Примери за използване на Дъщери на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всички дъщери!
Дъщери- тийнейджърки.
Бащи и дъщери.
Той оставя вдовица и 3 дъщери.
A parasit o sotie si trei fice.Не, две дъщери.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
прекрасна дъщерягодишна дъщерякрасива дъщерядоведена дъщеряединствената дъщерядобра дъщерямалка дъщерянечия дъщеряскъпа дъщедруга дъщеря
Повече
Използване с глаголи
убил дъщеряроди дъщерядъщеря ми иска
дъщеря ми умря
дъщеря ми живее
дъщеря ми изчезна
осиновена дъщерядъщеря ми обича
Повече
Дъщери ни е изчезнала, Херво.
Сър, имам три дъщери.
Domnule am 3 fice.Фермерски дъщери умират без причина.
Fiica fermierului a murit degeaba.Вярвам в другите ти дъщери, в Прю.
Am încredere în cealaltă fiică a ta, Prue.Ако имах две жени и четири дъщери.
Chiar daca voiavea doua sotii si patru fice.Баща с двете си дъщери и чистачката.
Un tata cu cele doua fetite ale sale si o femeie de serviciu.Това е салата от бяла риба от Рус Дъщери!
E salată de peşte de la Russ Daughters!Повечето дъщери на 25 г. доста приличат на майките си.
La 25 de ani, majoritatea fetelor seamănă cu mama lor.Тук сме, за да говорим с вас за дъщери ни.
Am venit să vorbim despre fiica noastră.Да убедите дъщери ми да изостави тази детинска идея.
Женен е за японка, имат две дъщери.
Este casatorit cu o japoneza si are doua fetite.Кой го е грижа за незаконни дъщери на известни художници?
Cui îi pasă de fiica nelegitimă a unui artist faimos?Такива са грижите на всеки баща за своите дъщери.
Aceasta e grijă oricărui tată pentru fiica lui.Разбирам яростта ви. Но моите… моите дъщери са невинни.
Ти не трябва да си вземаш жена, нито ще имаш синове и дъщери.
Nu-ti vei lua o sotie, si nu vei avea fii si fice.Кара ме да си мисля за дъщери Ви и за това какво тя мислеше.
M-a făcut să mă gândesc la fiica dvs. Şi la ce preda.Тя влияе така на хората, които не са й дъщери.
Are efectul ăsta asupra oamenilor care nu sunt fiica ei.Това е сестра ми Мона, а тези са моите дъщери Маи и Рама.
Ea e sora mea Mona şi acelea sunt ficele mele Mai şi Rama.По дяволите, ти вече приличаш на една от тези дяволски дъщери.
La dracu', tu deja arăţi ca una din fetele Diavolului.Нашите синове и дъщери ги продават за сто долара!
Fii şi ficele noastre… sunt vândute… pentru nişte 100 de dolari nenorociţi!Аз помагам понякога доброволно в училището на моите дъщери.
Mă ofer voluntar la unele activităţi la şcoala fetelor mele.Божиите синове, като гледаха, че човешките дъщери бяха красиви.
Fiii lui Dumnezeu au văzut că fetele oamenilor erau frumoase.Добре дошли в Харлоу и Дъщери. Аз съм домакинът, Браян-Браян.
Bine aţi venit la Harlow and Daughters. Eu sunt gazda, Brian-Brian.Такива тоалети за майки и дъщери изглеждат много готини и привличат вниманието на всички.
Rochiile mama si fiica au ceva special, care atrage atentia tuturor.Аз имам най-красивите дъщери в Атина и най-могъщите зетьове.
