Какво е " ШВЕЙЦАРСКАТА КОМПАНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• compania elvețiană
• companiei elvețiene
• compania elvetiana

Примери за използване на Швейцарската компания на Български и техните преводи на Румънски

Швейцарската компания Nestle представя разтворимото кафе, наречено нескафе.
Compania elvețiană"Nestle" introduce cafeaua sa instant, Nescafe.

За нас Лозунгът на швейцарската компания Biomill е"Здраве и здраве"дълголетие от природата!".
Sloganul companiei elvețiene Biomill este"Health andlongevitate prin natura!".

През 2016 той частично модернизира две машини Hauser за швейцарската компания Pomtava S. A.
În anul 2016, a modernizat două mașini Hauser pentru compania elvețiană Pomtava S. A.

Швейцарската компания Intamin отне повече от година, за да строи и тества Turbo Track.
Compania elvețiană Intamin a luat mai mult de un an pentru a construi și a testa Turbo Track.

Друга добре позната марка на пазара на компютърна технология за аудио- швейцарската компания Logitech.
Un alt brand cunoscut pe piata de tehnologie audio de calculator- compania elvețiană Logitech.

Швейцарската компания"Бари Калебаут" е най-големият снабдител на какаова маса за индустрията.
Compania elvetiană Barry Callebaut, este cel mai mare furnizor de cacao pentru întreaga industrie.

Производител на малки домакински уреди, швейцарската компания LAMARK на пазара в продължение на 12 години.
Producator de aparate electrocasnice mici, compania elvețiană Lamark piață de peste 12 ani.

Швейцарската компания планира да инвестира 9 млн. евро в проекта си, който ще бъде осъществен в три фази.
Compania elvetiana intentioneaza sa investeasca 9 milioane de euro in proiectul sau, care va fi realizat in trei etape.

Той стана известен през 70-те, когато швейцарската компания Velzikol ke-mikl Corporation обяви новото си развитие.
A devenit cunoscută în anii '70, când compania elvețiană Velzikol ke-mikl corporation a anunțat noua sa dezvoltare.

Добавката Actipotens от простатит създаден от Американската фармацевтична компания Baxter в комбинация с швейцарската компания Novartis EMgt;.
Farmaceutica americana Baxter in colaborare cu compania elvețiană Novartis EMgt;.

Освен концепцията iChange, швейцарската компания Rinspeed е подготвила за Женева и своя версия на Fiat 500 Abarth, наречена E2.
In afara conceptului iChange, compania elvetiana Rinspeed va prezenta si un concept denumit E2 care e bazat pe versiunea Abarth a Fiat 500.

Швейцарската компания, която произвежда не само мебели, но и голям брой стоки за офиса, се отличава с внимание към детайлите и ергономията на своите продукти.
Compania elvețiană, care produce nu numai mobilier, ci și un număr mare de bunuri pentru birou, se distinge prin atenția la detalii și ergonomia produselor sale.

Портфейлът е придобит от дъщерното дружество на швейцарската компания ДДМ Холдинг АД(ДДМ/ DDM Holding AG) и се състои от десетки хиляди необезпечени потребителски кредити.
Portofoliul a fost achiziționat de o filială a companiei elvețiene DDM Holding AG(DDM) și este format din zeci de mii de credite de consum negarantate.

Швейцарската компания Phonak е известна със своите компактни ITE устройства, които са най-подходящи за индивидуалните потребителски характеристики и осигуряват висок комфорт.
Compania elvețiană Phonak este cunoscută pentru dispozitivele ITE compacte care sunt cel mai bine adaptate la caracteristicile individuale ale utilizatorilor și oferă un confort ridicat.

Роботът с две ръце, проектиран от швейцарската компания ABB, дебютира в театър„Верди“ в Пиза по повод Първия международен фестивал на роботиката в тосканския град.
Robotul cu două braţe, construit de firma elveţiană ABB, şi-a făcut debutul în Teatrul Verdi, eveniment cu rolul de a marca primul Festival Internaţional de Robotică din oraşul toscan.

Content 1 Удобства ремонт монтаж тоалетни 2 как да поправите инсталиране на системата сами модерна инсталация система от швейцарската компания Ceberit най-често използваните.
Conținut 1 Caracteristici de reparații de instalare toalete 2 Cum se repara instala singuri sistemul sistem de instalare modern, de la compania elvețiană Ceberit cel mai frecvent utilizate.

Тя бе освободена от швейцарската компания Rotel, а в края на 60-те тя дойде в кухнята на домакините, без да престава да се усъвършенства и модернизира.
Ea a fost eliberată de compania elvețiană Rotel, iar la sfârșitul anilor '60 a venit la bucătăria gospodinelor, fără a înceta niciodată să se îmbunătățească și să se modernizeze.

Интерпретирайки традиционните теоретични постановки за„английска градина“ в озеленяването, швейцарската компания Vogt Landscape Architects създава елегантен дизайн за района около новата сграда на ЕЦБ.
Prin reinterpretarea teoriei peisagistice clasice a„grădinii englezești”, compania elvețiană Vogt Landscape Architects a elaborat un proiect sofisticat pentru zona din jurul noului sediu al BCE.

Що се отнася до Kudelski група, то това швейцарската компания е известен най-вече за нас като собственик СЪД Nagravision, който се използва широко в областта на спътниковото излъчване.
În ceea ce privește Grupul Kudelski, atunci această companie elvețiană este cunoscut mai ales pentru noi ca proprietar COURT NAGRAvision, care este utilizat pe scară largă în domeniul transmisiunilor prin satelit.

