Какво е " ЧИНОВЕТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• bănci
• gradele
• băncile

Примери за използване на Чиновете на Български и техните преводи на Румънски

Къде са чиновете?
Unde sunt băncile?

Чиновете не са квадратни.
Mesele nu sunt pătrate.

Отляво на чиновете.
La stânga biroului.

Започнете да свирите това на чиновете.
Băteţi asta în mese.

Преместете чиновете в страни.
Mutaţi mesele pe o parte.

Всички телефони на чиновете!
Bine toate mobilele pe banci!

Стойте по чиновете си.
Toată lumea să stea în banca lui.

Знаеш чиновете и степените ни.
Cunosti rangurile si gradele.

Сложете и двете си ръце на чиновете.
Puneţi ambele mâini pe bănci.

Те могат да подреждат чиновете си в кръг!
Ei au voie să-şi pună băncile în cerc!

Казах да сложите ръце на чиновете.
Am spus să pune-ţi mâinile pe bănci.

Днес казаха да се скрием под чиновете, свити на кълбо.
A trebuit să ne ascundem sub bănci azi, ghemuiţi.

Чуваш ли ги? Чувам как блъскат по чиновете.
Dacă-i aud cum bat pe birouri?

Имаме ли някакви загуби в чиновете на радиооператорите?
Avem orice pierderi în rândurile operatorilor radio?

И пак има дъвки под чиновете.
Gasim mereu guma de mestecat sub pupitre.

Момичета, отворете чиновете си и извадете упражненията.
Fetelor, deschideti pupitrele, si scoateti cărtile de exercitii.

Първо се научи да различаваш чиновете.
Mai bine ai învâţa sâ deosebeşti gradele.

Сядаме зад чиновете и гледаме застаналият пред дъската капризен заек, как ни учи да ловуваме.
Stăm aşezaţi în bănci şi ne uităm spre tablă la„iepurele”, care ne învaţă cum să„vânăm”.

Като всеки добър войник, виждам че знаеш чиновете.
(Râde) ca orice bun soldat văd știi rândurile tale.

Часове, прекарани на чиновете, опитвайки се да открият едничка смешка в"Сън в лятна нощ".
Ore întregi pierdute în clasă, încercând să descoperi ceva hazliu în"Visul unei nopţi de vară".

Поне с тесте карти може да разберете чиновете.
Cel puţin cu un pachet de cărţi, poţi înţelege ierarhia.

Тези хлапета нарисуваха графити на чиновете си, а после се записаха на два допълнителни урока.
Acești copii au făcut un mic graffiti pe mesele lor, și apoi s-au înscris la două cursuri suplimentare.

Деца трябва да се евакуираме, разчистете си чиновете.
Copii, trebuie să evacuăm şcoala. Luaţi-vă lucrurile.

Една оптимистична прогноза е да има три до четири ученици на чиновете, когато училището бъде най-сетне отворено.
O predicţie optimistă ar fi ca trei-patru copii să-şi ocupe locul în bănci când şcoala va fi, într-un final, redeschisă.

Провеждахме противобомбени учения в училище и се криехме под чиновете.
Făceam antrenamente contra bombardamentelor la şcoală, şi ne ascundeam pe sub bănci.

Значи е решено, когато часовникът удари 8, 35 ние заставаме на чиновете, сваляме гащите и викаме"Цуни ме отзад"!
Bine, deci rămâne stabilit, când ceasul va arăta 8:35 ne urcăm pe bănci, ne dăm jos pantalonii, şi strigăm"pupă-mă în cur."!

Да, добре, още един изблик като този и ще чистите графити от чиновете цял месец.
Da, bine, încă o ieşire ca asta şi veţi curăţa graffiti de pe bănci o lună întreagă.

Дървеният материал е доставен от Трансилвания и Унгария, а лампите, полилеите и чиновете са направени във Виена и на други места в Австрия.
Lemnul a fost livrat din Transilvania și Ungaria iar lămpile, candelabrele și gradele sunt de la Viena și în alte părți din Austria.

Постоянно си мисля за това как ни тренираха като деца. Караха ни да се крием под чиновете, в случай на атака.
Mă tot gândesc, când eram copii şi cum ne puneau să ne ascundem sub mese în cazul unei bombe atomice.

Дървеният материал е доставен от Трансилвания и Унгария, а лампите, полилеите и чиновете са от Виена и Австрия.
Lemnul a fost livrat din Transilvania și Ungaria iar lămpile, candelabrele și gradele sunt de la Viena și în alte părți din Austria.

Как да използвам "чиновете" в изречение

Децата от първи клас били по чиновете си, когато бил звънецът даващ началото на часа. Учителката задала на децата въпроса:

1/Първия - имената на 144 души нелегални от Родопския отряд "АНТОН ИВАНОВ", унищожени от чиновете на 2-ра ловна дружина и

-Какво става- каза си тихо Кас и влезе в кабинета. Чиновете бяха празни. Нямаше никой. Това не беше добър знак.

Онази твоя съученичка, която надървила чиновете стана ли ченге? Питам за да се оглеждам по пътищата. Може да я издебна.

Има бум и на гръбначните изкривявания при децата, предизвикани от тежки раници, неправилно седене на чиновете и най-вече тотално обездвижване.

В следващата йерархическа степен на ангелските чинове влизат господства, сили и власти. Тази средна степен се просвещава чрез чиновете на предходната.

Алексей Михайлов, ученик, който е загубил няколко приятели вчера, разказа, че много негови съученици лежали по чиновете и кръвта им изтичала.

-Съжалявам че не можах да дойда за часа имах доста работа напишете на листовете по чиновете си всички заклинания които занете.

Full text ofРАЗНИ КНИГИ" Internet Archive Госпожа Хилард изправя гръб тръгва между чиновете докосвайки леко с върховете на пръстите всеки от тях.

Учители от Благоевград и Симитли алармират! Третокласниците по-натоварени от четвъртокласниците, прекарват в училище по 10 ч. дневно, дремят по чиновете от умора