Примери за използване на Холивудския на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Виждам холивудския надпис!
Холивудския Хари иска да изтърси чичо Луи от дървото.
Това е холивудския надпис.
Ăla e chiar semnul Hollywoodului.Не знам колко е впечатлен съпругът ти от холивудския ни приятел.
Nu ştiu ce-l impresionează pe soţul tău la oamenii de la Hollywood.Дотук с холивудския финал.
S-a ales praful Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Разтърсващия разговор на Карън Макларън с холивудския убиец.
Conversaţia înfiorătoare a lui Karen McClaren cu Asasinul din Hollywood.Това средата на холивудския надпис ли е?
Ăla e mijlocul semnului Hollywoodului?Един пазач на холивудския язовир се е удавил в асансьорна шахта.
Paznicul de la Barajul Hollywood s-a înecat în putul liftului.Ние сме с Кент Грейнджър, също познат като холивудския убиец.
Suntem în direct cu Kent Grainger, cunoscut ca şi Asasinul din Hollywood.ЛАПД обяви, че холивудския убиец е все още на свобода.
A anunţat că Asasinul din Hollywood se află în continuare în libertate.Досега близо 70 жени отправиха обвинения към холивудския продуцент.
Peste 70 de femei l-auacuzat de hărțuire sexuală pe celebrul producător de la Hollywood.Ами имам началник смяна от Холивудския отдел, който не иска да огради периметъра!
Am un comandant de la divizia Hollywood care nu ţine perimetrul!Според холивудския живот тя израства като пее музика в Евангелието в църквата.
Potrivit vieții de la Hollywood, ea a crescut cântând muzică evanghelică în biserică.Винаги така избягвам холивудския трафик с приятелите си.
Acesta este modul Признавам, че живея вместо другите, но се опитах да играя по холивудския начин.
Май трябва да я заведеш в Холивудския летен театър, защото беше приятна среща.
Ar trebui să scapi de porcăriile astea de la Hollywood. Pentru că asta a fost o întâlnire de nota 10.Има огромен брой технически постижения свързани със създаването на Холивудския блясък.
A fost o cantitate impresionată dereușite tehnice asociată cu crearea acestui glamour hollywoodian.И някак си аз мисля, че залавянето на холивудския убиец е малко по-важно, отколкото с кого си ляга.
Aşa e. Iar prinderea Asasinului din Hollywood e mai importantă decât cu cine se culcă.Ще отличи ли Глийсън- поета, на когото някога се възхищавахме,"или ще ни покаже още от холивудския лунатик и любовник,".
Va fi din nou acel poet pe care-l admiram sau amantul nebun de la Hollywood,".Не искам да критикувам Холивудския отдел, но защо са оставили жертвата за да отидат в банята на горния етаж?
Nu vreau să critic divizia Hollywood, dar de ce au lăsat victima să folosească baia de la etaj?И в новините, жителитена Ел Ей могат да си отдъхнат довечера, след като убийственото лято на холивудския убиец достигна края си.
Ştirile de astăzi,Angelenos poate dormi liniştit vara sângeroasă a Asasinului din Hollywood a luat sfârşit.Паметникът на холивудския боксьор Роки Балбоа бе открит миналата седмица.[Снимка: Игор Йованович].
Monumentul boxerului hollywoodian Rocky Balboa a fost dezvăluit săptămâna trecută.[Fotografie de Igor Jovanovic].Има 10 близки роднини в семейството на холивудския актьор и всички те са свързани с творчеството и кинематографията.
Există 10 rude apropiate în familia actorului de la Hollywood și toate sunt legate prin creativitate și cinematografie.Дъщеря на холивудския продуцент Исак Майкълсън и Али Бернард, британски модел, станала актриса.
Fiica producătorului de la Hollywood, Isaac Michaelson şi a lui Allie Bernard, fotomodelul englez care a devenit actriţă.Сега искам да ви представя Фани Наш, продуцент на хитовата комедия"Незначи не", която ще ви запознае с холивудския протокол.
Vrea să v-o prezint pe Fanny Nash, producătoarea comediei No Means No,o să vă vorbească despre protocolul de la Hollywood.Дами и господа, добре дошли на Холивудския ни турнир и шампионата на Екс-Бокс и Е. А. на играта"Нощта на битките".
Doamnelor şi domnilor, bine aţi venit la Circuitul Hollywood şi Campionatul X-Box şi E. A."Fight Night".Холивудския актьор Силвестър Сталоун беше обвинен във внасяне на забранени стимуланти при посещението си в Австралия миналия месец.
Actorul hollywoodian Sylvester Stallone a fost acuzat că a importat medicamente pentru construcţia musculară atunci când a vizitat Australia, luna trecută.Panasonic продължава сътрудничеството си с холивудския гигант Deluxe, за да гарантира най-точното отразяване на творческите намерения на филмовите режисьори.
Continuarea colaborării cu gigantul hollywoodian Deluxe, asigurând astfel redarea fidelă a creațiilor cineaștilor.Посещението на холивудския красавец беше през лятото на 2016 година, но актьорът обеща да се върне отново в Банско за специалната премиера за филма.
Vizita artistului frumos din Hollywood a fost în vara anului 2016, dar acesta a promis a reveni în curând în Bansko pentru premiera specială a filmului.Паметник на Роки Балбоа, легендарния филмов боксьор,изигран от холивудския актьор Силвестър Сталоун, бе открит в малкия град Житище в северната сръбска провинция Войводина.
Monumentul boxerului Rocky Balboa,legendarul personaj interpretat de actorul hollywoodian Sylvester Stallone, a fost dezvăluit în micul oraş Zitiste situat în provincia Vojvodina din nordul Serbiei.
