Какво е " ЧИЙ " на Румънски - превод на Румънски

• cine
• cui

Примери за използване на Чий на Български и техните преводи на Румънски

Чий живот?
Viaţa cui?

Ти чий си?
Cine esti tu?

Чий ред е?
Cine e la rând?

Върху чий профил работи той?
La profilul cui lucrează?

Чий ред е?
Cine este la rând?

Няма значение, чий е планът.
Nu contează a cui a fost planul.

Чий деца са?
Cui au fost cele copii?

Не забравяй в чий дом си и кой го е построил.
Nu uita în casa cui eşti şi cine a construit-o.

Чий телефон звъни?
Telefonul cui sună?

И двамата знаем чий глас те кара да правиш това.
Amândoi ştim vocea cui te împinge de la spate.

Чий ред е сега?
Cine este la rând acum?

Мисля, че човешкият живот е ценен, независимо чий е той.
Cred că viaţa unui om merită salvată, indiferent cui îi aparţine.

Чий са тези очи?
Ai cui sunt ochii ăştia?

За чий брак говорите?
Despre a cui căsătorie vorbeşti?

Чий е трупът в контейнера?
Cine e în ladă?

Чий са тези правила?
Cine este că normele…?

Чий са тези планове?
Cine a făcut acest plan?

Чий откачен задник е този?
Cine e nebunul ăsta?

Чий куршум е убил детето?
Cine a tras în copil?

Чий са тези викове?
Cine sunt prapaditii astia,?

Чий задник е готин?
Cine are fundul ăsta drăguţ?

Чий е моторът?
Cine e proprietarul motocicletei?

Чий е този труп?
Cine a lucrat pe cadavrul acesta?

Чий задник е готин?
Cine este fundul acela drăguţ?

Чий номер е това?
Cine este numărul este acest lucru?

Чий подпис стои под документа?
Cine a semnat acest document?

Чий според вас е този номер?
Cine credeţi că are acest număr?

Чий е проклетия червен мустанг?
Cine este asta? Al cui este Mustangul ăla roşu?

Чий врат да извъртя и чии кости да строша?
Cui să-i sucesc gâtul? Cui să-i rup oasele?

Чий ред е да целуне краката на Макс Бракет,?
Cine era la rând să-l linguşească pe Max Brackett?

Как да използвам "чий" в изречение

Определете чий принос е най-значим за доброволно подпомагане на младежки проекти осъществен от доброволци на МЦР "Взаимопомощ":

"Открихме, че хората, които се чувстват по-млади, имат структурните характеристики на по-младите мозъци", заяви Чий за ScienceDaily.

Спорът чий е апетитният дворец "Врана" приключи на първа инстанция в Софийския градски съд, съобщи "24 часа".

НО ....диалог не се получава, нито един път ... -това пак е избор, но чий избор.....замислете се....

Чия е таз медийна група? Чий е тоз страшен Пеевски, от който треперят еднакво управляващи и опозиция?

Нещата май започнаха да си идват на място и се видя чий интереси обслужва тази новосъздадена бухалка!

Чий друг, освен младият и необременен с битовизми студентски мозък може да измисли изход от гореописаните ситуации?

Послепис: Харесвам побоищата, така както и войната – веднага става ясно кой на чий Господ се кланя...

6. Чий повечето от железниците в Русия през 1890 г., години:.? Частен капитал или на касата (хазната)