Какво е " ХЕПАТИТА " на Румънски - превод на Румънски

• hepatitei
• hepatită
• hepatita

Примери за използване на Хепатита на Български и техните преводи на Румънски

Доста знаеш за хепатита.
Ştii destule despre hepatită.

Хепатита разрушава черния ти дроб.
Hepatita iti distruge ficatul.

Тревино го пие заради хепатита.
Trevino îl ia pentru hepatită C.

Помислих си, че хепатита му се е върнал.
Am crezut că poate hepatita lui era din nou.

Световното сдружение хепатита.
Alianța Mondială pentru Hepatită.

Да, но е първото място, на което хепатита ще ме потърси.
Da, dar e primul loc în care m-ar căuta hepatita.

Малко известни факта за хепатита.
Fapte puțin cunoscute despre hepatită.

При хепатита нивото на албумина е значително намалено.
În hepatită, nivelurile de albumină sunt reduse semnificativ.

Стойността на ALT и AST при хепатита.
Valoarea ALT și AST în hepatită.

Класификация на хепатита според МКБ-10- Кодовете на заболяването.
Clasificarea ICD-10 a codurilor de hepatită- boală.

Надявам се, че обича хепатита.
Sper că o să se bucure de hepatita primită.

В повечето случаи обаче, хепатита се причинява от вируси.
În cele mai multe cazuri însă, hepatita este cauzată de un virus.

Трябва да докажа, че болницата е отговорна за хепатита.
Trebuie să dovedesc că spitalul e responsabil pentru hepatită.

Маркери на хепатита- е появата на различни структури на болестта.
Semnele de hepatită reprezintă apariția diferitelor structuri ale bolii.

Няколко рецепти за вкусни ястия, които са полезни за хепатита.
Mai multe retete pentru preparate delicioase care sunt utile pentru hepatita.

Лекарите препоръчват вторична проверка на хепатита, независимо от резултатите.
Medicii recomandă screening-ul secundar pentru hepatită, indiferent de rezultate.

Няколко рецепти за вкусни ястия, които са полезни за хепатита.
Mai multe rețete pentru feluri de mâncare delicioase, care sunt utile pentru hepatoză.

При онкологията, цирозата и хепатита се появяват болки, които придават на гърдите.
Cu oncologie, ciroză și hepatită există dureri de spargere care dau pieptului.

Горчивостта в устата е по-характерна за холелитиазата, отколкото за хепатита.
Amăcrierea în gură este mai tipică pentru colelitiază decât pentru hepatită.

Концентрацията на ALT и AST може да определи активността на хепатита и цирозата:.
Concentrația de ALT și AST poate determina activitatea hepatitei și a cirozei:.

В аптеките се продават бързи тестове, които откриват антитела срещу вируса на хепатита.
Farmacii vinde teste rapide care detectează anticorpi la virusul hepatitei.

За да разпознаете правилно хепатита у дома, трябва да обърнете внимание на пациента.
Pentru a recunoaște corect hepatita acasă, trebuie să acordați atenție pacientului.

Това е скъп изследователски метод, който опростява диагностиката на хепатита.
Aceasta este o metodă costisitoare de cercetare care simplifică diagnosticul de hepatită.

Сред всички известни чернодробни заболявания, най-честите са хепатита и техните видове.
Dintre toate bolile hepatice cunoscute, cele mai frecvente sunt hepatitele și tipurile acestora.

Остра екзацербация на хепатита е докладвана и при пациенти, прекратили лечението на хепатит B(вж. точка 4.2).
De asemenea, s-a raportat exacerbarea acută a hepatitei la pacienţii care au întrerupt tratamentul hepatitei B(vezi pct. 4.2).

Изцеряването от повечето заболявания, включително хепатита, е възможно само при компетентен прием на водороден пероксид.
Vindecarea de la majoritatea bolilor, inclusiv hepatita, este posibilă numai cu administrarea corectă de peroxid de hidrogen.

Тестовете за ХИВ и хепатита, както са посочени безусловно, са необходими при контакт с потенциално заразена кръв.
Testarea pentru HIV și hepatită, așa cum este indicată în mod clar, este necesară atunci când este în contact cu sânge potențial infectat.

За да се изясни картината на наличието на вируса на хепатита и неговата патология в организма, материалът се взема за антитела от различни категории.
Pentru a clarifica imaginea prezenței virusului hepatitei și a patologiei sale în organism, materialul este luat pentru anticorpi de diferite categorii.

Според последните изследвания, почти всички тежки заболявания- от хепатита до раковите тумори- на 90% са причинени от паразити, унищожаващи имунната система на човека.
Сonform unor studii recente, boli aproape toate grave- de la hepatită pînă la cancer- 90% sunt cauzate de paraziți, care distruge sistemul imunitar uman.

За да се идентифицира истинската природа на хепатита, е много важно да се знае какво може да даде основен тласък на патологичния процес.
Pentru a identifica adevărata natură a hepatitei, este foarte important să știm ce ar putea da un impuls primordial procesului patologic.

Как да използвам "хепатита" в изречение

1. да разпространяваме информация относно хепатита и да мотивираме неограничен кръг лица да се изследват;

Неразбирам защо толкова време са те оставили без лечение след като навреме е диагностициран хепатита ти.

Теми - ninja84 Как да живеем с хепатита / Може ли да спортуваме с хепатит С?

Затова не само лекарите, но и от сдруженията за борба с хепатита "Хепасист" и "Хепактив" призовават:

Информиране за болестта хепатит, осигуряване на актуална и навременна информация за новостите в областта на хепатита

Министерство на здравеопазването свиква работна група за елиминация на хепатита в България – Национална пациентска организация

Той се бори с хепатита от шест месеца, но изглежда отскоро е започнал да се възстановява.

Пътят до животоспасяващото лечение не трябва да бъде толкова сложен и дълъг | превърни хепатита в история

Хепатита и го откриха по време, на предишната й бременност, която за жалост на финала приключи фатално.

Хепатита си действа бавно но сигурно черния дроб полека ,полека отказва - това са моите наблюдения .