Примери за използване на Херметичността на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Как да проверите херметичността?
Херметичността на обвивката предпазва от течове отгоре;
Etanșeitatea stratului de protecție protejează împotriva scurgerilor din partea superioară;Метод 1: Проверете херметичността на колан.
Metoda 1: Verificați etanșeitatea curelei.Бъдете внимателни с газираните напитки: те нарушават херметичността на чашата.
Fiti atenti cu bauturile carbogazoase: ele incalca ermeticitatea canii.Освен това на засегнатите съоръжения трябва да се правят задължителни проверки на херметичността.
În plus, la instalațiile afectate trebuie executate verificări obligatorii ale etanșeității.Добър дренаж ще бъде необходим, ако искате да запазите херметичността на основата.
Drenarea bună va fi necesară dacă doriți să păstrați etanșeitatea substratului.Спрей за коса за професионална употребафиксиран стайлинг гарантиране на обема и желания херметичността.
Spray de păr pentru uzprofesional stabilit styling asigurarea volumul și etanșeitatea dorită.Преди диагнозата, най-добре е да се провери херметичността на опаковките и срока на годност.
Înainte de diagnosticul, cel mai bine este de a verifica etanșeitatea ambalajelor și termenul de valabilitate.Gidroizolyatsionnny материал лежа с готовия и вече щайга прикрепен към херметичността.
Gidroizolyatsionnny materialul culcat cu ladă finit și deja atașat la etanșeitatea.Преди да плащат за стоки, добре го проверете херметичността, на целостта на опаковките, срока на годност.
Înainte de a plăti marfa, bine verificați etanșeitatea, integritatea ambalajului, termenul de valabilitate.Херметичността на опаковката не само спира миризмата и вкуса на самата чиния, но и го прави по-здравословен.
Ambalajul rezistent la scurgeri nu numai că oprește mirosul și gustul în vasul însuși, ci îl face și mai sănătos.Трябва да се провери херметичността на колана, когато машината е била използвана в продължение на 2000 часа, или така.
Ar trebui să verificați etanșeitatea curelei atunci când mașina a funcționat timp de 2000 de ore sau cam asa ceva.Трябва да се внимава не само за покрива,но е също толкова важно да се гарантира херметичността на входния люк.
Ar trebui să se acorde atenție nu numai acoperișului,ci este la fel de important să se asigure etanșeitatea trapei de intrare.За да бъде 100% сигурна за херметичността на шева, той може допълнително да бъде обработен с течен поливинилхлорид.
Pentru a fi 100% sigură de etanșeitatea cusăturii, acesta poate fi tratat suplimentar cu clorură de polivinil lichid.Хидроизолацията на циментова основа се нарича материалите, с които при изграждането се изпълняват херметичността на подовете.
Hidroizolarea pe bază de ciment se numește materialele cu care în construcția de a efectua etanșeitatea podelelor.Стана така, че на входа може да стане усукани вени в нея,а след това се гарантира херметичността на контактите е просто невъзможно.
Se întâmplă ca, la intrarea poate deveni vene răsucite în el,și apoi a asigura etanșeitatea contactelor este pur și simplu imposibil.Се осъществява присъединяване на студено водоснабдяване към новата водопроводна мрежа,се проверява херметичността на всички връзки.
Se realizează conectarea aprovizionării cu apă rece la noua instalație,se verifică etanșeitatea tuturor conexiunilor.Леки херметични конструкции- херметичността се достига благодарение на стените в течението на 30 дни след датата на поставянето на конструкцията;
Construcții geometrice ușoare- ermeticitatea este atinsă de pereți în termen de 30 de zile de la data instalării construcției;Valley, razzhelobki, тръби за различни цели(от комина, за даизлеят) разработване са такива, че да се запази общата херметичността на покритието.
Valley, razzhelobki, țevi pentru diverse scopuri(de la coșul de fum pentru aerisire)in curs de dezvoltare sunt de așa natură încât să mențină etanșeitatea generală a acoperirii.Херметичността на подемна верига трябва да бъде подходящо, прекалено стегнат, за увеличаване на консумация на енергия, носещи лесно за носене, твърде хлабав верига лесно да победи и извън веригата.
