Какво е " ХИПЕРТРОФИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• hipertrofie
• hipertrofia
• hipertrofiei

Примери за използване на Хипертрофия на Български и техните преводи на Румънски

Хипертрофия на бета клетки;
Hipertrofia celulelor beta;

Мускулната хипертрофия е изключена.
Hipercrofia musculară nu este în discuție.

Хипертрофия(увеличаване на размера) на жлезите.
Hypertrofia(creșterea mărimii) a glandelor.

Може да настъпи даже хипертрофия, ако се поема прекалено много храна.
Poate apărea chiar şi o hipertrofie prin faptul că se preia prea mult.

Хипертрофия на лявата камера- знаци върху ЕКГ.
Hipertrofia ventriculului stâng- semne pe ECG.

Ограничения върху употребата на: глаукома, хипертрофия и аденом на простатата.
Restricții privind utilizarea: glaucomului, hipertrofiei și adenomului prostatei.

Здраве Хипертрофия на миокарда- опасен синдром.
Sănătate Hipertrofia miocardului- un sindrom periculos.

Лечението с Ипозан беше ефективно при лечението на доброкачествена простатна хипертрофия.
Tratamentul cu Ypozane a fost eficient pentru tratarea hipertrofiei benigne de prostată.

Хипертрофия на сливиците при деца: симптоми и лечение.
Hipertrofia amigdalelor la copii: simptome și tratament.

Имате ярко изразена хипертрофия на обонятелния епител, предизвикана от прекалено използване на оксиметазолин.
Aveţi o hipertrofie a epiteliului olfactiv cauzată, apropo, de Oxymetazoline.

Хипертрофия на миокарда на десните или левите вентрикули.
Hipertrofia miocardului ventriculilor drepți sau stângi.

Това може да бъде доброкачествена простатна хипертрофия, гърло на пикочния мехур или уретрална блокада;
Aceasta poate fi hipertrofia prostatică benignă, gâtul vezicii urinare sau blocarea uretrei;

Хипертрофия- растеж на лимфоидна тъкан или аденоидна растителност.
Hipertrofia- creșterea țesutului limfoid sau a vegetației adenoide.

Те се използват и като компонент на комплексната терапия на простатната хипертрофия при мъжете.
Ele sunt, de asemenea, utilizate ca o componentă a terapiei complexe a hipertrofiei prostatice la bărbați.

Хипертрофия на ендометриума, хиперплазия, полипи, ракови заболявания.
Hipertrofia endometrului, hiperplazia, polipii, creșterile canceroase.

Така нареченото"френско пророчество" понякога може да бъде резултат от увеличени аденоиди или хипертрофия на сливиците.
Așa-numitul"pronson francez" poate fi uneori rezultatul adenoidelor mărită sau hipertrofiei amigdalelor.

Хипертрофия на сливиците не е независима диагноза, а симптом, който показва наличието на възпалителни процеси в организма.
Hipertrofia amigdalelor nu este un diagnostic independent, ci un simptom care indică prezența proceselor inflamatorii în organism.

Ремонтирани myofibrils ескалира в броя и дебелините да генерира мускулна хипертрофия или мускулен растеж.
Reparat myofibrils degenereze în număr şi grosime pentru a genera hipertrofiei musculare, sau cresterea masei musculare.

Lachrymation често се развива след загуба на ларинни папили на неговата еластичност или поради неговата хипертрофия.
Lachrimația se dezvoltă adesea după pierderea papilelor lacrimale a elasticității sale sau datorită hipertrofiei sale.

Най-честата причина е хипертрофична кардиомиопатия(хипертрофия= да расте ненормално големи+ кардио= сърцето+ миопатия= болен мускул).
Cea mai frecventa cauza este cardiomiopatie hipertrofică(hipertrofia= să crească anormal de mare+ cardio= inima+ miopatie= musculare bolnave).

Относителните индикации обаче включват затруднено преглъщане и говорни нарушения поради хипертрофия на сливиците.
Cu toate acestea, indicațiile relative includ dificultăți de înghițire și tulburări de vorbire din cauza hipertrofiei amigdalelor.

