Примери за използване на Шведският на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Шведският отбор.
Ще бъда Свен, шведският дипломат.
I will be Sven, the Swedish diplomat.Шведският парламент.
The swedish parliament.И това беше шведският национален химн.
And that's the Swedish national anthem.Шведският Върховен съд.
Combinations with other parts of speech
Това заяви днес шведският премиер….
Г шведският Върховен съд.
The Swedish Supreme Court.Селен отвори в 1817, шведският учен Yonasom- Якоб Берцелиус.
Selenium Opened in 1817, the Swedish scientist Yonasom- Jacob Berzelius.Шведският народ е с нас.
The Swedish people are with us.Предстои шведският съд да вземе решение по въпроса.
Шведският модел на социалната държава.
The Swedish social model.Rüütli в която Шведският крал Карл и Катрин II останаха.
Rüütli in which Swedish king Karl and Catherine II stayed.Шведският архипелаг е красив.
The Swedish archipelago is beautiful.Основните наематели на стадиона са шведският национален отбор по футбол и футболен клуб АИК.
The main tenants of the stadium are Sweden's national football team….Шведският закон не може да те предпази.
Swedish law cannot protect you.Първи от министрите се изказа шведският Андерш Борг, който подчерта няколко важни неща.
First of the ministers spoke Sweden's Anders Borg, who underscored several important things.Шведският лагерен сезон е открит!
Let the Swedish camping season begin!Например, шведският данъчен кодекс сега облагодетелства жилищната собственост пред продуктивните инвестиции.
For instance, Sweden's tax code now favours residential property over more productive investment.Шведският масаж е най-добре известен.
The Swedish massage is well known.Шведският масаж е най-добре известен.
Swedish massage is the most popular.Шведският език е официалният език на Швеция.
Swedish is the official language of Sweden.Шведският стил е тясно свързан със скандинавския.
Swedish style is closely related to Scandinavian.Шведският език е официален език в Швеция, Финландия.
Swedish is an official language in Sweden and Finland.Шведският става официален език в Швеция чак през 2009 г.
Swedish became official language of Sweden only in 2009.Шведският стил е тясно свързан със скандинавския стил.
The Swedish style is closely connected with the Scandinavian style.Шведският пенсионен фонд AP2 спира инвестициите си в тютюн и ядрено оръжие.
Sweden's AP2 divests from tobacco and nuclear weapons.Шведският масаж увеличава гъвкавостта на ставите и намалява болката.
Swedish massage increases joint flexibility and reduces pain.Шведският телеком Telia купува телевизионния бизнес на Bonnier за 1 млрд. долара.
Sweden's Telia buys Bonnier's TV business in $1 bin deal.Шведският телеком Telia купува телевизионния бизнес на Bonnier за 1 млрд. долара.
Sweden's Telia buys Bonnier's TV unit in $1 billion deal.Шведският масаж е вторият избор на Bishop за лечение на фибромиалгия.
Swedish massage is Bishop's second choice for fibromyalgia treatment.
