Какво е " ЩЕ БЪДЕ ПО-ДОБЪР " на Румънски - превод на Румънски

• va fi mai bun
• va fi mai bine
• este mai
• va fi mai bună
• ar fi mult mai bine
• ar fi mai bine

Примери за използване на Ще бъде по-добър на Български и техните преводи на Румънски

Ще бъде по-добър.
O să fie mai bun.

Звукът ще бъде по-добър.
Sunetul poate fi mai bun.

Следващия сезон ще бъде по-добър.
Sezonul viitor va fi mai bine.

Светът ще бъде по-добър заради това.
Lumea va fi mai bună.

Кой подарък ще бъде по-добър?
Ce cadou poate fi mai frumos?

Кой сценарии мислите, че ще бъде по-добър?
Care scenariu crezi că e mai bun?

Може би утре ще бъде по-добър ден.
Poate că mâine va fi mai bine.

Кой ще бъде по-добър баща?
Cine este mai calificat să fie un tătic?

Може би утре ще бъде по-добър ден“.
Mâine va fi cea mai bună zi«.

Мисля че, вторият филм ще бъде по-добър.
Sper ca al doilea film sa fie mai bun.

Животът ще бъде по-добър, доверете ни се.
Viața va fi mai bună, încredere în noi.

Ако се развива така, скоро ще бъде по-добър и от мен.
La rata asta, curând o să fie mai bun ca mine.

Светът ще бъде по-добър и по-щастлив.
Lumea ar fi mai fericita si mai buna.

Ако ме няма, животът им ще бъде по-добър.
Dacă nu aş fi aici, vieţile lor ar fi mai bune.

Кой ще бъде по-добър за него, освен някой точно като него?
Cine ar fi mai bun decât unul ca el?

R: С какво TYLER ще бъде по-добър от WikiLeaks?
John Robles: De ce TYLER este mai bun ca WikiLeaks?

Ще бъде по-добър от затвора, това е сигурно.
Va fi mult mai frumos ca la închisoare, asta e clar.

Новият Цар, значи, ще бъде по-добър от Ирод;
Aceasta insemna ca noul Imparat va fi mai bun decat Irod;

Този робот ще бъде по-добър и от прислужница.
Robotul ăsta o să fie mai bun ca o camerista.

Новият Цар, значи, ще бъде по-добър от Ирод;
Aceasta însemna că noul Împărat va fi mai bun decât Irod;

Радонът ще бъде по-добър и по-мощен от всякога.
Va fi mai bun şi mai puternic decât oricând.

Гарантирам ви, че този град ще бъде по-добър за всички нас.
Vă promit că acest oraş va fi mai bun pentru noi toţi.

Това хлапе ще бъде по-добър човек от всеки, когото някога съм познавал.
Că vei fi mai bun decât oricine altcineva.

Надеждата, че утрешният ден ще бъде по-добър от днешния.
Speranța că ziua de mîine va fi mai bună decît cea de astăzi.

Не смяташ ли, че някой с истински правен опит ще бъде по-добър?
Nu crezi că cineva cu experienţă în drept, ar fi mai bun?

Ефектът от маските ще бъде по-добър, ако следвате някои правила:.
Efectul măștilor va fi mai bun dacă respectați anumite reguli:.

Добавете сол към водата, а вкусът на варени зеленчуци ще бъде по-добър.
Adăugați niște sare în apă, iar gustul legumelor fierte va fi mai bun.

Утрешният ден ще бъде по-добър. А следващият дори по-добър..
Mâine va fi mai bine, ziua următoare şi mai bună.

Аз съм безполезно лайно и Милман винаги ще бъде по-добър от мен.
Sunt un rahat fara valoare, iar Millman întotdeauna va fi mai bun decât mine.

Ефектът на маските ще бъде по-добър, ако спазвате определени правила:.
Efectul măștilor va fi mai bun dacă respectați anumite reguli:.