Примери за използване на Хиперфункция на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хиперфункция на щитовидната жлеза: причини.
Hyperfuncția glandei tiroide: cauze.Синдром Itenko-Cushing(хиперфункция на надбъбречната кора);
Хиперфункция- резултатите са по-високи от нормалните.
Hyperfuncția- rezultate peste normal.Свързани с излишък от хормони(хиперфункция на хипофизната жлеза).
Asociat cu un exces de hormoni(hiperfuncția hipofizară).Хиперфункция- резултатите са по-високи от нормалните.
Hyperfuncția- rezultatele sunt mai mari decât în mod normal.Все по-често това е заслуга на хиперфункция на рекламни известни хора.
Хиперфункция на надбъбречните жлези: причини, симптоми, диагноза и лечение.
Hyperfuncția glandelor suprarenale: cauze, simptome, diagnostic și tratament.Какво представлява опасната хипофункция и хипофизната хиперфункция за ендокринната система?
Ce este hipofuncția periculoasă și hiperfuncția hipofizară pentru sistemul endocrin?При хиперфункция на хипофизната жлеза с прекомерна синтеза на TSH се развива тиреотоксикоза.
Cu hiperfuncția glandei pituitare cu sinteză excesivă de TSH, se dezvoltă tirotoxicoza.Ноктите, които са меки и чупливи, без луна,може да означават хиперфункция на щитовидната жлеза.
Противопоказанията включват хиперфункция на щитовидната жлеза и алергия към действащите компоненти.
Contraindicațiile includ hiperfuncția glandei tiroide și alergia la componentele care acționează.Нокти, които са меки и чупливи,“без луна”,биха могли да означават хиперфункция на щитовидната жлеза.
Cuticulele care sunt moi și fragile, fără lună,ar putea indica o tiroidă hiperactivă.Други симптоми на органна хиперфункция са сърцебиене, рязка промяна в емоционалното състояние.
Alte simptome ale hiperfuncției organelor sunt palpitațiile inimii, o schimbare bruscă a stării emoționale.Увеличеното съдържание на хормони или хипертиреоидизъм се получава в резултат на хиперфункция на органа.
Conținutul crescut de hormoni sau hipertiroidismul apare ca urmare a hiperfuncției organului.Това се дължи на хиперфункция на яйчниците или наркотиците, които трябва да стимулират тяхната дейност.
Este cauzată de hiperfuncția ovarelor sau a medicamentelor care ar trebui să-și stimuleze activitatea.Бронхиална обструкция от секрецията на субмукозни жлези на дихателния тракт поради тяхната хиперфункция.
Ocluzia bronșică cu secreția glandelor submucoase ale tractului respirator datorită hiperfuncției lor.С хиперфункция на щитовидната жлеза и с излишък от хормони, поради това, левкоцитите се унищожават.
Cu hiperfuncția glandei tiroide și cu o suprapunere de hormoni, din acest motiv, leucocitele sunt distruse.По този начин статусът на хипо- или хиперфункция на щитовидната жлеза може да бъде оценен от концентрацията на TSH.
Astfel, starea hipo- sau hiperfuncției glandei tiroide poate fi evaluată prin concentrația TSH.Тя е толкова уникална,че е възможно да се лекува не само недостатъчност, но и хиперфункция на щитовидната жлеза.
Este atât de unic încâteste posibil să se vindece nu numai insuficiența, ci și hiperfuncția glandei tiroide.Определяне на холестерола: с хиперфункция на жлезата холестерол обикновено се понижава, с хипофункция- се увеличава.
Determinarea colesterolului: cu hiperfuncția colesterolului din glandă este de obicei redusă, cu hipofuncția- crescută.Важно е да се отбележи също така, че днес има възможност за лечение на хиперфункция и с помощта на народни средства.
De asemenea,trebuie remarcat faptul că astăzi există o oportunitate de tratare a hiperfuncției și cu ajutorul remediilor populare.Хипертироидизъм(известен също като хиперфункция)- синдром, който се появява на фона на повишена секреция на хормони на щитовидната жлеза.
Hipertiroidia(cunoscut și ca hiperfuncție)- un sindrom care apare pe un fond de creșterea secreției de hormoni tiroidieni.Въз основа на горното може да се види, че хипофизната хиперфункция е доста опасна болест, която изисква навременна терапия.
Pe baza celor de mai sus, este clar că hiperfuncția glandei pituitare este o boală destul de periculoasă, care necesită tratament în timp util.Хипо- и хиперфункция на хипофизната жлеза са много сериозни нарушения, които понякога водят до необратими последици от функционирането на тялото.
Hypo- și hiperfuncția glandei hipofizice sunt tulburări foarte grave care uneori conduc la consecințe ireversibile ale funcționării organismului.Освен това е необходимо да се убедите, че проблемът не е свързан с хиперфункция на щитовидната жлеза- хипертиреоза и на надбъбречната жлеза.
În plus, trebuie să vă asigurați că problema nu este asociată cu hiperfuncția glandei tiroide(hipertiroidism) și a glandelor suprarenale.Причините за вродена хиперфункция на лекарите все още не са известни точно и поради това е невъзможно да се предотврати подобно заболяване.
Motivele pentru manifestarea hiperfuncției congenitale nu sunt încă cunoscute de medici și, prin urmare, este imposibil să se prevină o astfel de boală.Тези етапи нямат никакви допълнителни субективни симптоми,ако няма хипо-, хиперфункция на щитовидната жлеза, нейното увреждане в анамнезата.
Aceste etape nu au simptome subiective suplimentare,dacă nu există nici o hipo-, hiperfuncție a glandei tiroide, deteriorarea acesteia în anamneză.При хиперфункция на надбъбречната жлеза, гърлото може да не е болно, но очевидното стесняване на диапазона на гласа ще покаже развитието на патологията.
Cu hiperfuncția glandei suprarenale, gâtul nu poate fi bolnav, totuși, îngustarea aparentă a intervalului de voce va indica evoluția patologiei.При някои инфекциозни и алергични заболявания се наблюдава хиперфункция на епителните клетки, в резултат на което може да се натрупа излишък от храчки в гърлото и дихателните пътища.
În anumite boli infecțioase și alergice, se observă hiperfuncția celulelor epiteliale, rezultând un exces de spută care se poate acumula în gât și în căile respiratorii.Например, хиперфункция на щитовидната жлеза предизвиква прекомерно изпотяване може да бъде разрешен само от лечение на хиперфункция на щитовидната жлеза чрез лекарства или хирургически процедури.
De exemplu, tiroidă hiperactivă induse excesivă transpiraţii pot fi rezolvate numai prin tratarea tiroidă hiperactivă prin medicaţie sau proceduri chirurgicale.
