Какво е " ШАЛУ " на Румънски - превод на Румънски

• shalu
• shaloo

Примери за използване на Шалу на Български и техните преводи на Румънски

Шалу ти каза?
Shalu ţi-a spus?

Нищо, Шалу.
Nu-i nimic, Shalu.

Шалу, не днес.
Shalu, nu astăzi.

Казва се Шалу.
O cheamă Shalu.

Шалу, аз съм Дев!
Shalu, eu sunt Dev!

Чуй ме, Шалу!
Ascultă-mă, Shalu!

Шалу ми каза всичко.
Shalu mi-a spus totul.

Сестрата на Шалу.
Sora lui Shalu.

Шалу, какво е това нахалство?
Shalu, ce obrăznicie a fost asta?

Но как, г-це Шалу?
Dar cum, d-şoară Shalu?

Предадох съобщението на Шалу.
I-am dat mesajul lui Shalu.

Шалу, ще се омъжиш ли за мен?
Shalu, vrei să te căsătoreşti cu mine?

Та ти обичаш Шалу!
O iubeşti pe Shalu din tot sufletul!

Шалу, баща ти се ожени за мен.
Shalu, tatăl tău s-a căsătorit cu mine.

Тя ще говори с Бренди Шалу.
O sa vorbeasca cu Brandy Shaloo.

Шалу, какво ли не съм правила за теб?
Shalu, ce n-am făcut eu pentru tine?

Прости ми, Шалу, винаги бях лоша с теб!
Iartă-mă, Shalu, pentru că mereu am gândit urât despre tine!

Шалу, отново ли изпадна в конфликт с майка си?
Shalu, iar te-ai certat cu mama ta?

Не биваше да правиш това на горкото момче, Шалу.
N-ar fi trebuit să-i faci aşa ceva bietului băiat, Shalu.

Шалу е направила всичко това за моето щастие?
Shalu a făcut toate astea pentru fericirea mea?

Г-жо Сарита, Шалу е незаконното дете на мъжа Ви.
D-nă Sarita, Shalu este copilul nelegitim al soţului d-voastră.

Шалу, не си ми дъщеря и няма да ми бъдеш.
Shalu, nu eşti fiica mea şi nu vei putea fi niciodată.

Беше мъчително да го понеса и знам, че Шалу също е страдала.
A fost prea dureros pentru mine şi ştiu că şi Shalu suferă.

Моята Шалу си няма никой на този свят… приеми я.
Shalu a mea nu mai are pe nimeni pe lume. Accept-o.

Не мога да ти кажа след като Шалу отказва да се оженим.
Nu pot să-ţi spun prin ce trec de când Shalu mi-a refuzat cererea în căsătorie.

Шалу, кажи ми какво правеше с Дев в дома му?
Shalu, spune-mi adevărul! Ce făceai cu Dev în casa lui?

Може да съм казала на Магдалена за Бренди Шалу, но Грейс каза, че моите показания наистина ще помогнат на баща ти.
S-ar putea sa-i fi spui lui Magdalena despre Brandy Shaloo, dar Grace a spus ca marturia mea chiar il va ajuta pe tatal tau.

Шалу, заради удоволствията на твоята майка страдах 20 години!
Shalu, acum 20 de ani, mama ta mi-a furat fericirea!

По който го виждам, е, че онова, което сме разработили е инструмент, който помага на астрономите да имат по-голямо въздействие", казва Шалу.
Ceea ce am dezvoltat aici este un instrument software care îi poate ajuta pe astronomi în căutarea exoplanetelor”, a declarat Shallue.

Шалу, вие с мама как мислехте, че ще съм щастлива щом ти си не си?
Shalu, cum vă imaginaţi tu şi mama că eu aş fi fericită dacă tu eşti nefericită?