Примери за използване на Дъщерите на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дъщерите ни са гладни.
Някой е взел дъщерите ми!
Дъщерите са най-лошият вариант.
Той е отвлякъл дъщерите ни!
Дъщерите ти са толкова хубави!
Ai nişte fete atât de drăguţe!
Хората също превеждат
Бащи чукат дъщерите си!
Fete care se freaca cu tatii lor!Дъщерите ми живот е в опасност!
Ти също. Дъщерите ми се качиха.
Şi tu la fel. Fetiţele mele au urcat.Но мога да те натупам пред дъщерите ти.
Nu te pot bate in fata fetelor tale.Рабрах че една от дъщерите ти е оцеляла.
Am înţeles că una dintre fete a supravieţuit.Опитай се да си една от дъщерите.
Încearcă să te pui în locul uneia dintre fete.Бащите не питат дъщерите си, когато искат да ги целунат.
Tatal nu-si întreaba fata daca o saruta.Вече изградих една кариера- отглеждайки дъщерите си.
Am avut deja o carieră, creşterea ficelor mele.Една от дъщерите на Траск е в същата детска градина.
Una din fetiţele lui Trask e cu ea la grădiniţă.Сега ти ме опозоряваш пред жена ми и дъщерите.
Acum mă faci de râs in fata sotiei si a fetelor mele?Дъщерите на Никсън с черен колан за библиотечни измами.
Bătaia fiicei lui Nixon pentru banii bibliotecilor.Ако умре, дъщерите му да идат при Дон и Ли Ромър.
În cazul morţii sale fetiţele lui pleacă la don şi lee rohmer.Повечето бащи градят бляскави планове за дъщерите си.
Marea majoritate a taţilor au mari vise pentru fetiţele lor.Родителите искат да знаят, че дъщерите им са в добри ръце.
Parintii vreau doar sa stiu lor fete sunt în mâini sigure.Радвам се, че нямаше нещо подобно за бащите и дъщерите.
Дъщерите на Буш пишат на дъщерите на Обама.
Fiicele lui George W. Bush le-au scris fetelor Владимир Иванович, това са писма от жена ви и дъщерите ви.
Дъщерите на Обама са сред най-влиятелните тийнейджъри.
Fiicele lui Obama, printre cei mai influenti 25 de adolescenti din lume.Бащите мислят, че никой не е достатъчно добър за дъщерите им.
Tatii niciodată nu cred că un băiat este bun pentru fiica lor.Много майки не желаят да ваксинират дъщерите си срещу HPV.
Foarte multi parinti au refuzat vaccinarea fetelor lor impotriva HPV.Играта на дъщерите и майките е златните класиците на детски игри.
Jocul de fiice și mame este clasici de aur de jocuri pentru copii.О, Коли сахиб само се опитва да спечели дъщерите ми на своя страна.
Oh, Kholi saab incearca doar sa castige impotriva fetelor mele.Както е кремът между тръните; Така е любезната ми между дъщерите.
Ca un crin în mijlocul spinilor, aşa este iubita mea între fete.-.Г-н Колинс дойде с цел да предложи на една от дъщерите ми!
Domnul Collins avenit aici intenţionat să ceară mâna unei fiice de ale mele!Достойнството и срамежливостта по този въпрос са скъпи за майките и дъщерите.
Demnitatea și timiditatea în această chestiune sunt scumpe pentru mame și fiice.
