Примери за използване на Хипертонично на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хипертонично влажно сушене;
Може да развиете хипертонично разтройство.
Puteti dezvolta tulburare hipertensivă.Хипертонично решение: свойства, площ.
Soluție hipertensivă: proprietăți, suprafață.Основни принципи на храненето при хипертонично заболяване.
Хипертонично заболяване 2Б и 3 етапа с чести кризи.
Boala hipertensivă 2B și 3 stadii cu crize frecvente.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Какво представлява кръвното налягане? Хипертонично заболяване.
Ce este tensiunea arterială? Boala hipertensivă.Тяхното действие е вазоконстриктивно и подчертано хипертонично.
Acțiunea lor este vasoconstrictivă și foarte hipertensivă.Как да се намали кръвното налягане при хипертонично заболяване.
Cum de a reduce tensiunea arterială în cazul bolilor hipertensive.Quicks е хипертонично решение, при което концентрацията на солта е 2,6%.
Също така е важно да ги вземете отрицателно и хипертонично.
Ако бебето е все още хипертонично, трябва да се обърне специално внимание на триене манипулации.
Dacă bebelușul este încă hipertensiv, trebuie acordată o atenție deosebită manipulărilor frecare.След това можете да се опитате да го привлечете от уютно гнездо с хипертонично решение.
Apoi, puteți încerca să-l atrageți dintr-un cuib cochet cu soluție hipertonică.При хипертонично заболяване изтръпването на ръцете се появява през нощта само при повишени нива на кръвното налягане.
În cazul bolii hipertensive, mâncărimea mâinilor apare noaptea numai la un nivel ridicat al tensiunii arteriale.Има много начини да се грижи за сърцето ида се сведе до минимум рискът от хипертонично заболяване.
Existã multe modalitãți de a avea grijã de inima șide a minimiza riscul bolilor hipertensive.Повишено напрежение на ретината се образува при хипертонично заболяване поради повишено налягане в малки капиляри.
Tensiunea crescută a retinei este formată în boala hipertensivă datorită presiunii crescute în interiorul capilarelor mici.Това народно лекарство е особено подходящо,ако тахикардията се причинява от хипертонично заболяване.
Acest remediu popular este potrivit în special dacătahicardia este cauzată de boala hipertensivă.Аз хипертонично и когато налягането се повиши, веднага след това забелязвам, че очите са червени и понякога капилярите избухват.
Am hipertonic și când crește presiunea, imediat după aceea observ că ochii sunt roșii și uneori capilarele izbucnesc.Превръзките за тази цел се прилагат при открити наранявания, които се навлажняват в хипертонично решение.
Bandajele pentru acest scop sunt aplicate pe leziuni deschise, care sunt umezite într-o soluție hipertonică.През периода на надигане на настроението хората с хипертонично акцентиране се проявяват в периода на рецесия- с дистимична.
În perioada de înălțare a stării de spirit, se manifestă ca oameni cu accentuare hipertimică, în perioada de recesiune- cu distimie.Може да продължи да продължаваисторията на чудотворните лекове с помощта на превръзки с хипертонично решение.
Ar putea continua să continue istoriaterapiilor miraculoase cu ajutorul bandajelor cu soluție hipertonică.Classic Quix е хипертонично решение- това означава, че концентрацията на морска вода и сол в препарата е по-висока и е подходяща като заместител на AquaMaris Strong.
Clasic Quix este o soluție hipertonică- aceasta înseamnă că concentrația de apă de mare și de sare din preparat este mai mare și va fi potrivită ca înlocuitor pentru AquaMaris Strong.Експериментите показват, че гроздето е полезно при хроничен нефрит,атеросклероза и първоначални прояви на хипертонично заболяване.
Experimentele au arătat că strugurii sunt utili în nefrită cronică,ateroscleroză și manifestări inițiale ale bolii hipertensive.Ако наднорменото тегло е придружено от хипертонично заболяване, сърдечносъдова недостатъчност, придружено от подуване, трябва да използвате извара, зеленчукови и плодови дни.
În cazul în care excesul de greutate este însoțit de o boală hipertensivă, insuficiență cardiovasculară, care este însoțită de umflături, trebuie să folosiți zilele de lapte, de legume și de fructe.Увеличаването на артериалното налягане при възрастни с вегетативно-съдова дистония се счита за рисков фактор,който влияе върху развитието на хипертонично заболяване.
Creșterea presiunii arteriale la adulții cu distonie vegetativ-vasculară este considerată unfactor de risc care afectează dezvoltarea bolii hipertensive.Терапията на високото минимално налягане и типично свързаното хипертонично състояние се основава на важната цел да се върнат нивата на максимално налягане и минимално налягане в нормата.
Terapia presiunii minime ridicate și starea hipertensivă asociată în mod tipic se bazează pe obiectivul important de a aduce înapoi nivelurile de presiune maximă și presiune minimă în normă.Сърдечно-съдово заболяване, което се характеризира с трайно повишаване на артериалното кръвно наляганеи понижение на сърдечния дебит, се нарича хипертонично сърце.
Afecţiunea cardiovasculară, care se caracterizează printr- o creștere permanentă a tensiunii arteriale șio scădere a debitului cardiac se numeşte cord hipertensiv.Ангиопатията във втория стадий на хипертонично заболяване може да се развие в ангиосклероза(удебеляване и стесняване на лумена на кръвоносните съдове), което в някои случаи води до тяхното пълно запушване.
Angiopatia în a doua etapă a bolii hipertensive se poate dezvolta în angioscleroză(îngroșarea și îngustarea lumenului vaselor de sânge), ceea ce duce, în unele cazuri, la blocarea completă a acestora.В съвременната кардиология ACEинхибиторите се използват като основни лекарства за лечение на хипертонично заболяване, коронарна болест на сърцето, хронична сърдечна недостатъчност. Класификация на АСЕ инхибиторите.
În cardiologia modernă, inhibitoriiACE sunt utilizați ca medicamente principale pentru tratamentul bolilor hipertensive, a bolilor coronariene, a insuficienței cardiace cronice. Clasificarea inhibitorilor ACE.За да се избегнат опасни усложнения при хипертонично заболяване, пациентът трябва непрекъснато да наблюдава независимо кръвното си налягане, да записва резултатите си в специален дневник и да не пропуска използването на антихипертензивни лекарства, предписани от лекар.
Pentru a evita complicațiile periculoase ale bolii hipertensive, pacientul trebuie să-și monitorizeze în mod independent tensiunea arterială, să-și înregistreze performanța într-un jurnal special și să nu rateze utilizarea medicamentelor antihipertensive prescrise de un medic.Есенциалната хипертония е хипертонично състояние, което не зависи от точна и добре разпознаваема причина, а от комбинация от фактори като наднормено тегло, затлъстяване, заседнал начин на живот, висок прием на сол в диетата, наследствено или семейно предразположение към хипертония, стареене, хормонални дисбаланси на различни видове и депресия.
Hipertensiunea esențială este o stare hipertensivă care nu depinde de o cauză precisă și bine-recunoscută, ci de o combinație de factori cum ar fi excesul de greutate, obezitatea, stilul de viață sedentar, consumul ridicat de sare în dietă, predispoziția ereditară sau familială la hipertensiune, îmbătrânire, dezechilibre hormonale de diferite tipuri și depresie.