Etanșeitatea de lanţ de ridicare trebuie să fie adecvate, prea strâmt pentru a creşte consumul de energie, purtând uşor de purtat, uşor să bată şi în afara lanţului prea tare de lanţ.С подобно устройство можете не само да подобрите изброените качества,но и бързо да възстановите херметичността на елементите на конструкцията на вратата.
Utilizând un astfel de dispozitiv, nu numai că vă putețiîmbunătăți calitățile enumerate, dar, de asemenea, puteți restabili rapid etanșeitatea elementelor structurii ușii.Мнозина, като се фокусира върху списъка, се сферични кранове с един американец, нотази позиция е изключително за професионалисти в работата, с която да се постигне херметичността е много трудно.
Mulți, concentrându-se pe lista, pentru a primi valve cu bilă cu un american,dar acest element este exclusiv profesioniștilor în lucrul cu care pentru a realiza etanșeitatea este foarte dificilă.Специфичните характеристики иПоследна технологични пигменти позволява капацитет на изключителни проникване и херметичността на цветни пигменти в структурата на косата, където те остават закотвени да постигне резултат за наситен и дълготраен цвят.
Caracteristicile specifice şipigmenţi tehnologice recente permite capacitatea de penetrare excepţionale şi etanşeitate de pigmenti de culoare in parul cu structura, în cazul în care acestea rămân ancorate pentru a asigura un rezultat de culoare intensă şi de lungă durată.Водната стена на мембраната е снабдена с много добра тръба за валцована тръбна решетка, заварена заедно една с друга, да направи комбинация от запечатване на нагревателната повърхност,което може да подобри херметичността, да намали изтичането и по-добре да защити стената на пещта, намаляване на теглото на стените;
Peretele de apă membrană este pus o mulțime de bună de apă de rulare de perete tub de perete fină sudate împreună unul cu celălalt, face o combinație de etanșarea suprafeței de încălzire, care poate îmbunătăți etanșeitatea, reduce scurgeri, și poate mai bine de protecție a peretelui cuptorului, reducerea greutății peretelui;Аварийното осветление с повишен клас на херметичност е идеално за доказателство в баните.
Аварийното осветление с повишен клас на херметичност е идеално за бани.
Iluminatul de urgență cu o clasă de etanșare crescută este ideal pentru băi.Благодарение на масивната конструкция на капака с резба, надеждните уплътнения и устойчивия на налягане и защитен от корозия корпус филтрите на MANN-FILTER се отличават със стабилност и херметичност.
Filtrele de la MANN-FILTER se disting prin stabilitate şi etanşeitate, datorită construcţiei masive a capacului filetului, garniturilor de încredere şi carcasei rezistente la presiune şi protejate împotriva coroziunii.Описание Приложение Спирателни клапи от тип NAK за спиране на въздуховоди вклиматични системи с най-взискателните изисквания за безопасност за херметичност(газонепроницаемост).
Descriere Aplicaţie Clapete de închidere de tip NAK pentru închiderea tubulaturilor în sisteme de aercondiţionat cu cele mai critice exigenţe de siguranţă de etanşeitate(etanşe la gaz).Основната причина за този вид изтичане е увреждането на покрива илинарушаването на неговата херметичност на места, където той граничи с вертикални структури.
Principalul motiv pentru acest tip de scurgere este deteriorarea acoperișului sauo încălcare a etanșeității acestuia în locurile în care acesta se alătură structurilor verticale.Тестово оборудване Air,тест сила и изискванията на въздуха Изпитване за херметичност- Изложба- Zhejiang Yuanda разделяне на въздуха оборудване Ко ООД.
Echipamente de aer de testare,testul de rezistență și cerințele de încercare de etanseizare- Expoziție- Zhejiang Yuanda de separare a aerului Equipment Co., Ltd.
