Примери за използване на
Хейг
на Български и техните преводи на Румънски
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Ставай, ставай, професор Хейг.
Trezirea, profesore Haig.
Хейг може да има 10 ядрени куфарчета.
Haig ar putea avea şi 10 serviete.
Не и според Ал"Управляващия" Хейг.
Nu şi conform lui Al"eu sunt şeful" Haig.
Хейг казва, че трябва да те запалим.
Haigh spune ca trebuie sa-ti dam foc.
Мислите ли, че Хейг ще се опита да дойде тук?
Crezi că Hague va încerca să ajungă aici?
Скъпи колеги, това е Ричард Хейг!
Dragii mei colegi, vi-l prezint pe Richard Haig.
Фелдмаршал Хейг, съпругата на фелдм.
Mareşalul Haig, soţia şi prietenii soţiei mareşalului Haig,".
Г-н Хейг, как се адаптира Джейк към новата ви семейна ситуация?
Dle Haig, cum se adapteazã Jake la stilul dv de viațã?
Държавният секретар Хейг каза, че той управлява Белия дом.
Secretarul de stat Haig a spus că el conduce Casa Albă.
Мат Хейг използва думите като отварачка за консерви.
Matt Haig foloseşte cuvintele ca pe nişte desfăcătoare de conserve.
Срещал съм само веднъж фелдмаршал Хейг, беше преди 20 г.
Nu l-am întâlnit pe mareşalul Haig decât o dată, acum 20 de ani.
Мат Хейг използва думите като отварачка за консерви.
Matt Haig folosește cuvintele că pe niște desfacatoare de conserve.
Моля да опишете как г-н Хейг се е опитал да ви предложи марихуана.
Vã rog sã descrieți cum domnul Haig a încercat sã vã ofere marijuana.
Мат Хейг използва думите като отварачка за консерви.
Matt Haig foloseste cuvintele ca pe niste desfacatoare de conserve.
Уолтър Едж е подъл лицемер,който даде парите ми за пътищата на Франк Хейг.
Walter Edge e un ticălos corupt carei-a dat banii mei de drumuri lui Frank Hague.
Мат Хейг използва думите като отварачка за консерви.
Matt Haig folosește cuvintele ca pe niște desfăcătoare de conserve.
Четири от петте кръстосвача, които бяха на страната на ген. Хейг са унищожени.
Patru din cele cinci crucişătoare care au dezertat cu gen Hague au fost distruse.
Щом Хейг е намесен, значи се връщам в армията!
Dacă este implicat Haig, înseamnă că am fost complet reintegrat în armată!
Виждате, Черно Влечуго, фелдмаршал Хейг е много загрижен да унищожи всички тези германски шпиони.
Vezi tu, Viperă Neagră, mareşalul Haig e nerăbdător să elimine toţi spionii germani.
Щом Петен и Хейг могат да получават заповеди от него, може и Пършинг.
Dacă Petain şi Haig puteau primi ordine de la el, putea primi şi Pershing.
Ескалибур и Шварцкоф бяха ударени, което позволи на Хейг и другите кораби да избягат.
Excalibur" şi"Schwartzkopf" au fost lovite… ceea ce i-a permis lui Hague şi navelor care îl însoţeau să fugă.
Генерал Хейг изглеждаше незаинтересован за живота на хората си в битката при Сома през 1916 година.
Generalul Haig nu păruse îngrijorat de oamenii lui în 1916, pe Somme.
В арсенала ни няма никакви санкции, които биха могли да накарат Русия да напусне Крим“,-призна Хейг.
În arsenalul nostru nu există sancțiuni care să determine Rusia să plece din Crimeea”,a recunoscut Hague.
Фелдмаршал Хейг е съставил брилянтен нов тактически план, който ще осигури окончателна победа на полето.
Mareşalul Haig a formulat un plan tactic extraordinar, care ne va asigura victoria pe câmpul de luptă.
След това председателството ще се сменя на ротационен принцип между страните от региона иизвън него," каза Хейг.
Ulterior, preşedinţia va fi preluată prin rotaţie de ţările din regiune şi din lume",a afirmat Hague.
Ако Хейг успее да привлече голяма част от армията и ако Сената се споразумеят, може да ги победим. Зная, че можем.
Dacă Hague poate să atragă destui din armată şi dacă Senatul se poate reuni, putem învinge asta.
Шофьорската академия на Серджо Девото преминалите обучение там са такива известни хора като:генерал Александър Хейг, президентът Жискар Д'естен, Мик Джагър.
Academia de conducere auto Sergio Devoto cu programă de antrenament relaxată pentru şoferi cu funcţii de seamă,asemenea generalului Alexander Haig preşedintelui Giscard d'Estaing, Mick Jagger.
Фелдмаршал Хейг се готви за ново огромно усилие да придвижи барчето си за напитки 15 см по-близо до Берлин.
Mareşalul Haig e pe cale să facă iar un efort gargantuesc pentru a-şi muta barul cu 20 de centimetri mai aproape de Berlin.
Анджелина Джоли и Уилям Хейг подготвят среща на върха в Лондон през юни с амбицията да бъде заклеймено изнасилването като"военно оръжие".
Angelina Jolie si William Hague pregatesc pentru luna iunie un summit la Londra cu ambitia de a pune capat violurilor comise ca„arma de razboi“.
Александър Хейг, тогавашен държавен секретар е поставил задача на ЦРУ да намери всичко, което“може да бъде използвано срещу комунистите”.
Alexander Haig, secretarul de stat american, a cerut CIA sa gaseasca orice ar putea fi folosit impotriva comunismului.
Резултати: 65,
Време: 0.0597
Как да използвам "хейг" в изречение
Какво означава да се чувстваш истински жив? На всеки петима души един страда от депресия. Мат Хейг разказва как е преживял житейската криза, нелеко...
Американският астронавт Ник Хейг и руският космонавт Алексей Овчинин бяха извадени от спасителите от кораба, кацнал аварийно в Казахстан след повреда в ракетата носител.
Ден след като Русия обяви, че е установила и пълен военен контрол над Крим, британският външен министър Уилям Хейг предрече международна изолация за Москва.
[4] Ген. Александър Хейг (1924-2010) – държавен секретар на САЩ по времето на Роналд Рейгън и съветник на президентите Никсън и Форд – б.пр.
Филип Хамънд застана начело на Форин офис в средата на миналата година. Той замени на този пост Уилям Хейг в кабинета на премиера Дейвид Камерън.
През деня Ричард Хейг е успешен и уважаван английски професор в известния „Тринити Колидж“ в Кеймбридж. През нощта Ричард се отдава на собствените си ...
По време на извънредно заседание на Съвета на Европа във Виена британският външен министър Уилям Хейг също заподозря Москва в опит да бойкотира президентските избори в Украйна.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文