Какво е " ШЕЙПШИФТЪР " на Румънски - превод на Румънски

• un schimbător
• shapeshifter
• un cameleon
• un metamorf

Примери за използване на Шейпшифтър на Български и техните преводи на Румънски

Аз съм шейпшифтър.
Sunt metamorf.

Намерили са умрял шейпшифтър.
Au găsit un schimbător mort.

Той е шейпшифтър.
E un schimbător.

Убивал ли си шейпшифтър?
Ai ucis vreodată un schimbător?

Ти си шейпшифтър.
Eşti unul dintre cameleoni.

Нито един от тях не е шейпшифтър.
Niciunul nu e schimbător.

Кралят шейпшифтър.
Regele metamorfic.

Трябва да е бил шейпшифтър.
Un metamorf, asta trebuie să fi fost.

Не съм шейпшифтър!
Nu sunt"schimbător"!

Защо някой ще убива шейпшифтър?
De ce ar ucide cineva un schimbător?

Това е шейпшифтър.
E un schimbător de forme.

Шейпшифтър. Изглеждаше точно като теб.
Shapeshifter. Părea la fel ca tine.

Да, той е шейпшифтър.
Da, are această putere.

Още имаш моите сили на шейпшифтър.
Încă mai ai puterea mea de transformare.

Аз съм шейпшифтър.
Sunt o fiintă metamorfică.

Не и шейпшифтър, така че може да махнеш ножа.
Nu sunt un schimbător, deci poți lăsa cuțitul.

Значи е шейпшифтър.
În cazul ăsta, e"schimbător".

Кожа от шейпшифтър. Точно като в Сент Луис и Милуоки.
E piele de"schimbător", la fel ca-n St.

Мисля, че е шейпшифтър.
Cred că este un metamorfic.

Дори да не е шейпшифтър, то пак променя облика си.
Chiar dacă nu e shapeshifter, încă îşi schimba forma.

Може би е шейпшифтър.
Poate fi un skinwalker, sau chiar un shapeshifter.

Ако е шейпшифтър, тогава би трябвало да си мъртва.
Dacă era responsabil un metamorf, ai fi fost deja moartă.

Може да е шейпшифтър или.
Ar putea fi… Un metamorf sau ceva.

Не би ме карала да танцувам, което значи… Шейпшифтър.
Nu mi-ar fi cerut să dansez, şi asta înseamnă… cameleon.

Не съм шейпшифтър, демон или нещо друго. Разбра ли?
Nu sunt nici"schimbător", nici demon, nici vreo altă blestemăţie?

А на врата ми висят убиец, вампир и шейпшифтър.
Am un ucigaş, un vampir şi un cameleon pe cap.

Може да съм шейпшифтър, но искам каквото иска всеки човек.
Poate că sunt un cameleon, dar doresc ce-şi doreşte orice bărbat.

Тръсим всичко, което може да покаже някакво странно поведение. Всичко, което може да покаже, че е бил заменен някой от шейпшифтър.
Căutăm ceva ce ar indica o schimbare în comportament, orice ar sugera că a fost înlocuit de un schimbător.

Аз съм шейпшифтър. И фактът, че го знаеш е сериозен проблем.
Sunt un cameleon, iar faptul că ştii este o problemă reală.

Мислиш, че е нещо, което се нарича шейпшифтър, но едва ли е то, защото го напълних със сребро и то дори не трепна.
Credem că era ceva ce se numeşte shapeshifter, dar nu poate fi pentru că l-am găurit cu gloanţe cu argint şi nici măcar n-a clipit.