Какво е " UMEZEALĂ " на Български - превод на Български

• влага
• влажност
• влажно
• мокро
• намокряне
• влагоустойчиви
• влагата
• влажна
• влажността
• влажни

Примери за използване на Umezeală на Румънски и техните преводи на Български

Frig şi umezeală.
Студено и мокро.

Umezeală în aer.
Влага във въздуха.

E cam umezeală afară.
Доста е мокро навън.

Doar când era umezeală.
Само ако беше влажно.

Puţină umezeală şi căldură.
Малко топли и влажни.

Era întuneric şi umezeală.
Беше мокро и тъмно.

Şi pe umezeală. Ai reuşit-o!
На мокро, направи го!

Era întuneric şi umezeală.
Било е тъмно и мокро.

Întuneric şi umezeală, cum am spus.
Тъмно и влажно, точно както казах.

E răcoare, ceaţă şi umezeală.
Тук е студен, сиво и мокро.

E frig şi umezeală aici.
Тук е студено и мокро.

Uşa e înţepenită de la umezeală.
Вратата е заяла от влажността.

Este prea multă umezeală în această cameră.
Твърде е влажно в тази стая.

Întuneric şi, cel mai bine, umezeală.
Тъмно и най-хубавото от всичко, мокро.

Este umezeală afară. Ar trebui să vii în casă.
Тук е влажно, влез вкъщи.

(3) Indicator de umezeală.
(3) Индикатор за влажност.

E prea multă umezeală să vopseşti maşini, Art.
Много е влажно за пръскане, Арт.

Nu e destulă umezeală.
Виждаш ли, няма достатъчно влага.

Pe umezeală sau pentru a aplica o mască pe părul uscat?
На влажна или да се прилага маска на суха коса?

Nu, eram în India… era umezeală şi mirosea haios.
Не, в Индия беше влажно и умирисано.

Doamnelor, domnilor, copii… se pare că avem o uşoară umezeală.
Дами, господа, деца… изглеждате лекичко мокри.

Acesta este afectat cu umezeală ușor și se va descompune întâlniri Alkalis.
Той е засегнат с влажност лесно и ще разгради срещата с алкали.

In plus sunt imuni la vibraţii, praf şi umezeală.
Освен това те не са чувствителни на вибрации, прах и влажност.

Nivelul de umezeală arată că a zugrăvit în ultimele 24 de ore.
Нивата на влажност показват, че е боядисвал по някое време през последните 24 часа.

Această combinaţie va preveni urmele de umezeală de pe pardoseală.
Такава комбинация ще пази от мокри следи по подовата настилка.

Printre deficiențele din lână minerală este prezentă o rezistență scăzută la umezeală.
Сред недостатъците на минералната вата е налице устойчивост на ниска влажност.

Este ideală pentru regiunile cu umezeală ridicată şi condiţii atmosferice extreme.
Изключително подходяща за региони с висока атмосферна влажност и тежки климатични условия.

Structura de bază stabilă împiedică ruperea miezului și scurgerea după umezeală.
Стабилната структура на ядрото предотвратява разкъсването на ядрото и изтичането му след мокрото.

Nivelul scăzut de umezeală în aerul încăperii va provoca dezacordarea instrumentelor muzicale.
Ниската влажност на въздуха в едно помещение ще причини разстройване на музикалните инструменти.

Toate acestea se datorează interacţiunii complexe dintre lumină, temperatură şi umezeală.
Всичко това се дължи на сложното взаимодействие между светлината, температурата и влагата.