Какво е " ХИЛЯДНИ " на Румънски - превод на Румънски

• miimi
• mii
• hialini

Примери за използване на Хилядни на Български и техните преводи на Румънски

Няма други хилядни.
Nu mai sunt alte miimi.

Това е 200 хилядни от милиметъра.
Deci asta este a două mia parte dintr-un milimetru.

Една хилядна, две хилядни.
O mie, două mii.

На размер е само 30 хилядни от милиметъра.
Are doar aproximativ treizeci miimi de milimetru.

Две и три хилядни… две и четири хилядни.
Doi şi trei miimi, doi şi patru miimi.

Това е общ сбор от 3 хилядни от бюджета на ОСП!
Aceasta reprezintă un total general de trei la mie din bugetul PAC!

Целия отбор елени ще се изпари за 4, 26 хилядни от секундата.
Întreaga echipa va fi vaporizată în 4.26 miimi de secundă.

Тя ще бъде две хилядни от сантиметъра дебела.
Grosimea e egală cu două miimi de centimetru.

Или девет цяло и петстотин шейсет и четири хилядни до десети.
Sau nouă şi cinci sute şaizeci şi patru miimi, la cea mai apropiată zecime.

Тя ще тънки всяка стена четири хилядни от инча(0, 004", 0. 102 мм).
Se va forma conica fiecare perete patru miimi de ţol(0.004, 0.102 mm).

И така, като съберем числата получаваме 618, 426 или 618 цяло и 426 хилядни.
Așadar când adunăm numerele obținem 618,426 sau 618 si 426 de miimi.

Това са 6 хилядни и трябва да ги добавите към другите хилядни.
Aceasta reprezintă 6 miimi și vreți să-l adunați cu celelalte miimi.

След като сгънем хартията веднъж, тя ще бъде две хилядни от сантиметъра дебела.
După ce am împăturit hârtia o dată, grosimea e egală cu două miimi de centimetru.

Никога не съм искал деца и дори не мисля за това до края на двете хилядни.
N-am vrut niciodată copii și nici măcar nu m-am gândit la asta până la sfârșitul celor două mii de ani.

Виждаме общ индикатор за изчерпване на петнадесет хилядни(0. 015", 0. 381 мм) в 250 psi.
Vom vedea un indicator totală a alerga afară de cincisprezece miimi(0,015, 0.381 mm) la 250 psi.

Хилядни цилиндри се допускат в урината в количество до 20 парчета, другите варианти не трябва да се използват изобщо.
Cilindrii hialini sunt permise în urină într-o cantitate de până la 20 de bucăți, celelalte opțiuni nu ar trebui să fie deloc.

От последните елементи единствено наличието на определен брой хилядни цилиндри може да се счита за норма.
Dintre elementele din urmă, numai prezența unui anumit număr de cilindri hialini poate fi considerată normă.

Каза гъстата си пачка банкноти хилядни, което не е достатъчно дори за мъжки обувки, очите никога не съм виждал и за какво.
A spus rola lui gros de bancnote, care nu miimi este suficient chiar și pentru cizme bărbați, cu ochii nu au mai văzut și pentru ce.

Максималният светлинен интензитет(Imax) на дългата светлина, изразена в хилядни от канделата, се пресмята с помощта на формулата:.
Intensitatea luminoasă maximă(Imax) a fazei lungi, exprimată în mii de candele, trebuie calculată cu formula:.

Сплавта е легиран с ванадий, волфрам, титан и въглерод- 0,2% манган, мед и молибден- 0,3%, в хилядни от фосфор и сяра.
Aliajul este dopat cu vanadiu, wolfram, titan și carbon- 0,2% mangan, cupru și molibden- 0,3%, în miimi de fosfor și sulf.

Виждаме четене на две хилядни(0, 002"или 0, 05 mm) с на масата с лице нагоре се движат в положителна посока от ос y пътуване.
Vom vedea o lectură a două miimi(0,002"sau 0.05 mm) cu fata de masa se deplasează în sus în direcţia pozitivă de călătorie axa y.

