Какво е " ЧЕРНОГОРСКИЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• muntenegrean
• muntenegrului
• din muntenegru
• muntenegreană

Примери за използване на Черногорският на Български и техните преводи на Румънски

Черногорският курорт„Свети Стефан”.[Ройтерс].
Staţiunea muntenegreană Sveti Stefan.[Reuters].

Официалният език на страната е черногорският, но сръбското се говори от мнозинството от населението.
Limba oficială a țării este din Muntenegru, dar sârb este vorbită de majoritatea populației.

Черногорският премиер Лукшич представи правителствената програма.
Muntenegru: Luksic prezintă programul guvernului.

Сръбският министър на правосъдието Снежана Малович и черногорският посланик в Сърбия Игор Йович подписаха в петък(29 октомври) в Белград договор за екстрадиция.
Ministrul sârb al justiţiei, Snezana Malovic, şi ambasadorul Muntenegrului în Serbia, Igor Jovic, au semnat un tratat de extrădare vineri(29 octombrie) la Belgrad.

Черногорският президент Вуянович започна консултации за нов премиер.
Muntenegru: Vujanovic începe consultaţiile asupra noului premier.

Властите се опитват да запазят положителна нагласа, като черногорският министър на външните работи Милан Рочен настояваше, че неговата страна"няма никакви трудни въпроси, които да не могат да бъдат решени чрез разговори с нашите съседи".
Oficialii au încercat să adopte o atitudine pozitivă, ministrul muntenegrean de externe Milan Rocen insistând că ţara sa"nu se confruntă cu nici un fel de chestiuni dificile care nu pot fi soluţionate prin tratative cu vecinii noştri".

Черногорският президент Вуянович официално предложи Лукшич за премиер.
Muntenegru: Vujanovic îl propune în mod oficial pe Luksic pentru postul de premier.

Постоянният представител на ОАЕ в ООН Ахмед Абдул Рахман Ал Джарамайн и черногорският постоянен представител Небойша Калуджерович подписаха в петък(4 април) декларация, потвърждаваща желанието на техните правителства да укрепят приятелските си отношения и сътрудничеството.
Reprezentantul Permanent al UAE la ONU, Ahmed Abdul Rahman Al Jaramain, şi Reprezentantul Permanent al Muntenegrului, Nebojsa Kaludjerovic, au semnat vineri(4 aprilie) o declaraţie în care guvernele lor îşi exprimă dorinţa consolidării relaţiilor paşnice şi cooperării.

Черногорският съвет за приватизация обяви международен търг за продажбата на Монтенегробанк.
Consiliul privatizarii din Muntenegru a anuntat o licitatie internationala pentru vanzarea bancii Montenegrobank.

След разговори с Патън черногорският премиер Мило Джуканович каза, че е нереалистично да се очаква хармонизация на икономическите системи на двете страни от федерацията в такъв кратък срок.
După discuţiile cu Patten, Primul Ministru al Muntenegrului Milo Djukanovic a afirmat că un termen atât de scurt pentru armonizarea sistemelor economice ale celor două state membre este nerealist.

Черногорският президент Филип Вуянович посети Словения за разговори с колегата си Янез Дърновшек.
Preşedintele Muntenegrului Filip Vujanovic a vizitat Slovenia pentru a purta discuţii cu omologul său Janez Drnovsek.

Сръбският премиер Воислав Кощуница и черногорският му колега Мило Джуканович откриха срещата, а на специален форум петима министри от правителството представиха икономическия потенциал на Сърбия и Черна гора и възможностите за инвестиции в страната.
Primul Ministru sârb Vojislav Kostunica şi omologul său din Muntenegru, Milo Djukanovic, au inaugurat întâlnirea şi cinci miniştri au prezentat potenţialul economic şi oportunităţile de investiţii din Serbia-Muntenegru în cadrul unui forum special.

