Примери за използване на Холелитиаза на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Диета с холелитиаза(SCI).
Dieta cu colelitază(SCI).Холецистит Холелитиаза.
Colecistită Litiază biliară.Холелитиаза, чернодробна стеатоза.
Colelitiază, st atoză hepatică.Неусловен курс на холелитиаза;
Мъж, 20 г. Холелитиаза.
Un bărbat de 20 de ani, cu litiază a colecistului.Какво трябва да направя, ако имам атака на холелитиаза?
Ce ar trebui să fac dacă am un atac de colelită?При 30-40%- тази холелитиаза(CSF), по-често при жените.
În 30-40%- această colelită(CSL), mai frecventă la femei.Повишени трансаминази Хепатит, холелитиаза Чернодробна недостатъчност1.
Hepatită, colelitiază Insuficienţă hepatică1.За лечение на холелитиаза жената използва обикновен овес.
Pentru tratamentul cholelitiazei, femeia a folosit ovaz obișnuit.Особено популярно днес е хирургичното лечение на холелитиаза- холецистектомия.
În special astăzi popular este tratamentul chirurgical al colelităzei- colecistectomie.Жълтеница, холелитиаза често се свързва с проблеми в тази област.
Icterul, colelitioza este adesea asociată cu probleme în acest domeniu.Непоносимостта към мастни храниможе да се появи на различни етапи на развитие на холелитиаза.
Intoleranța la alimente grasepoate apărea în diferite stadii de dezvoltare a colelitizei.Антон, 51:"Аз страдам от холелитиаза, усложнена от хроничен панкреатит.
Anton, 51:"Am suferit de colelită, complicată de pancreatită cronică.Пациентите с холелитиаза трябва стриктно да спазват диета и диета, да не злоупотребяват с алкохол.
Pacienții cu colelitiază trebuie să urmeze strict dieta și dieta, să nu abuzeze de alcool.Началният етап може да бъде холелитиаза, която причинява лезия на чернодробния паренхим.
Etapa inițială poate fi colelită, care cauzează leziuni ale parenchimului hepatic.Полезни свойства на джинджифила при захарен диабет не оправдават употребата му при холелитиаза.
Proprietățile benefice ale ghimbirului cu diabet zaharat nu justifică utilizarea acestuia în boala biliară.Реших да лекувам холелитиаза с народни средства, започнах да търся рецепта.
Am decis să tratez colelitiază cu remedii folclorice, am început să caut prescripții.В 20% от случаитедиагнозата панкреатит при възрастни показва, че заболяването се развива поради холелитиаза.
În 20% din cazuri,diagnosticul de pancreatită la adulți arată că boala se dezvoltă din cauza colelitazei.Пациентите с холецистит, холелитиаза, хепатит могат да развият вторичен панкреатит.
Pacienții cu colecistită, boala de biliară, hepatită pot dezvolta pancreatită secundară.За всички пациенти, при които са открити камъни в жлъчката,е важно правилното хранене при холелитиаза.
Pentru toți pacienții la care s-au găsit pietre în vezica biliară,este important să se mănânce în mod corespunzător în cazul colelitizei.Ако детето страда от холелитиаза, по-добре е да изберете друго лечение за кашлица.
Dacă un copil suferă de colelitiază, este mai bine să alegeți un alt tratament pentru tuse.Също така се смята,че този заместител е способен да предизвика екзацербация на холелитиаза, поради което е забранен в Канада.
Se crede de asemenea căacest substitut este capabil să provoace o exacerbare a litiază biliară, astfel încât este interzisă în Canada.Най-често те страдат от жени с холелитиаза, хроничен холецистит или прехвърлен хепатит А.
Също така, противопоказанията включват такива заболявания като хипертермия, интоксикация(отравяне), стомашни язви, чревни сраствания,захарен диабет и холелитиаза.
De asemenea, contraindicațiile includ astfel de boli cum ar fi hipertermia, intoxicația(otrăvirea), ulcerele de stomac, aderențele intestinale,diabetul zaharat și colelitioza.Не можете да пиете морски зърнастец с холелитиаза, холецистит или панкреатит, хепатит, хронична диария;
Nu puteți bea cătină de mare cu colelitiază, colecistită sau pancreatită, hepatită, diaree cronică;Първите симптоми на холелитиаза, които се появяват преди появата на болка в горния десен квадрант, включват:.
Primele simptome ale colelitizei, care apar înainte de apariția durerii în cadranul superior superior, includ:.В периода на използване на народни рецепти за отстраняване на холелитиаза и лечение без хирургия, диета и лечение трябва да се спазват стриктно.
În perioada de utilizare a rețetelor populare pentru a scăpa de colelitiază și tratament fără intervenție chirurgicală, dieta și tratamentul trebuie respectate cu strictețe.На риск са тези, за заразени с хепатит А, холелитиаза, хроничен холецистит бременност, носи няколко малки деца и по-напреднала възраст е 35 години.
La risc sunt cele de sarcină infectate cu virusul hepatitei A, litiază biliară, colecistită cronică, are mai multe copii mici și vârsta înaintată este de 35 de ani.Много пациенти, страдащи от уролитиаза/ холелитиаза, твърдят, че тя е доста ефективна физическо отстраняване помага за премахване на симптомите на заболяването.
Mulți pacienți care suferă de urolitiază/ litiază biliară, susțin că acesta este destul de eficient remediu natural ajută la eliminarea simptomelor bolii.