При 250 psi скоба налягане, нашата част общо посочени тичам, като се използват пай челюстите е пет хилядни(0, 005", 0. 127 мм).
La 250 psi clemă de presiune, partea noastră totală indicată rula cu ajutorul fălcile plăcintă este cinci miimi(0.005, 0.127 mm).

Гранулирани и хилядни цилиндри с микрохематура, еритроцити- с макрохематура според резултатите от уринарна седиментна микроскопия;
Granule și cilindri hialine cu microematurie, eritrocite- cu macroematurie în funcție de rezultatele microscopiei sedimentului urinar;

Ако въведете 12, 145 в поле, Access показва 12, 145- дори ако сте дефинирали само един контейнер отляво на хилядни разделител.
Dacă introduceți 12,145 într-un câmp, Access afișează 12,145, chiar dacă ați definit numai un substituent din partea stângă a mii separator.

Слитъците са с високо златно съдържание, средно между 500 и 600 хилядни, тоест значително над 325 хилядни злато.
Lingourile au un conținut ridicat de aur, în medie între 500 și 600 de miimi, așadar cu mult peste 325 de miimi de aur.

Хилядни цилиндри могат да бъдат открити при здрави хора след интензивно физическо натоварване или с минимални патологични промени в бъбреците.
Cilindrii hialini pot fi detectați la o persoană sănătoasă după efort intens fizic sau cu modificări patologice minime în rinichi.

Съотношението гъба титан/ стомана в няколко индустриални страни е около три десет хилядни, докато Китай има само нула точки.
Raportul dintre titan și oțel burete în mai multe țări industriale este de aproximativ trei zeci de mii, în timp ce China are doar zero puncte.

Той намира четири хилядни от инча(0, 004", 0. 102 мм) пространство, така че той ще започне чрез добавяне на 1/4000 заостряне челюсти.
El găseşte o patru miimi dintr-un spaţiu de inci(0.004, 0.102 mm), astfel încât el va începe prin adăugarea unei conice de 1/4000 la fălci.

Експериментални процес: в водна основа акрилна смола, Добавяне на две хилядни от графен прах и определено количество желязо червено, след 7 дни от нормалното втвърдяване тест.
Procesul de experimentale: din rasina acrilica pe baza de apa, adăugând două miimi de grafen praf și o anumită cantitate de fier roşu, după 7 zile de maturare normală de testare.

Тя открито заяви това с думите:„размерът на направените от сектора на рибарството разходи за наложени санкции[…] се равнява на около 2 хилядни от стойността на разтоварване на улов.
Aceasta a afirmat acest lucru în mod public, după cum urmează:„suma plătită de sectorul pescuitului ca urmare a sancțiunilor impuse[…] este aproximativ egală cu 2 miimi din valoarea debarcărilor.

Как да използвам "хилядни" в изречение

13. Перу разполага с много цветни пейзажи – бяхме както в пустиня, така и в дълбока джунгла, бели 5000 хилядни върхове и плажове привличащи туристи.

С 20 хилядни Фелипе Маса си върна първата позиция само две минути, след като Хамилтън оглави класирането, с което завършиха и първите серии на лидерите.

33-годишният британец надви Себастиан Фетел (Ферари) с 93 хилядни от секундата, за да завоюва своя 82-и полпозишън, който пък бе под номер 100 за Мерцедес.

Хамилтън имаше последната дума, но дори не успя да попадне на първа редица. Британецът изостана с едва 135 хилядни от Рикардо и е ще стартира трети.

С хилядни еднакви табелки с надписи "Втори ескалатор!" и "Докога ще се поддавате на стълбищния рекет?" те призоваха властите да инвестират в поправянето на развалените съоръжение.

Норвежецът Йоханес Хьосфлот Клаебо спечели спринта от Световната купа по ски-бягане в Планица (Словения). Той изпревари само с 62 хилядни от секундата сънародника си Емил ...

На 34 хилядни зад лидера завърши Кими Райконен, който на два пъти оглавяваше класирането. Люис Хамилтън и Фелипе Маса останаха съответно на трета и четвърта позиция.

Cvičný text: Животът на младото семейство Gramatika: Упражнение върху сегашно и минало време на глаголите. Числителни имена за десетици, стотици, хилядни и милиони след 70. КОГАТО-изречение 2.