Примери за използване на Червените дяволи на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Червените дяволи.
Divolii roșii.С победата„червените дяволи” си гарантира….
Victoria ”dracilorroșii” le aduce….Червените дяволи!
Diavolii rosii!Лондонските сираци да бият Червените Дяволи?
Sărăntocii Londrei, să-i bată pe diavolii roşii?Червените дяволи.
Diavolii roșii”.
Хората също превеждат
Сандро Тонали е силно желан от"червените дяволи".
Ştefan Grigorie este dorit de"şepcile-roşii".Червените дяволи също постигнаха успех.
Demonul roșu a rezolvat și asta.Въпреки думите на Жозе Моуриньо, че„червените дяволи“ играха добре.
După plecarea lui Jose Mourinho,"diavolii roșii" prezintă rezultate bune.Червените дяволи са на хълма.
Nenorociţii de diavoli roşii sunt pe deal.Ring през новата година по склоновете с факел скиори от червените дяволи ви ослепителен с уменията си.
Inel în noul an pe pantele cu schiori torță de la Red Devils vă orbitor cu abilitățile lor.Червените дяволи" са шампиони.
Vasluienii au fost"diavoli rosii" pentru campioni.За щастие за него Червените дяволи виждаха възстановяване и спечелиха FA Cup по време на ранната си магия.
Din fericire pentru el, dracii roșii au văzut o recuperare și au câștigat Cupa FA în timpul vrăjii sale timpurii.Червените дяволи" могат да са спокойни.
Fanii„șepcilor roșii” pot să stea liniștiți.Мус Хайлигър и 101-а свършиха голяма услуга на червените дяволи и улесниха връщането ни за ново сражение.
Moose Heyliger şi americanii din 101 i-au salvat pe Diavolii Roşii. Ne-au ajutat să ne întoarcem, ca să luptăm iarăşi cu inamicul.Червените дяволи" имат и доста кадрови проблеми.
Roș-albaștrii au și mari probleme de lot.Развиваа се в множество демонстрации на висш пилотаж,бидейки един от първоначалните членове на групата Червените дяволи.
Evoluează în numeroase demonstrații de acrobație aeriană,fiind unul dintre membrii inițiali ai formației Dracii Roșii.Червените дяволи” имат изключително труден старт.
Diavolii roșii" au avut un început senzațional.Манчестър, който е известен с това,че е родното място на футболния клуб„Манчестър Юнайтед“(наричан още„Червените дяволи“), е оказал значително влияние върху британската култура и индустрия.
Renumit pentru a fi gazda echipeide fotbal Manchester United(cunoscută şi ca„Diavolii Roşii”), Manchester a avut un impact substanţial asupra culturii şi industriei britanice.Червените дяволи" обаче са и с мач по-малко.
Diavolii rosii au, insa, cu un meci mai putin jucat.Като разгледаме най-дългата серия във Висшата лига безравенство(на Манчестър Юнайтед през сезон 2008/2009), Червените дяволи изиграха 20 игри без равенство преди накрая да завършат 0- 0 с Арсенал.
Cu privire la cea mai lungă serie din Premier Leaguefără egal(Manchester United, în 2008/09); divolii roșii au făcut 20 de meciuri fără egal, înainte de a încheia, în cele din urmă, un 0-0 cu Arsenal.Червените дяволи” още не са казали последната си дума.
Dar„miezul-diavol” încă nu-și spusese ultimul cuvânt.Пристигането на Оле Гунар Солшер на коучинг моста на манкунитите от Оле Гунар донесе нови идеи, положителни и увереност- три неща,които вече напълно са превърнали Червените дяволи и им позволяват да постигнат резултати, без да знаят горчивината на пораженията във Висшата лига от 16 декември.
Ole Gunnar Solskher a venit la podul de coaching al mankunienilor lui Ole Gunnar, a adus idei proaspete, pozitive și încredere-trei lucruri care au transformat complet Devils Red și le-au permis să obțină rezultate fără să știe amărăciunea înfrângerilor din Premier League din 16 decembrie.Червените дяволи" измъкнаха 2:1 с голове на Маркъс Рашфорд.
Diavolii roşii" s-au impus cu 2-1 graţie dublei lui Marcus Rashford.Червените дяволи продължават с отличното си представяне под ръководството на Оле Гунар Солскяер.
Diavolii roșii” continuă seria foarte bună sub comanda lui Ole Gunnar Solskaer.Червените дяволи" оглавяват списъка в Топ 5 първенствата на Eвропа за клубoвете с най-големи приходи от спонсори.
Diavolii roşii" primesc cei mai mulţi bani din sponsorizări dintre cluburile celor 5 ligi europene de top.Червените дяволи” записаха най-доброто си представяне на световни финали, след като през 1986 г. завършиха на четвърто място.
Diavolii roșii” și-au îmbunătățit astfel cea mai bună performanță la un Mondial, locul al 4-lea din 1986.И двата Червени Дяволи може да са още в къщата.
Ambele din Red Devils ar putea fi încă în casă.Червения дявол или Червения барон.
Diavolul Roşu, sau"Baronul Roşu.".Червения дявол ме убива".
Sunt uciși de diavolul Red.".Преборихме Червения Дявол преди.
Am luptat cu Diavolul Roșu, înainte.
