Какво е " ЧЕРВЕНИТЕ СКАЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• stânca roşie
• redrock
• stâncile roșii

Примери за използване на Червените скали на Български и техните преводи на Румънски

Червените скали.
Pietrele Roşii.

Лагер Червените скали?
Camp Redrock?

Сега лагерът му е при Червените скали.
El se află acum la"Stânca roşie".

Утре ще изравним Червените скали със земята!
Mâine vom arde Stânca Roşie din temelii!

Вървят към долината на Червените скали.
Ei se îndreaptă către Valea stâncii roşii.

Трябва да превземем Червените скали и да щурмуваме столицата!
Trebuie să cucerim Stânca Roşie şi să aducem vijelia!

Готови сме за битката при Червените скали.
Pentru bătălia de la"Stânca roşie", suntem pregătiţi.

Ами, Хана и Селесте ще ходят на лагера Червените скали, и аз си помислих, че може би и аз също мога да отида.
E bine, Hannah şi Celeste au de gând să meargă la Camp Redrock, iar eu m-am gândit că poate aş putea şi eu să merg.

Ето причината да сме при Червените скали.
Există un motiv pentru care v-aţi stabilit la"Stânca roşie".

И това, което мнозина смятат, че е скрито тук, сред червените скали и каньоните, е едно от най-големите изгубени съкровища в света.
Şi ceea ce mulţi cred că e ascuns aici, printre rocile roşii şi canioane, este unul dintre cele mai mari tezaure pierdute din lume.

Мисля, че никога не съм чувала за лагер Червените скали.
Nu cred că am auzit vreodată de Camp Redrock.

Пътят ни минава през червените скали, залив Потамос, където ще видите традиционните рибарски лодки и рибовъдно стопанство в открито море.
Traseul nostru trece prin stâncile roșii, Golful Potamos, unde veți vedea bărci de pescuit tradiționale și o fermă de pește în largul mării.

Най-голямата му забележителност са Червените скали.
Verucozitățile mai proeminente au vârfurile roșii.

Нашият маршрут ще премине през червените скали, залива Потамос, където ще видите традиционните рибарски лодки и рибена ферма в открито море.
Traseul nostru trece prin stâncile roșii, Golful Potamos, unde veți vedea bărci de pescuit tradiționale și o fermă de pește în largul mării.

Донесохте това препълнено сърце при Червените скали.
Ai luat cu tine această inimă plină la Stânca Roşie.

Основният сайт на исторически интерес в Порто е наблюдателната кула на 16th век- най-вече за най-прекрасните гледки, които тя предоставя, от драматичното си местоположение на върха на червените скали.
Site-ul principal de interes istoric din Porto este secolul 16th turnul de veghe- mai ales pentru vederile magnifice pe care le ofera, de la locația sa dramatică pe stâncile roșii.

Ваша чест, флотът на Као Као се е отправил към Червените скали.
Alteţă, flota lui Cao Cao navighează spre"Stânca roşie".

Красив пример за органична архитектура-"Талиесин Запад" в Аризона, е построен с местни органични материали от пустинята, включително червените скали и червената дървесина, докато Франк Лойд Райт вярва, че Аризона се нуждае от собствена архитектура.
Un exemplu frumos de arhitectură ecologică, Taliesin West din Arizona a fost construit cu materiale organice locale din deșert, inclusiv roci roșii și rosu, așa cum a crezut Frank Lloyd Wright că are nevoie de arhitectura proprie.

След два дни армията ни ще прекоси реката и ще превземе Червените скали!
În două zile, armata noastră va trece râul şi vom cuceri Stânca Roşie!

Знам, че мама е била много заета, и че ти също си бил зает с наваксването, но някой от вас успя ли да провери Червените скали?
Um… ştiu că mama a fost foarte ocupată şi… şi ştiu că şi tu ai fost ocupat, dar… cineva dintre voi, din întâmplare, s-a uitat după Redrock?

Ако е истинският, тогава кой спаси Су Хуей-юн при Червените скали?
Dacă acesta e cel real, cine e cel care la dus pe Yung Su Hui în Valea Stâncilor Roşii?

Русийон е известен с великолепните си червени скали и кариери.
Roussillon este cunoscut pentru stânci magnifice rosii si cariere de piatra.

Наблизо, сред пустите червени скали, живееше племе с мръсна, кална коса.
În apropiere, printre stâncile roşii locuia un trib cu părul noroit.

Червени скали и рай художници".
Roșu stânci și artiști paradis".

Там ще изкачим Червената Скала.
Acolo urcăm pe Stânca Roşie.

Това е същата червена скала.
Asta este aceeasi roca rosie.

Всички ръце бяха покрити с червени скали, кожата непоносимо сърбеж, парене и дори болка.
Toate mâinile au fost acoperite cu solzi roșii, piele mâncărime insuportabilă, o senzație de arsură și chiar durere.

Аризона- червени скали, пустинни дюни и ски писти в готовност за вашата сватба.
Arizona- Red rocks, desert dune şi pârtiile de schi sunt pregătite pentru nunta ta.

Отличителните му пейзажи с червени скали, издълбани вследствие на повече от 300 милиона години на бури, ветрове и буйни наводнения, привличат туристи от цял свят.
Peisajele unice dominate de piatra rosie, modelate de mai bine de 300 de milioane de ani de furtuni, vanturi si inundatii violente, atrag vizitatori din lumea intreaga.

За тези, които се експериментира с дизайн баня, но не сте сигурни с избор от червена скала, избор на вариант на бели и червени акценти баня бързо в елементи- бордюри, пердета или килими, части от мебели дръжки и водопровод.
Pentru cei care experimentează cu baie de design, dar nu sunt sigur cu o alegere de scară roșu, selecția varianta de accente albe și roșii cufundați rapid elemente- frontiere, perdele sau covoare, obiecte de mobilier manere si instalatii sanitare.