Какво е " ХИДЖАБ " на Румънски - превод на Румънски

• hijab

Примери за използване на Хиджаб на Български и техните преводи на Румънски

Върху моя Хиджаб!
Pe Hijab-ul meu!

Носи хиджаб в Америка?
Poarta hijab în America?

Тя не носеше хиджаб.
Nu şi-a purtat voalul.

Ти носиш хиджаб, тя- не.
Porţi văl, ea nu poartă.

Красавици мама хиджаб нозе.
Frumos mama hijab picioare.

Пакистански хиджаб нудисти на камера.
Pakistanez hijab nud pe camera.

Кученце стилиндонезийски хиджаб азиатски.
Pe la spateindonesian hijab asiatic.

Индонезийски хиджаб удар работа.
Indonezian hijab lovitură muncă.

Арабската хиджаб момиче с нея BF хванат да прави секс на плажа.
Fata cu hijab arabo bf ei prins făcând sex pe plajă.

В къщата има Коран, молитвени килимчета, жена му носи хиджаб.
Coranul, scripturi, covoraşe pentru rugăciuni, iar soţia lui poartă hijab.- Am primit-o.

Тя става първият модел с хиджаб и бурка на корицата на Sports Illustrated Swimsuit.
Prima femeie din lume care apare cu hijab și burkini în Sports Illustrated Swimsuit.

По този начин те разбират защо някои жени мюсюлманки избират да носят хиджаб.
Musulmanele nu sunt mai putin femei pentru ca au ales sa poarte acel hijab.

Християнските деца са отстранявани от училищата в Египет заради отказ да носят хиджаб или да рецитират корана.
Anterior Copiii creștini dați afară din școală dacă fetele nu poartă hijab sau nu recită din Coran.

Франция колонизира земите ни и обяви извън закона сестрите ни, носещи хиджаб.
Franţa ne-a colonizat pământurile şi le-a proscris pe surorile noastre care poartă hijab.

В който тя слага такъв, тя споделя:„Моята най-добра приятелка Илейн ми подари първия хиджаб и настръхна, когато го сложих.
Aceasta a mai scris:”Prietena mea, Elaine, mi-a dăruit primul meu hijab și a avut fiori când mi l-am pus.

Въпреки това, за разлика от местните жители, тя не носи нито бурка, нито хиджаб.
Cu toate acestea, spre deosebire de rezidenţii obişnuiţi, nu poartă nici hijab, nici burqa.

Годишната фехтовачка е известна като първата американка мюсюлманка, която носеше хиджаб, докато се състезаваше за отбора на САЩ.
Scrimera în vârstă de 31 de ani a fost prima femeie americană musulmană care a concurat pentru SUA purtând hijab.

Племенницата ми искаше да играе нетбол, но беше борба да я приемат в отбора- тя носеше хиджаб.
Nepoata mea voia sa joace netball, dar era un chin sa fie aleasa intr-o echipa- purta un hijab.

Полицията е фотографирала жената, носеща хиджаб и е иззела записите от охранителните камери в търговския център.
Poliția a realizat o fotografie cu femeia care purta niqab și a obținut și imagini de pe camera de supraveghere din centrul comercial.

Турция е първата мюсюлманска страна, която през 1925 г. официално забранява носенето от жените на хиджаб.
Turcia a fost prima țară musulmană care, în 1925 femeile interzise în mod oficial de la purtarea hijab.

За съжаление, през 90-те години турското правителство заяви, че ако една жена иска да носи хиджаб, тя не може да посещава университет.
În anii 1990, guvernul turc, din nefericire, a declarat că, dacă o femeie dorește să poarte hijab, ea nu mai poate urma studii universitare.

А през август същата години г-жа Айсен Гюрсан стана първият министър в турското правителство, носеща хиджаб.
Și în luna august a aceluiași an dna Aysen Gürcan a devenit primul ministru Guvernul turc poartă un hijab.

Можем да носим сари или хиджаб, или панталони, или боубоу, и в същото време да сме лидери на партии и президенти, адвокати по Човешките права.
Putem purta sari sau hijab sau pantaloni sau boubou şi putem fi lideri de partid şi şefi de stat şi avocaţi pentru drepturile omului.

През ноември 2015 M., жена-съдия стана първата жена, която води съдебно дело, носейки хиджаб.
In noiembrie 2015 un judecător de sex feminin a devenit primul judecător de a prezida în instanță purta un hijab.

Затова правителството на САЩ се обърна към съда да защити правото на жените и момичетата да носят хиджаб и да накаже онези, които биха отрекли това право.
Guvernul Statelor Unite a apărat în tribunal dreptul femeilor și al fetelor de a purta hijab-ul, și a pedepsit pe cei care le refuză acestdrept”.

През ноември 2015 г., жена-съдия стана първата жена, която води съдебно дело, носейки хиджаб.
In noiembrie 2015 un judecător de sex feminin a devenit primul judecător de a prezida în instanță purta un hijab.

Френски политици заявиха, че„хиджаб за джогинг“ противоречи на светските ценности на страната, а някои депутати заплашиха с бойкот марката.
Politicienii francezi au afirmat că„hijabul pentru alergat” contrazice valorile seculare ale Franţei iar unii parlamentari au sugerat chiar boicotarea magazinului.

Властите споделиха, че работят по разпознаването на атентатора, който се предполага, че е млада жена, носеща хиджаб.
Autorităţile cred că sunt aproape să identifice atacatorul, descris ca fiind o femeie care poartă hijab.

Гордея се да знам, че малките момичета по света ще могат да си играят с Барби, която е избрала да носи хиджаб!
Sunt mândră să știu că fetele de pretutindeni se pot juca acum cu o păpușă Barbie care a ales să poarte pe cap hijab.

Как да използвам "хиджаб" в изречение

През 2016 г. в конкурса "Мис Минесота" участва и 19-годишна американка от сомалийски произход. Момичето излезе на подиума с хиджаб и бурка.

Тя разказа пред онлайн-тв канал Refinery29, че танците с хиджаб и носенето на фередже и помагат да събира милиони свои почитатели и зрители.

През 2016 година пред журито се представи 19-годишната американка от сомалийски произход Халима Аден, която излезе на подиума с хиджаб и по буркини

Ogus влакове използва Джим Wendler програма “ Най- простите най- ефективно обучение системата да се увеличи сурова сила. Хиджаб - е вид традиционна.

This entry was posted in Около света / Around the world and tagged аксесоари за глава, забрадка, забрадката в модата, забулване, хиджаб by zuramode.

Пиарките на Борисов и негови министри се увековечиха на снимка с хиджаб от Иран! юли 11, 2016 г. Шефката на правителствения пресцентър Севделина Арнаудова…

19-годишната сомалийка Халима Аден дебютира с хиджаб на модния подиум в началото на годината на ревю на Кание Уест в Ню Йорк, като ...

Шахматистка на 18-годишна възраст беше изключена от състава на отбора на Иран по шахмат, тъй като не е покрила с хиджаб косата си по...

По време на Международната седмица на модата в Куала Лумпур бяха представени авангардните тенденции в ислямските дамски одежди. Въпреки това навсякъде традиционният хиджаб - забрадката присъства.

От есента ще се продава кукла Барби с хиджаб от американският производител на играчки Mattеl. За прототип на куклата ще послужи американската състезателка по фехтовка Ибтихадж Мохамад.