Хипертрофия на сливиците- патологичен процес, при който има увеличение на лимфните възли, които се намират между предната и задната палатинова арка.
Hipertrofia amigdalelor- un proces patologic în care există o creștere a ganglionilor limfatici, care se află între arcul palatinei din față și din spate.

Saw Palmetto показа значителни действия в лечението на заболявания, свързани с доброкачествена простатна хипертрофия(ДПХ).
Saw Palmetto a arătat acţiune semnificative în tratamentul unor afecţiuni asociate cu hipertrofiei benigne de prostată(HBP).

Хипертрофия на сливиците- патологичен процес, при който има увеличение на лимфоидните възли, които се намират между предния и задния палатинен арки.
Hipertrofia amigdalelor- un proces patologic în care există o creștere a ganglionilor limfatici, care se află între arcul palatinei din față și din spate.

Последствията от този процес са съпътствани от загуба на съзнание, едематозен синдром и развитие на дясна камерна хипертрофия.
Consecințele acestui proces sunt însoțite de pierderea conștienței, de sindromul edematos și de dezvoltarea hipertrofiei ventriculare drepte.

Когато простатата разширява навън, човек може да не знаят, той е доброкачествена простатна хипертрофия, освен ако тя расте нагоре и оказва натиск върху пикочния мехур.
Atunci când prostata măreşte pasivă, un om nu poate realiza el a hipertrofiei benigne, dacă ea creşte în sus şi pune presiune asupra vezicii urinare.

Имоти инфаркт на миокарда Видове победят Удобства миокардит Нарушенията на инфаркт на метаболизма Когато миокарден хипертрофия? пора….
Proprietăți infarct miocardic Tipuri de înfrângerea Caracteristici miocardita Violarea ale metabolismului miocardic Atunci când o hipertrofie miocardică? înf….

Неговата адаптация към множество ефекти се проявява чрез значителна хипертрофия(пролиферация, увеличаване) на лимфаденоидна тъкан от сливиците, включително аденоиди.
Adaptarea sa la expunerile multiple se manifestă printr-o hipertrofie semnificativă(creștere, creștere) a țesutului limfadenoid al amigdalelor, inclusiv adenoidelor.

IGF и миостатина пътища са съответно предизвикани по време на по-рано и по-късните етапи на скелетните мускули хипертрофия, предизвикани от кленбутерол. Cell Biochem Funct. 2012 Dec.
Căi de IGF şi myostatin respectiv sunt induse în timpul mai devreme şi etapele ulterioare ale hipertrofiei musculare scheletice induse de clenbuterol. Celule Biochem Funct. 2012 Dec.

При мъже и жени акне са рядко, анаболни стероиди и анаболни стероиди хипертрофия на мастните жлези, повишена лой екскреция, загуба на коса и алопеция.
În ambele bărbaţi şi femei acnee frecvent sunt raportate, de steroizi anabolizanti ei bine steroizi anabolizanti hipertrofiei glandelor sebacee, seu sporit excreția, pierderea parului si alopecie.

Как да използвам "хипертрофия" в изречение

- Проблеми на простатна жлеза - простатит, хипертрофия на простатата, хронично възпаление след прекарана инфекция;

Изолиращият ред работи за силова издръжливост, предимно саркоплазмена хипертрофия и локален напомпващ и тонизиращ ефект.

Заболявания, съпътстващи хипертрофия на задната стена на лявата камера и предсърдна екстрасистолия, прогнози при тях.

- Други болести на езика включват назъбване на езика, атрофия, хипертрофия или уголемяване на езика.

Д-р Венцеслав Ралев по време на устна презентация на тема унилатерална хипертрофия на масетериалния мускул

При по-леките форми на простатната хипертрофия хор­моналното и билковото лечение също могат да имат ефект.

-Подобрява сърдечно-съдовата дейност.Теракурмин™ подобрява диастолната функция у хипертоници с хипертрофия на лявата камера (левокамерна хипертрофия).

При хипертрофия на простатната жлеза. Полова слабост. Ставни страдания. Подагра. Остри и хронични бронхити. Остеохондроза.

· Вентрикуларна хипертрофия – за целите на диференциалната диагноза тук трябва да бъде използвана ехокардиографията

Мускулен растеж, едновременно чрез хиперплазия (ускорение на клетъчното делене) и хипертрофия (увеличение на обема на клетките)