Черногорският олимпийски комитет бе официално приет в събота(7 юли) в Международния олимпийски комитет(МОК).
Sâmbătă(7 iulie), Comitetul Olimpic din Muntenegru a fost admis oficial în Comitetul Olimpic Internaţional(IOC).

Сръбският президент Борис Тадич, черногорският президент Филип Вуянович, членовете на председателството на БиХ Небойша Радманович и Бакир Изетбегович, наред с други политици от БиХ, 15 чуждестранни дипломати и върховният представител Валентин Инцко присъстваха на срещата.
Preşedintele sârb Boris Tadic, preşedintele muntenegrean Filip Vujanovic, membrii preşedinţiei BiH Nebojsa Radmanovic şi Bakir Izetbegovic şi alţi politicieni din BiH, 15 diplomaţi străini şi Înaltul Reprezentant Valentin Inzko au fost prezenţi la eveniment.

Черногорският президент Филип Вуянович(вляво) се срещна с папа Бенедикт XVI във Ватикана на 16 януари.[AФП].
Preşedintele Muntenegrului, Filip Vujanovic(stânga), s-a întâlnit cu Papa Benedict al XVI-lea la Vatican în 16 ianuarie.[AFP].

През 2001 г. черногорският президент Мило Джуканович се извини на всички хърватски граждани за тези нападения.
În 2001, Preşedintele Muntenegrului Milo Djukanovic a cerut scuze tuturor cetăţenilor croaţi pentru atacuri.

Черногорският референдум за независимост, насрочен за 22 май, бе важна тема в дневния ред на кръглата маса.
Referendumul asupra independenţei Muntenegrului, programat pentru 22 mai, a fost un subiect important de pe agenda mesei rotunde.

Очаква се черногорският парламент да даде официалния си отговор на предложението на ЕС в сряда, когато трябва да приеме закон за референдума и да определи датата на вота.
Parlamentul Muntenegrului urmează să dea răspunsul oficial la propunerea UE miercuri, când va adopta probabil legea privind referendumul şi va stabili data votului.

Черногорският телеком въведе нови, по-високи цени за фиксираните телефонни услуги от събота(1 септември).
Firma muntenegreană Telekom introduce o majorare de preţuri pentru serviciile de telefonie fixă, începând de sâmbătă(1 septembrie).

Черногорският пазар се оказа особено атрактивен за инвеститорите от други две бивши югославски републики-- Хърватия и Словения.
Piaţa muntenegreană s-a dovedit în mod special atractivă pentru investitorii din alte două foste republici iugoslave, Croaţia şi Slovenia.

Черногорският президент Филип Вуянович поиска специално заседание на парламента на 7 февруари за насрочване на датата на референдума.[AФП].
Preşedintele Muntenegrului, Filip Vujanovic, a convocat parlamentul în sesiune specială în 7 februarie pentru a programa data referendumului.[AFP].

Черногорският президент Филип Вуянович подкрепи още веднъж идеята за независимост на Черна гора -което според него ще доближи малката република до ЕС.
Preşedintele Muntenegrului Filip Vujanovic reafirmă ideea independenţei Muntenegrului-- despre care afirmă că ar aduce mica republică mai aproape de UE.

Черногорският президент Филип Вуянович повтори позицията на правителството, според която валидното мнозинство трябва да бъде 41% от всички гласоподаватели.[АФП].
Preşedintele Muntenegrului, Filip Vujanovic, a reiterat opinia guvernului, potrivit căreia 41% din electorat ar trebui să reprezinte o majoritate valabilă.[AFP].

Черногорският президент Филип Вуянович взе решението след разговори със специалния пратеник на ЕС за черногорския референдум Мирослав Лайчак.[AФП].
Preşedintele Muntenegrului, Filip Vujanovic, a luat această decizie după discuţiile purtate cu reprezentantul special al UE pentru referendumul din Muntenegru, Miroslav Lajcak.[AFP].

