Какво е " ХОДЕНЕТО ПЕША " на Румънски - превод на Румънски

• mersul pe jos
• plimbarea

Примери за използване на Ходенето пеша на Български и техните преводи на Румънски

Ходенето пеша до колежа.
Merg pe jos la colegiu.

Ползите от Ходенето ПЕШа!
Beneficiile aduse de mersul pe jos!

Азиатците предпочитат ходенето пеша.
Ieşenii preferă mersul pe jos.

Ходенето пеша и каране на колело също помагат.
Alergatul și mersul pe bicicletă te pot ajuta.

Азиатците предпочитат ходенето пеша.
Românii preferã mersul pe jos.

Защо ходенето пеша е толкова полезно?
De ce mersul pe jos este aşa de util?

Целта е да се насърчи ходенето пеша.
Pentru a încuraja mersul pe jos.

Защо ходенето пеша е толкова полезно?
De ce este atat de benefic mersul pe jos?

Смисълът на трудностите е в ходенето пеша.
Greul pelerinajului e în mersul pe jos.

Че ходенето пеша е най-добрият начин да разучите едно място.
Mersul pe jos este cel mai bun mod de a descoperi o nouă zonă.

Това със сигурност бие ходенето пеша, но.
În mod cert e mai bine decât mersul pe jos, dar.

Едно от най-препоръчителните упражнения е ходенето пеша.
Unul dintre cele mai benefice exerciții este mersul pe jos.

Ходенето пеша е един от най-лесните начини да бъдете.
Mersul pe jos este una din cele mai simple modalități de a face mișcare.

В колата не е по-безопасно от ходенето пеша.
Mersul la școală cu mașina este mai sigur decât mersul pe jos.

Ходенето пеша е полезно за сърцето и помага за горенето на калориите.
Plimbarea este buna pentru inima si ajuta la arderea unor calorii suplimentare.

Просто е по-бързо от ходенето пеша, а аз все така съм ги бродил тези мъгливи хълмове.
E mai repede decat mersul pe jos si atunci cand am cutreierat dealurile era ceata.

Ходенето пеша е най-естественото движение, което човешкото тяло изпълнява.
Mersul pe jos este cea mai naturală formă de mișcare pentru corpul omenesc.

Което ми напомня колко тясно е свързано преклонението пред природата с ходенето пеша.
Ceea ce-mi arata cât de puternic era corelata venerarea naturii cu obiceiul mersului pe jos.

Ходенето пеша се забранява, ако съществуват определени усложнения през бременността.
Mersul pe jos este interzis când există anumite complicații ale sarcinii.

Твърдата физическа работа у дома или в градината, ходенето пеша, спортните игри подобряват състоянието на ума.
Activitatea fizică Munca fizică fezabilă la domiciliu sau în grădină, mersul pe jos, jocurile sportive îmbunătățesc starea de spirit.

Градът иска, ходенето пеша да придобие важно значение като интелигентна форма на мобилност.
Orașul dorește ca mersul pe jos să câștige în importanță ca o formă inteligentă de mobilitate.

Подчертава необходимостта от наличност на по-надеждни националните и европейските транспортни данни относно поведението на ползвателите на транспорт, по-специално по отношение на ходенето пеша, колоезденето и различните модели на пътуване, които да бъдат използвани от местните органи при разработването на техните политики за градска мобилност;
Subliniază necesitatea existenței, la nivel național și la nivelul UE, a unor date mai fiabile referitoare la transport în ceea ce privește comportamentul utilizatorilor mijloacelor de transport, în special cu privire la mersul pe jos, mersul cu bicicleta și tiparele de călătorie diferențiate în funcție de gen, pentru a fi folosite de autoritățile locale atunci când își elaborează politicile de mobilitate urbană;

Но за много хора, ходенето пеша все още е един от основните начини за бягство от напрежението на материалния свят.
Dar pentru un număr de oameni, mersul pe jos e modalitatea principala prin care scapa de presiunea lumii materiale.

Според Американската сърдечна организация, ходенето пеша е не по-малко ефективно от бягането, когато става въпрос за превенция на сърдечно-съдови заболявания.
Potrivit American Heart Association, mersul pe jos nu este mai putin eficace decat alergatul atunci cand vine vorba de prevenirea bolilor legate de inima sau accident vascular cerebral.

Ходенето пеша допринася за по-добро кръвообращение в рамките на гръбначната структура и подобрява позата и гъвкавостта, което е от жизненоважно значение на поддържане на здрав гръбначен стълб.
Plimbarea contribuie la o mai bună circulație a sângelui în cadrul structurilor vertebrale și îmbunătățește postura și flexibilitatea, care este vitală pentru o coloană vertebrală sănătoasă.

Изследователите забелязали също, че ходенето пеша до работа понижава риска от преждевременна смърт с 27%, така че то е полезно почти колкото карането на колело.
Ei au remarcat, de asemenea, că un beneficiu mai mic decât ciclismul a oferit şi mersul pe jos la locul de muncă, respectiv o reducere a riscului de deces timpuriu cu doar 27 de procente.

Ето защо, наред с посещенията във фитнеса, ходенето пеша до работното място, яденето на много плодове и зеленчуци, а може би и медитацията за освобождаване на напрежението и стреса, не трябва да забравяте да се грижите добре за зъбите и венците си.
Din acest motiv, pe lângă antrenamentele de sport, mersul pe jos, consumul de fructe și legume și, posibil, efectuarea unor ședințe de meditație pentru reducerea stresului, nu uita să ai grijă și de dinții și gingiile tale.

Редовна физическа активност(включително ходене пеша)| HUESA.
Activitati fizice regulate(inclusiv mersul pe jos)| HUESA.

Ходене пеша с бързи крачки: 60 минути на ден;
Mersul pe jos cu pasi repezi: 60 de minute pe zi;

Редовна физическа активност(включително ходене пеша).
Activitati fizice regulate(inclusiv mersul pe jos).

Как да използвам "ходенето пеша" в изречение

От 2 седмици до 3 месеца по-късно Кръвообращението е тонизирано, ходенето пеша е по-лесно, кашлицата намалява и дишането е по-малко „свирещо“.

За пример! – ДГ „Надежда“ в Меден Рудник измислиха чудесна инициатива за стимулиране на ходенето пеша - bМТ- Бургаска младежка телевизия

Ходенето пеша избавя от остеопороза – с движението заздравяваме костите и увеличаваме плътността им, а това е много важно за жените.

"Дори ходенето пеша утъпква, каза той." Думи на човек, който и две крачки не е направил в гора, камо ли в пла...

Ходенето пеша стимулира кръвообращението и усвояването на въглехидратите в кръвта. Това намалява риска от диабет, инсулинова резистентност, диабет тип 2, метаболитен синдром.

7 причини защо е полезно ходенето пеша | Лечител: […] от възрастта. Освен това ходенето всеки ден пеш щади ставите и костите...

Да изберат най-близкото училище за децата си и да участват в училищните инициативи, свързани с ходенето пеша до училище или с колело.

Jul 14 · Ходенето пеша е един от най- лесните начини да бъдете активни във форма. Научете колко калории изгаряте както като отслабване.

Хората смятат, че ходенето пеша до работа е достатъчна физическа активност, но ново проучване показва, че това съвсем не е достатъчно за здравето.

. Ходенето пеша които хората правят, плуването , карането на колело – това са някои от най-честите неща, джогинга за да изгорят мазнини.