
Ia-o de picioare.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Повече
Използване с глаголи
Шейн, хвани краката му.
Shane, ia-l de picioare.Хвани краката му.
Prinde picioare.Тара, хвани краката.
Tara, ţine de picioare cu mine.Хвани краката ми!
Ia-mă de picior!Три, ела и му хвани краката.
Să vină şi să-i prindă picioarele.Хвани краката му.
Ia-l de picioare.Пуснете я и хвани краката й.
Puneţi-o jos. Apucaţi-o de picioare.Хвани краката!
Prinde-i picioarele.Жилу, хвани краката, Стеф- кръста, а аз- главата.
Gilou, prinde-l de picioare. Steph, vezi la torace. Eu îl iau Хвани краката й.
Apuc-o de picioare.Хвани краката му!
Ţine-l de picioare!Хвани краката му.
Apucă-l de picioare.Хвани краката и.
Prinde-o de picioare.Хвани краката й, друже!
Ia picioarele în sus, amice!Хвани краката и я вдигай!
Prindeţi-o de picioare şi ridicaţi-o!Хванете краката му.
Apucă-l de picioare.Хванете краката й.
Apuca picioarele.Хванете краката и!
Ţine-o de picior.Хвани крака му.
Ia-l de picior.Само хвани крака ми.
Numai prinde de picior.Хвани крака ми.
Apuca pe piciorul meu.Хванете краката й!
Tine-i picioarele!Хвани крака ми.
Apucă picioarele mele.Нещо хвана крака ми!
Ceva m-a prins de picior!Хванете крака с ръце от двете страни;
Prindeți piciorul cu mâinile pe ambele părți;
