Какво е " ЦИГАНИНЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• ţiganul
• tiganul

Примери за използване на Циганинът на Български и техните преводи на Румънски

А циганинът?
Şi ţiganul?

Марко, Циганинът!
Ţiganul Marco!

Но циганинът не замръзна.
Dar tiganul nu.

Много хубаво мисли циганинът.
E foarte de treabă ţiganul.

Циганинът на Озборн?
Ţiganul lui Osborne"?

Защо циганинът е дошъл при теб?
De ce-au venit ţiganii la tine?

Циганинът е едно дете.
Ţiganul este un copil al nostru.

Снощи е бил убит циганинът Бела.
Bela Tiganul a fost omorat aseara.

Циганинът Бела беше върколак.
Bela tiganul era varcolac.

Петрус, смятам, че циганинът беше демон.
Eu cred că ţiganul era demonul.

Циганинът живее нагоре по пътя.
Ţiganul stă pe strada asta.

Какво ще стане, ако циганинът нокаутира другия?
Daca tiganul il doboara pe celalalt tip?

Но циганинът не ми излизаше от главата.
Dar ţiganul nu-mi ieşea din minte.

Един падна, а Циганинът се върна да му помогне.
Unul dintre ei a căzut, iar Ţiganul a vrut să-l ajute.

Циганинът ще продължи да използва песента.
Ţiganul va continua cu acest cântec.

Било тъмно. В бъркотията и възбудата Циганинът бил убит.
Era intruneric. emotii si confuzii, tiganul a fost omorat.

Циганинът на бойарина Киндеску.
Ţiganul fugit de la dumnealui boierul Cîndescu.

Нали знаеш, циганинът като станал цар, първо обесил баща си.
Eu ştiu că numai„ţiganul când s-a văzut împărat primul pe taică-su l-a spânzurat!…”.

Циганинът продавач на скунксове е излъгал!
Ţiganul care mi l-a vândut m-a minţit!

Нещата имат собствен живот- тръбеше циганинът грубо,- цялата работа е да им пробудиш душата“.
Lucrurile au şi ele viaţă, proclama ţiganul cu un accent gutural; totul este să le trezeştisufletul”.

Циганинът, който ръководеше зрелището, извести:.
Ţiganul care anima spectacolul anunţă:.

Нещата имат собствен живот- тръбеше циганинът грубо,- цялата работа е да им пробудиш душата“.
Lucrurile au si ele viata, proclama tiganul cu un accent gutural; totul este sa le trezesti sufletul.".

Циганинът, който следобед премина през града.
E tiganul, care a trecut prin oras in seara asta.

Но докато последният запазваше своята необикновена сила, която му позволяваше да повали кон, сграбчвайки го за ушите, циганинът изглеждаше разяждан от упорита болест.
Dar in timp ce acesta isi pastra energia putin obisnuita care-i ingaduia sa rastoarne un cal numai prinzandu-l de urechi, tiganul parea ros de o boala tenace.

Циганинът се качва на коня и го отвежда във водата.
Ţiganul urcă pe cal Şi se-ndreaptă direct spre apă.

Но докато последният запазваше своята необикновена сила, която му позволяваше да повали кон, сграбчвайки го за ушите, циганинът изглеждаше разяждан от упорита болест.
Dar în timp ce acesta îşi păstra energia puţin obişnuită care-i îngăduia să răstoarne un cal numai prinzându-l de urechi, ţiganul părea ros de o boală tenace.

Циганинът веднъж ми каза… Нещо за моите звезди.
O ţigancă mi-a spus odată ceva în legătură cu astrele mele.

Циганинът Бела, намерен близо до тялото на Джени Уилямс.
Bela tiganul gasit mort langa corpul lui Jenny WiIIiams.

Циганинът отпил две трети от чашата и помолил да му я сменят.
Romanul a baut trei sferturi de pahar si a cerut sa-i fie schimbat.

Циганинът е прав, тази вечер Дженаро Савастано изигра хубава сценка.
Îi dau dreptate Ţiganului. În seara asta, Gennaro Savastano a jucat o scenetă pe cinste.

Как да използвам "циганинът" в изречение

Циганинът с Мерцедеса, убил две жени в Карнобат, ще бъде защитаван от най-прочутия в цяла България адвокат! (СНИМКА)

С голям страх вторият слуга също споделил с другарите си, че циганинът всичко е отгатнал за тяхната кражба.

Aрестуваният за убийството на Виктория Маринова – циганинът Северин Красимиров, все още не е разпитван от наш ...

Полицай гони циганин. Минава куче, спъва циганина, а върху него пада полицая. Циганинът става поизтупва се и казва:

2009 Свети Георги убива змея (Sveti Georgije ubiva azdahu) Сърбия / Босна и Херцеговина / България циганинът Минтя

Циганинът Николай е "генерал Георгиев", който излъга по телефона пенсионер в София и прибра 116 хиляди лева. ...

– Нямаш проблеми, шефе, вервай ми! – декларира циганинът с такъв патос, че Жоро не издържа и прихна.

Циганинът носел коса за косене на трева и замахнал към българина с острието, което е дълго поне метър.