Какво е " ШВЕДСКИЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• suedez
• suediei
• suedeză
• suedeze
• suedezul

Примери за използване на Шведският на Български и техните преводи на Румънски

Шведският съд реши.
Curtea suedeză a decis.

И това беше шведският национален химн.
Lar ăsta e imnul national al Suediei.

Шведският е странен език.
Suedeza este o limbă ciudată.

Знаем, че си шведският кучи син Тор Гундерсън.
Amândoi ştim că eşti Suedezul ăla împuţit, Thor Gundersen.

Шведският съвет по изкуства.
Consiliul Artelor din Suedia.

В съдилищата в Швеция се използва шведският език.
În Suedia, limba folosită de instanțe este limba suedeză.

Шведският закон за алкохола.
Legea suedeză privind alcoolul.

LAGOM- шведският ключ за щастлив живот.
Lagom- cuvântul care stă la baza fericirii suedeze.

Шведският ми, е отвратителен.
Suedeza mea este un pic cam ruginita.

Ако шведският принц би ти помогнал, тогава… дръж го.
Daca acest print al Suediei te ajuta, atunci… nu mai sta pe ganduri.

Шведският пример не е единствен.
Cazul suedezului nu e unul singular.

Шведският закон не може да те предпази.
Legile suedeze nu te pot apăra.

Шведският начин за по-добър живот.
Tradiție suedeză pentru o viață mai bună.

Шведският Орган за принудително изпълнение.
Autoritatea de Executare suedeză.

Шведският Орган за принудително изпълнение.
Autoritatea suedeză executare silită.

Шведският орган за обезщетяване и подкрепа.
Autoritatea suedeză despăgubirea și sprijinul.

Г шведският регулатор по радиационна сигурност.
Cadrul Autorității suedeze radioprotecția.

Шведският орган за обезщетяване и подкрепа.
Autoritatea suedeză pentru despăgubirea și sprijinul.

Шведският принц Карл Филип нападнат пред нощен….
Prinţul Carl Philip al Suediei, atacat la ieşirea….

Шведският народ има опит също и с емиграцията.
Naţiunea suedeză are, de asemenea, experienţă cu emigrarea.

Шведският език се говори близо от девет милиона души.
Limba suedeza este vorbita de circa 9 milioane de oameni.

Шведският ми не е много добър, но мисля, че тя ще се оправи.
Suedeza mea e cam ruginită dar cred că va fi bine.

Шведският става официален език в Швеция чак през 2009 г.
Suedeza a devenit limba oficială în Suedia abia în 2009.

Шведският принц Карл Филип се ожени за бивш еротичен модел.
Prinţul Carl Philip al Suediei s-a căsătorit cu un fost model de succes.

Шведският гребец Герт Фредриксон печели шестия си златен медал.
Suedezul Gert Fredricksson a câştigat a şasea sa medalie de aur la canoe.

Шведският“близнак” на Леонардо Ди Каприо е модел и скейтбордист.
Gemenii suedezi ai lui Leonardo DiCaprio sunt un model și un skateboarder.

Шведският валута бе представен в 1873, измествайки Riksdalersgatan.
Moneda în suedeză a fost prezentată în 1873, inlocuind Riksdalersgatan.

Шведският орган за обезщетяване и подкрепа на жертвите на престъпления.
Autoritatea suedeză pentru despăgubirea și sprijinul victimelor infracțiunilor.

Шведският закон запазва това право изключително за притежателите на съответния лиценз.
Acest drept este rezervat prin legea suedeză în exclusivitate titularilor de licențe adecvate.

А шведският министър-председател е подложен на все по-силен вътрешнополитически натиск да затвори границите.
Chiar și premierul Suediei Löfven se confruntă cu presiuni interne de a închide granițele.

Как да използвам "шведският" в изречение

Дебют за софиянци направи шведският централен бранител Ларс Рисп, която кара пробен период в състава.

Шведският министър на външните работи Маргот Валстрьом изрази съжаление, че Европейският съюз няма единна позиция…

Но шведският журналист Емануел Карлсен, който подкрепи директивата, сподели малко шокиращо откровение на последвалия брифинг.

Шведският премиер Фредрик Райнфелд позира пред логото на предстоящото шведско председателство на ЕС. Снимка: Ройтерс

Шведският нападател Ола Тойвонен прекратява кариерата си в националния отбор, обявиха от местната футболна асоциация.

Лимитирана серия Volvo FH Special Edition представя шведският производител на камиони по случай 25-ата годишнина...

US$ също без въоръжението или съответното оборудване. Шведският Gripen Е бе предложен за 66 млн.

Шведският национал Златан Ибрахимович отбеляза 38 гола през 2013 година, с което постави нов рекорд.

Volvo S80С края на Saab, S80 е шведският автомобилен фрагман, миналата година беше 9-5 на Saab.