Какво е " FIICA " на Български - превод на Български

• дъщеря
• дъщерята
• дъще
• дъщерите

Примери за използване на Fiica на Румънски и техните преводи на Български

Dar ești fiica mai bine?
Дъще, по- добре ли си?

Oh, ce bucurie, fiica!
Мамо. Каква радост, дъще!

Eşti fiica lui Mi-jin?
Дъщерята на Ми Джин ли си?

Divorţez de tine, Leyla, fiica lui Nesib".
Аз се развеждам с теб, Лейла, дъще на Несиб".

Fiica secreta a lui Vladimir Putin!
ТАЙНИТЕ на дъщерята на ВЛАДИМИР ПУТИН!

Romeo-îţi mulţumeşte, fiica mea, pentru-amândoi.
Ромео ще ти благодари, дъще, и за двама ни.

Este fiica unora dintre cei mai cunoscuti….
Дъщерите на едни от най-известните….

Dar atât mama si fiica trebuie să convină.
При това е нужно съгласието на майката и дъщерята.

Fiica, aceste zile sunt foarte emotională.
Дъще, тези дни съм много емоционална.

Boaz continuă:„Acum, fiica mea, nu te teme!
Вооз продължава:„И сега, дъще моя, не се страхувай!

Grand fiica Millicent are un gust scump.
Гранд дъщерята на Миллиентт има скъп вкус.

Nu, nu, dle. Galley, nu fiica şi-a ucis mama.
Не, не, не г-н Гейл, дъщерята не е убила майка си.

Tatal si fiica, nu au mai parasit casa niciodata.
Бащата и дъщерята никога няма да живеят в къщата пак.

Vladimir Ivanovici, ai aici scrisori de la soţia şi fiica ta.
Владимир Иванович, това са писма от жена ви и дъщерите ви.

Oh, Ashildr, fiica lui Einarr… Ce s-a întâmplat cu tine?
Ашилда, дъще на Айнар, какво се е случило с теб?

Tatii niciodată nu cred că un băiat este bun pentru fiica lor.
Бащите мислят, че никой не е достатъчно добър за дъщерите им.

Ia calul meu, draga fiica şi mergi cu Steven?
Защо не вземете конят ми, скъпа дъще, и да пояздите със Стивън?

Mama si fiica nu au spus niciodata ca ar fi avut vre-un accent.
Майката и дъщерята не са казвали, че той е имал акцент.

Total familial sters excepția fiica, care casa este încă sub numele ei.
Цялото семейство загинало, освен дъщерята, на която къщата е на нейно име.

Fiul si fiica mergeau la liceul din zona… 2 ani intre ei.
Сина и дъщерята посещавали местната гимназия след две години.

Tradiţia ţării noastre e că după mariaj fiica aparţine altei familii.
По традиция в страната ни, след брака дъщерята принадлежи към друго семейство.

Cui îi pasă de fiica nelegitimă a unui artist faimos?
Кой го е грижа за незаконни дъщери на известни художници?

Fiica familiei pentru care bunica ta lucra studia în străinătate.
Дъщерята в семейството, в което е работила баба ти, е учила в чужбина.

Scuze că n-am fost fiica care întotdeauna ţi-ai dorit să fiu.
Съжалявам, че не бях дъщерята, която винаги си искала да бъда.

Să-i spunem bun venit unui oaspete special venit azi în parcul nostru fiica preşedintelui.
Искаме да приветстваме много важен гост в нашият парк днес дъщерята на президента.

Arati place fiica o animal wild a acestui jungle.
Ти виждала ли се лицето на дивото животно, дъще на тази джунглата.

Spune fiica celui mai mare terorist domestic din istoria americană.
Казва го дъщерята на една от най-големите терористки в историята.

Da, eşti fiica aceea care ar fi trebuit să pună masa.
Да, ти си дъщерята, която би трябвало да приготви масата за вечеря.

Marcy Collins, fiica Senatorului dintr-o casatorie anterioara a disparut de asemenea.
Марси Колинс, дъщерята на Сенатора от предния му брак, също беше изчезнала.