Примери за използване на Хидратирането на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хидратирането ти е враг.
Най-важната стъпка при поддържането на здрава и красива кожа е хидратирането- и то отвътре.
Cel mai important pas in a avea o piele sanatoasa este hidratarea- din interior.Хидратирането е повече от необходимо.
Hidratarea este mai mult decât necesară.Фокусирайте се върху хидратирането с вода, за да сведете до минимум броя на калориите, които пиете през целия ден.
Concentrați-vă pe hidratarea cu apă pentru a reduce la minimum numărul de calorii consumate pe parcursul zilei.Хидратирането също помага за прочистването на други отпадъци от тялото ви.
De asemenea, hidratarea ajuta la curatarea altor deseuri din corp.Тази съставка е известна с подхранването и хидратирането на корените на косата, като по този начин възстановява скалпа ви.
Acest ingredient este cunoscut pentru hrănirea și hidratarea rădăcinilor părului, reparând astfel scalpul.Ще започна хидратирането и ще я сложа на Компазин, за да спре да повръща.
Incep hidratarea si o pun pe Compazine pentru a opri vomitarea.За щастие, съществуват много природни продукти, които помагат за хидратирането и регенерацията им, както и за това да останат здрави.
Din fericire, există multe produse naturale care ajută la hidratarea acestora, la regenerarea lor și la menținerea lor în stare bună.Хидратирането на тялото е още една причина да изберете алкалната вода.
Hidratarea corporală este un motiv în plus pentru care trebuie să alegem apa alcalină.Незаменимите мастни киселини са необходими за здравето и хидратирането на организма и за поддържането на клетъчната цялост и хормоналния….
Acizii grași esențiali sunt necesare pentru sanatate si hidratare a organismului și pentru menținerea integrității celulare și echilibrului hormonal î….Хидратирането ще донесе по-добър и по-бърз ефект, ако се използуват специални нощни кремове.
Hidratarea are efecte bune şi rapide dacă se folosc şi cremele de noapte.Провитамин B5- високото съдържание специално подбрани минерали и витамини в състава на филмаBlack Mask е гаранция за омекотяването и хидратирането на кожата.
Provitamina B5- conținutul de vitamine și minerale combinate cu atenție în formulaprodusului Black Mask ajută la înmuierea și hidratarea pielii.В същото време хидратирането помага да се отървете от инфекциите и да предпазвате и прочиствате дихателните пътища.
In acelasi timp, a fi hidratat te ajuta sa scapi de infectii si protejeaza si curata caile respiratorii.Незаменимите мастни киселини са необходими за здравето и хидратирането на организма и за поддържането на клетъчната цялост и хормоналния баланс в организма.
Acizii grași esențiali sunt necesare pentru sanatate si hidratare a organismului și pentru menținerea integrității celulare și echilibrului hormonal î….Особено важно е хидратирането на организма отвътре, препоръчва се да се пият 8 и повече чаши вода дневно.
Естествената подготовка на натриев хлорид се продава във всяка аптека, е евтина,подпомага хидратирането на лигавиците и предотвратява развитието на бактерии и вируси.
Preparatul natural de clorură de sodiu este vândut în orice farmacie, este ieftin,ajută la hidratarea membranelor mucoase și împiedică dezvoltarea bacteriilor și a virușilor.Хидратирането на клетките ви с голямо количество чиста и прясна вода, е естествен отговор за да бъдат намалени до минимум тези ефекти.
Hidratarea celulelor voastre prin aport de mari cantitati de apa proaspata, este solutia pentru a minimaliza aceste efecte.Той също станал много по-хидратиран, докато хидратирането продължило много часове, за разлика от много други кремове, които осигурявали този ефект само за момент.
De asemenea, a devenit mult mai hidratat, în timp ce hidratarea a durat mai multe ore, spre deosebire de multe alte creme, care au oferit acest efect doar pentru un moment.За хидратирането и правилното функциониране на химическите процеси на метаболизма, организмът се нуждае от поне 4-6 чаши дневно.
Pentru hidratare și o bună desfășurare a proceselor chimice ale metabolismului, organismul are nevoie de cel puțin 4-6 pahare de apă pe zi.При мазна кожа: За този тип кожа съществува един мит: Мнозина смятат, че кожата им е мазна, защото съдържа собствена влага,заради което не се грижат за хидратирането й, а всъщност кожата им е дехидратирана.
Pielea grasă: Pentru acest tip de piele exisă un mit: Multe persoane consideră că pielea lor este grasă deoarece conține propria sa umiditate șiprin urmare nu se mai ocupă de hidratarea acesteia, dar pielea lor de fapt este deshidratată.Хидратирането на кожата ежедневно му позволява да остане балансирано по отношение на нивата на вода и хранителни вещества, като по този начин поддържа кожата еластична и светла.
Hidratarea zilnică a pielii îi permite să rămână echilibrată în ceea ce privește nivelurile de apă și nutrienți, menținând astfel elasticitatea și luminozitatea pielii.Използва се за хидратиране на кожата в ъглите на устата;
Utilizați pentru hidratarea pielii în colțurile gurii;Симптомите могат да бъдат контролирани чрез правилно хидратиране на тялото и управление на стреса.
Simptomele pot fi controlate prin hidratarea corespunzătoare a corpului și gestionarea stresului.Хидратиране и хранене: витамини и минерали дават на кожата естествен блясък.
Hidratarea și nutriția: vitaminele și mineralele conferă pielii strălucirea naturală.Какви продукти за хидратиране и овлажняване използвате?
За да се осигури спешно хидратиране на вагината, се използват маслени приложения.
Подобрете цялостната хидратиране на тялото по време на тренировка.
Îmbunătățiți hidratările corporale totale în timpul exercițiilor fizice.Първа стъпка, хидратиране.
Необходими са медикаменти за възстановяване на кожата, хидратиране и защита от външни стимули.
Medicamentele sunt necesare pentru a restabili pielea, hidratează și protejează împotriva stimulilor externi.Солта от Мъртво море е отлична за успокояване и хидратиране на кожата.