Голямата стабилност на системата ще се наблюдава през следващите седмици, за да се види дали същата се запазва," посочи Валтер Сатингер от швейцарската компания ЕТРАНС, консултант по проекта.
Stabilitatea ridicată a sistemului va fi monitorizată în săptămânile viitoare pentru a vedea dacă acesta rămâne stabil", a declarat Walter Sattinger, reprezentantul companiei elveţiene ETRANS, consilier în acest proiect.

Крайната цел на швейцарската компания Solar Impulse и техният едноименен проект се заключава в това, пилотираният едноместен самолет от серия HB-SIA, захранващ се само със слънчева енергия, да може да лети по целия свят.
Scopul final al companiei elvețiene So lar Impulse și al proiectului cu acelaşi titlu este zborul cu avionul pilotat monoloc din seria HB-SIA, alimentat doar de energia solară, prin toată lumea.

И първата компания, която започна да произвежда такива устройства за дома, е швейцарската компания, която е била лидер в производството на овлажнители от различни типове и цели от 1969 г. насам и до днес.
Și prima companie care a început să producă astfel de dispozitive pentru casă a fost compania elvețiană, care a fost lider în producția de umidificatoare de diferite tipuri și scopuri din 1969 și până în prezent.

Швейцарската компания Zurich Insurance съобщи миналия месец, че ураганите ще доведат до искове на стойност около 700 млн. долара за тримесечието, а загубите се очаква да достигнат около 620 млн. долара.
Compania elveţiană Zurich Insurance a estimat în luna aceasta că cele trei uragane ar avea ca rezultat circa 700 milioane de dolari în creanţe pentru trimestrul al doilea, pierderile fiind estimate să ajungă la aproximativ 620 de milioane de dolari.

Архив Ландшафтна архитектура Интерпретирайки традиционните теоретични постановки за„английска градина“ в озеленяването, швейцарската компания Vogt Landscape Architects създава елегантен дизайн за района около новата сграда на ЕЦБ.
Arhitectură peisagistică Prin reinterpretarea teoriei peisagistice clasice a„grădinii englezești”, compania elvețiană Vogt Landscape Architects a elaborat un proiect sofisticat pentru zona din jurul noului sediu al BCE.

Швейцарската компания, която изнася бутилиран алпийски въздух в Азия, е сред номинираните за наградата за"особено абсурден превоз" от"Инициатива Алпи"- група, която се бори с вреден за околната среда транспорт.
O companie elveţiană care livrează în Asia aer îmbuteliat în Munţii Alpi se numără printre firmele nominalizate la câştigarea unui premiu atribuit pentru cele mai absurde transporturi de către Alps Initiative, un ONG care luptă împotriva transporturilor nesustenabile pentru mediu.

Добавката Actipotens установена американската фармацевтична компания Baxter във връзка с швейцарската компания Novartis на по нареждане на Американската Урологична Асоциация(AUA) и Европейската асоциация по урология(EAU).
Suplimentul Actipotens a înființat compania farmaceutică americană Baxter, în colaborare cu compania elvețiană Novartis instrucțiunile Urologica Asociatiei Americane(AUA) si Asociatia Europeana de Urologie(EAU).

Швейцарската компания"Суоч", която е най-големият производител в света, обяви рекорден стокооборот за 7, 1 млрд. швейцарски франка(5, 8 млрд. евро) през 2011 година, като чистата й печалба се е увеличила с 18,1% и е достигнала 1, 3 млрд. швейцарски франка.
Grupul elvetian Swatch, cel mai mare producator de ceasuri la nivel mondial, a anuntat pentru anul trecut o cifra de afaceri record, de 7,1 miliarde de franci elvetieni(5,8 miliarde euro), si un profit net in crestere cu 18,1%, la 1,3 miliarde de franci.

Global енергийни суровини и ресурси швейцарска компания.
Global energetice și resursele companiei elvețiene.

О, една швейцарска компания.
Oh, o companie elveţiană.

Davidoff е швейцарска компания, станала синомим на луксозен начин на живот.
Davidoff- o companie elvețiană, care simbolizează viața de lux.

Как да използвам "швейцарската компания" в изречение

Швейцарската компания Boneco произвежда различни видове климатични съоръжения за повече от 50 години. Инструментите

Швейцарската компания Boneco е признат международен лидер в производството на климатични съоръжения. Разработването на

Now Foods L-Carnitine Carnipure e с патент от швейцарската компания Lonza, която предлага най-чистия..

Швейцарската компания BACНMAYER създава съдове за готвене и сервиз с високо качество и стилна визия...

WA-55 е автоматичен апарат за измерване на кръвно налягане над лакът, на Швейцарската компания B.Wel..

Швейцарската компания Roche, която е един от лидерите във фармацията, диагностиката и болничните грижи, закупи…

„Nestle“ – швейцарската компания влага милиони в израелската икономика и прави крупни дарения за страната.

В момента доклад изнасят представители на швейцарската компания Pilatus, които предлагат PC-21 за българските ВВС.

„Швейцарска висша мода в естетичната стоматология“ – това е девизът на швейцарската компания Edelweiss DR…

Швейцарската компания Zeller AG е водещ производител на лекарства на билкова основа в световен мащаб.