Черногорският президент Филип Вуянович официално поиска в четвъртък(2 март) от парламента на републиката да вземе решение за провеждане на референдума за независимост на 21 май.
Preşedintele Muntenegrului, Filip Vujanovic, a cerut în mod oficial parlamentului republicii joi(2 martie) să organizeze referendumul asupra independenţei în 21 mai.

Черногорският президент Филип Вуянович и председателят на председателството на Босна и Херцеговина(БИХ) Желко Комшич откриха посолство на БиХ в Подгорица в понеделник(10 декември).
Preşedintele Muntenegrului Filip Vujanovic şi liderul preşedinţiei Bosniei şi Herţegovinei(BiH), Zeljko Komsic, au inaugurat ambasada BiH la Podgorica luni(10 decembrie).

Черногорският курорт Свети Стефан бе домакин на Общото събрание на Международния център за сътрудничество между университетите от Източна и Югоизточна Европа и Средиземноморието.
Staţiunea Sveti Stefan din Muntenegru a găzduit adunarea generală a Centrului Internaţional pentru Cooperare al Universităţilor din Europa de Est şi Sud-est şi Marea Mediterană.

Черногорският министър-председател Мило Джуканович откри във вторник(3 юни) в Лондон Инвестиционен форум за Черна гора, чийто домакин е Европейската банка за възстановяване и развитие.
Prim-ministrul Muntenegrului, Milo Djukanovic, a inaugurat marţi(3 iunie) la Londra Forumul de Investiţii al Muntenegrului, găzduit de Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare.

Черногорският премиер Мило Джуканович бе сред участниците във Втория икономически форум във Виена, основна тема на който бяха инвестиционните възможности в десет страни от Югоизточна Европа.
Primul Ministru al Muntenegrului, Milo Djukanovic, s-a aflat printre participanţii la Al Doilea Forum Economic din Viena, care s-a concentrat asupra oportunităţilor de investiţii din zece ţări sud-est europene.

Черногорският министър на външните работи Милан Рочен бе в петък(6 юли) в Брюксел, където подписа споразумение с Европейската комисия(ЕК) за уреждане на привилегиите и имунитета на делегацията на ЕК в Черна гора.
Ministrul muntenegrean de externe, Milan Rocen, s-a aflat vineri(6 iulie) la Bruxelles, unde a semnat un acord cu Comisia Europeană(CE) cu privire la determinarea privilegiilor şi imunităţii membrilor delegaţiei CE în Muntenegru.

Как да използвам "черногорският" в изречение

купува 30% от националния телеком “Матав” за 875 млн. щатски долара. Черногорският телеком, обслужващ територия, девет пъти по-малка от България,

Черногорският писател Огнен Спахич гостува на Панаира на книгата у нас за представянето на книгата му „Глава, пълна с радост“.

Над 10 на сто е ръстът и при сръбския Belex и македонския MBI-10, докато черногорският NEX-20 губи 21.42 на сто.

Черногорският премиер каза, че повечето медии характеризираха стореното от Тръмп като блъскане, но за него това е само безобиден инцидент.

Срещу кого НАТО ще пази въздушното пространство на Черна гора? Черногорският министър на отбраната Предраг Бошкович потвърди, че италиански и гръцки…

Снощи Ирина Бокова бе сред първите трима (плюс черногорският външен министър Игор Лукшич и бившият премиер на Португалия Антониу Гутериш), които

Черногорският манастир е построен през 12-и век, но по време на социалистическия режим е бил превърнат в наказателен лагер и ферма.

Черногорският Будучност постигна първата си победа в турнира от почти 16 години, след като се наложи с 99:84 като домакин срещу испанския...

Черногорският анализатор Ненад Копривица коментира, че изявленията на сръбския премиер Вучич ясно сочат, че в опита за преврат са участвали руски граждани.

Черногорският президент Мило Джуканович е 22 ри в класацията на най богатите политици която всяка година съставя Уикипедия съобщава Изглежда, че не.