Какво е " ХВАЩАЙТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• ia
• prindeţi
• apucă

Примери за използване на Хващайте на Български и техните преводи на Румънски

Хващайте я!
Prindeţi-l!

Не ми хващайте ръката!
Nu mă ţine de mână!

Хващайте оръжията!
Ia o armă!

Отворете очи и се хващайте на работа!
Deschide ochii și apucă-te de treabă!

Хващайте крайник.
Apucă un membru.

Ако започнете работа там- хващайте метрото!
Dacă ești începător, ia metroul!

Не хващайте мечката.
Nu poke ursul.

Така, че запретнете ръкави и хващайте лопатата.
Suflecă-ţi mânecile şi ia o lopată.

Хващайте оръжията и саковете си.
Luaţi-vă armele şi echipamentele.

Никога не хващайте машината за кабела.
Nu ridicați niciodată mașina de cablu.

Не хващайте фотоапарата за LCD екрана.
Nu apucaţi camera de ecranul LCD.

Убивайте, хващайте, не ме интересува.
Le ucidem, le capturăm, nu-mi pasă.

Хващайте два варела и ги занесете до голямата палатка.
Ia două butoaie şi du-le în cortul ăla mare.

Слизайте по-скоро от колата и се хващайте за работа.
Coborâți cât mai repede din căruță și apucați-vă de treabă.

А отметнат ли се, хващайте и ги убивайте, където ги заварите!
Dacă întorc însă spatele, prindeţi-i şi omorâţi-i oriunde îi veţi afla!

Затова, марш към залата и хващайте големите тежести!
Ar trebui să mergi la sală şi să ridici greutăţi!

Просто не хващайте веднага капки и хапчета за откриване на патология.
Doar nu luați imediat picăturile și pastilele în identificarea patologiei.

Упражнявайте"лодка"- лягайте на стомаха си, огъвайте коленете си, повдигайте краката си и хващайте краката си с ръце.
Exercițiu"barcă"- stați pe stomac, îndoiți genunchii, ridicați picioarele și prindeți picioarele cu mâinile.

Непременно хващайте писалката от към края с копчето и с оранжевия етикет.
Asigurați-vă că țineți stiloul de capătul cu buton și etichetă portocalie.

Първото и най-важното правило- не дърпайте, хващайте консервираните басейни преди първите наистина сериозни студове.
Prima regulă și cea mai importantă- nu trageți, prindeți piscina conservată înainte de primele înghețuri grave.

Не хващайте предварително напълнената спринцовка за буталото или за капачката на иглата.
Nu apucaţi seringa preumplută de piston sau de capacul acului.

Ако желаете устройството да бъде персонализирано към вашия слухов аксесоар, просто ни пишете или ни хващайте онлайн по всяко време и ние ще ви осигурим 100% удовлетворение.
Dacă doriți să aveți dispozitivul personalizat pentru accesul la auz, pur și simplu trimiteți prin e-mail sau prindeți-ne online oricând și vă vom oferi servicii de satisfacție de 100%.

Вземете поръчки, хващайте toppings за пици, вземете ги от фурната и ги наряза на резени.
Preia comenzi, pune topping-uri pe pizza, scoate-le din cuptor, și feliază-le.

Не хващайте за всички направления на работа наведнъж, не се опитвайте да покриете целия сайт едновременно в един сезон, ако нямате възможност да наемете екип от градинари.
Nu luați pentru toate direcțiile de lucru dintr-o dată, nu încercați să acoperiți întregul site în același timp într-un singur sezon, dacă nu aveți oportunitatea de a angaja o echipă de grădinar.

Добре, хващай ножица и режи.
Ei bine, ia o foarfecă şi începe să tai.

Хващай змията!
Apucă şarpele!

Хващаш пръта с дясната ръка и притискаш месината с десния показалец.
Ia toiagul in mana dreapta, și apăsați degetul index chiar pe linie.

Хващай меча, който ти даде баща ти.
Ia sabia pe care tatăl tău ţi-a dat-o.

Те хващат Угарте и тя влиза.
Îl apucă pe Ugarte şi apoi intră ea.

Как да използвам "хващайте" в изречение

Ми хващайте се с Палица и предприемайте действия спрямо паметника на американските летци. Никой не ви спира.

Хващайте оризовите вафли/крекерите/солетите/сухарите или каквото имате, потапяйте ги или „дипвайте“ и се наслаждавайте на уникалния сладко-кисел вкус!

Дрън-дрън, че дрис, гаджале..като се е изчерпал хващайте се за рязаните и в партизанска колона при Ерджуланя.

Булката абсолютно ненаситна. Хващайте гората и ако след седмица кучето говори родния ви език ще ви пуснем.

Не се хващайте на тъпи номера. Време за спомени: $ 4 691 216 Фейсбук, 15 януари 2019 г.

Пикси има много клонинги и вашата задача е да ги уловите с магическите балончета. Хващайте и допълнителните бонуси

Спазвайте,доколкото можете,каноните на правосланото ни учение,и животът ще стане една идея по- добър! Не се хващайте за догмата!

Te4eto 2 септември 2012 г., 20:46 Много ви благодаря! Хайде сега и вие хващайте иглите и към забавлятелството!

Забавлявайте се със Супер Марио. Хващайте гъбките и се пазете от чудовищата. Внимавайте да не паднете в пропастите.

-Ако сте на колело, слезте от него. Не се хващайте и не дръжте метални предмети, те привличат гръмотевиците.