Какво е " ЧЕЧЕНЦИ " на Румънски - превод на Румънски

• ceceni
• cecenii

Примери за използване на Чеченци на Български и техните преводи на Румънски

Чеченци.
Cecenii vin.

Много чеченци.
Multe ceceni.

Чеченци, Марв.
Ceceni, Marv.

Татари чеченци.
Tătare cecene.

Чеченци, руснаци.
Ceceni, ruşi.

Навсякъде са чеченци.
Peste tot sunt ceceni.

Тези чеченци са диваци.
Cecenii ăia sunt nişte sălbatici.

Спасихме двама чеченци.
Am salvat doi ceceni.

Крадци чеченци не е точно същото.
Hotii ceceni sunt diferiti.

Смятат, че чеченци.
Rușii cred că sînt ceceni.

Защо точно чеченци и таджики?
De ce ceceni și tadjici?

Наел е група чеченци.
A angajat un grup de ceceni.

Всички чеченци трябва да се разстрелят.
Toţi cecenii ar trebui împuşcaţi.

Това е място, посещавано от чеченци.
E un local frecventat de ceceni.

Знаете, че тези чеченци са безмилостни.
Ştii că cecenii ăştia sunt nemiloşi.

От Чечня са, но се наричат чеченци.
Sunt din Cecenia, le spui ceceni.

Би могло да бъдат чеченци, може би са… албанци.
Pot fi… cecenii. Pot fi… albanezii.

Дължиш пари на нигерийци и чеченци?
Eşti dator nigerienilor si cecenilor?

Караме, значи, спират ни чеченци… здравеняци.
Deci, mergeam, ne opresc cecenii… Niste zdrahoni.

Надявах се, че ще кажеш"убий няколко чеченци".
Speram c-o să spui:"omorâţi câţiva ceceni!".

За убийството му бяха осъдени трима чеченци, живеещи в Австрия.
Pentru crimă au fost condamnaţi trei ceceni care trăiau în Austria.

Предполага се, че атентаторите са чеченци.
Se crede ca atacatorii ar putea fi rebeli ceceni.

Ще има други народи, живеещи тук- чеченци, ингуши, араби", прогнозира той.
Alții vor trăi aici: cecenii, ingușii, arabii”, a prezis Smirnov.

Петима чеченци бяха изправени пред съда за убийството през октомври миналата година.
Cinci ceceni au fost judecați pentru crimă, în octombrie.

Ще има други народи, живеещи тук- чеченци, ингуши, араби", прогнозира той.
Aici vor locui cu totul alte popoare: cecenii, ingușii, arabii”, a spus el.

Трима братя чеченци- Рустам, Ибрагим и Джабраил Махмудови, са обвинени, че са извършили убийството.
Cei trei fraţi ceceni, Rustam, Ibraghim şi Djabrail Mahmudov, sunt suspectaţi de comiterea crimei.

Чувството, което изпитваха всички чеченци, от най-малките до най-големите беше по-силно от омраза.
Ceea ce simțeau cecenii, de la cel mai tânăr la cei bătrâni, era mai puternic decât ura.

Трима братя чеченци- Рустам, Ибрагим и Джабраил Махмудови, са обвинени, че са извършили убийството.
Cei trei fraţi ceceni, Rustam, Ibraghim şi Djabrail Mahmudov, sunt suspectaţi că au fost executanţii crimei.

В първата през февруари са освободени 200 джихадисти, повечето чеченци и араби, но също няколко французи и най-малко един германец.
Primul, în februarie, a vizat 200 de jihadişti, majoritatea ceceni şi arabi, dar şi"un anumit număr de francezi şi cel puţin un german".

Две години след убийството на журналистката Анна Политковская двама чеченци, един полицай и бивш служител от руската Федерална служба за сигурност бяха изправени пред военен съд.
La doi ani după uciderea jurnalistei Anna Politkovskaia, doi ceceni, un poliţist şi un fost angajat al serviciilor de informaţii secrete au fost aduşi în faţa unui tribunal militar.