Какво е " ХЪЛЦАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• sughițurile
• sughitul
• sughiţul
• sughiț
• sughițul
• sughițuri
• sughiţurile

Примери за използване на Хълцането на Български и техните преводи на Румънски

Върна ли се хълцането?
Au revenit sughiţurile?

Хълцането е умствена болест.
Sughiţul e o afecţiune mentală.

Захарта спира хълцането.
Zahărul opreşte sughiţul.

И, о, чудо- хълцането изчезнало.
Și, ca prin minune, sughițul a dispărut.

Уплашете се, за да спрете хълцането.
Speriati-va să vă opriți sughițul.

Хълцането на новороденото след хранене.
Sughitul la nou-născut după hrănire.

Какво да направя, когато кучето хълцането?
Ce să faci când sughițuri câine?

Хълцането може да продължи до 10 минути.
Sughitul poate dura până la 10 minute.

Немска овчарка по случай на хълцането.
Ciobanesc german cu un caz de sughiț.

Предизвиква Хълцането при децата, новородените.
Cauze Sughitul la copii, nou-nascuti.

Ако хълцането отговор на емоционален стрес.
Dacă sughiț sunt un răspuns la stres emoțional.

Знам, че се преструваме, но хълцането ми изчезна.
Ştiu că doar ne prefacem, dar sughiţurile mi-au dispărut.

Хълцането при новородени причинява елиминиране.
Sughitul la nou-nascuti cauzeaza eliminarea.

Но най-важното е, че хълцането ти вече го няма, нали?
Dar cel mai important lucru este că ţi-a trecut sughiţul, nu?

Хълцането се появят след 10-20 минути след хранене.
Sughiț apar după 10-20 de minute de la alimentarea.

Изпращащите лекари не са осъзнали, че хълцането… Хълцане?
Doctorii care l-au trimis nu si-au dat seama că sughitul… Sughit?

Хълцането при новородените е много често след хранене.
Sughitul la nou-nascuti este foarte des după hrănire.

Използва се като анти-психотично, но помага за хълцането.
Este folosit ca antipsihotic, dar de asemenea ajută cu sughiţurile.

Хълцането при новородени, които правят причини и лечения.
Sughitul la nou-nascuti care fac cauze si tratamente.

Кръвта ще се напълни с въглероден диоксид и хълцането ще спре.
Sângele va fi umplut cu dioxid de carbon și sughițurile vor trece.

Хълцането е неволно… идиот такъв! За разлика от тананикането!
Sughiţul e involuntar, tic… ţicnitule, pe când bâzâitul nu!

Всяко куче, което някога съм имал е претърпял с хълцането на occassion.
Fiecare câine am avut vreodată a fost consultat cu sughițuri pe ocazie.

Освен това прозяването и хълцането започват с особено дълбоко вдъхновение.
În plus, căscatul și sughițurile încep cu o respirație deosebit de profundă.

Ако хълцането на детето стане причина, тогава просто трябва да изчакате.
În cazul în care cauza a fost un copil sughiț, atunci trebuie doar să aștepte.

Киселият вкус на ябълковия оцет силно стимулира нервите в гърлото, които причиняват хълцането.
Gustul acru al oțetului de mere suprastimulează nervii gâtului care cauzează sughițul.

Хълцането на новороденото- как да бъде, ако бебето хълцане след хранене.
Sughitul la nou-născut- cum să fie în cazul în care sughit copilul după hrănire.

Всъщност хълцането е абсолютно нормално и безболезнено явление, характерно за детството.
De fapt, sughitul este un fenomen absolut normal și nedureros caracteristic copilăriei.

Хълцането в новородени бебета- явление, доста често и съвсем разбираемо.
Sughitul la nou-născuți- un fenomen destul de comun și destul de ușor de înțeles.

Хълцането е дихателен спазъм със затваряне на глотиса, придружен от особен звук.
Sughitul e o inhalaţie spasmatică însoţită de închiderea laringelui mijlociu şi de un sunet ciudat.

Хълцането е неспецифичен симптом, който може да се прояви в гастроентерологични патологии или недохранване.
Sughițurile sunt un simptom nespecific care poate apărea cu patologie gastroenterologică sau malnutriție.

Как да използвам "хълцането" в изречение

Добре дошла! Аз съм в 36 седмица и хълцането е нормално, питала съм докторката ми и момичетата от форума

Хълцане на плода по време на бременност: опасност или норма? - Бременност June Колко често хълцането на бебето в утробата?

Обаче трябва да си похълца малко 5-6мин и чак тогава давам водата иначе в самото начало на хълцането не действа.

Хълцането на малкото бебе е в резултат на раздуването на стомах4ето и повдигането на диафрагмата-из4езва спонтанно и не е притеснително

Хълцането е спазматична несъзнателна контракция на диафрагмата (сводест мускул, разположен между стомаха и гръдния кош, който подпомага процеса на дишане).

И при нас беше така на вашата възраст. Към втория месец хълцането много намаля, а сега е изключително рядко явление.

Запомнете: Хълцането не е нито страшно, нито особено смущава­що и болезнено за бебето, и няма нужда да се тревожите излишно.

Привет, както са ти казали другите мами, хълцането е често срещано явление при бебчетата в корема, а и после също.

Изследователите смятат, че хълцането може да е атавизъм, останал от времето, когато нашите предшественици са дишали с помощта на хриле.

С възрастта обаче хълцането се разрежда и дори съвсем изчезва. Има хора, които са забравили кога за последно са хълцали.