Примери за използване на Шърли на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ами Шърли?
Dar despre Shirley?Шърли, летя.
Sherley, Călătoresc.О, мистър Шърли.
Oh, domnule Şirley.Шърли не мисли така.
Eisenhower nu gândea aşa.Добър вечер, Шърли.
Bună seara, Sherly!
Хората също превеждат
Я направи Шърли Темпъл.
Face Не благодаря, Шърли.
Nu, mulţumesc, Şirley.Какво ще кажеш за Шърли МакЛейн?
De ce nu Shirley MacLaine?Шърли е израснала с животни.
По-добре Шърли да ви каже.
Mai bine o las pe Shirley să vă spună.Ами записа на Брита и Шърли?
Dar filmarea făcută de Shirley şi Britta?Нивата в Шърли са много високи.
Имаше хамстери на име Арнолд и Шърли.
Avea hamsteri numiti arnold şi ShirIey.Не искам Шърли на бюрото ми.
Nu o mai vreau pe Shirley la mine în birou.Шърли Кейтс ще е страхотна находка.
Sharlee Cates ar fi un bun subiect de articol.Не искам Шърли Шмид в тази сграда.
Nu o vreau pe Shirley Schmidt în clădirea asta.На теб ти поръча Шърли Темпъл-коктейл.
Şi a comandat un Shirley Temple pentru tine.Мисля, че обитават леля Шърли е Бока.
Дай"Шърли Темпъл" за него и дружката му.
Dă-i un Shirley Temple. Şi unul pentru prietenul lui.Кръстила съм я Шърли от Лавърн.
Ma gandesc Видях Шърли в супермаркета до хладилника.
Am văzut-o pe Shirley în supermarket, lângă frigider.Но ние не можем молим Шърли да го върне обратно.
Dar nu-i putem cere lui Shirley să-l lase să revină.Това тук е Шърли, само няколко дни преди да умре.
Și iat-o pe Shirley, cu câteva zile înainte de a muri.Изобщо не е толкова бавномислещ, колкото ти твърдиш, Шърли.
Nu-i aşa de încet la minte pe cât susţii tu, Sherly!За дамата също"Шърли Темпъл" с повечко черешки.
Doamna bea tot un Shirley Temple, cu mai multe cireşe.Че Шърли ще се чувства по-добре, ако имаме нещо написано.
Shirley s-ar simţi mai liniştită dacă am avea ceva în scris.Искам Франк Шърли, моят шеф, ето тук тази вечер.
L-aş vrea pe Frank Şirley, şeful meu, aici, în seara asta.Мислите, че това е което е накарало Шърли да напрадне майка си?
Crezi că asta a determinat-o pe Shirley să-şi atace mama?Шърли, представи си, че казвам това с успокояващ и ободряващ човешки глас.
Shiley, imaginează-ţi că vocea mea este calmă, liniştitoare şi non robotică.Но аз току що видях моята баба Шърли Само на педя от леглото.
Dar tocmai am văzut-o pe buni Shirley la picioarele patului.
