Какво е " ЩЕ Е НАРЕД " на Румънски - превод на Румънски

• va fi bine
• va fi în regulă
• o să fie în regulă
• va fi ok
• va fi în ordine
• vei fi în siguranţă
• e în ordine
• o să păţesc nimic
• va fi minunat
• va fi grozav
• bine
• va fi okay
• va fi în regulã

Примери за използване на Ще е наред на Български и техните преводи на Румънски

Всичко ще е наред.
E în ordine.

Джулия, всичко ще е наред.
Julie totul va fi ok.

Всичко ще е наред.
Totul va fi ok.

Всичко ще е наред повярвай ми.
O să fie în regulă.

Всичко ще е наред.
Va fi în ordine.

Слушай, всичко ще е наред.
Asculta, va fi în ordine.

Всичко ще е наред.
O să fie în regulă.

Всичко ще е наред. Обещавам ви.
Va fi în ordine, îţi promit.

Всичко ще е наред.
Vei fi în siguranţă.

Всичко ще е наред, Томи, ти си много смело момче.
Va fi în regulă, Tommy. Eşti foarte curajos.

Всичко ще е наред.
Nu. Va fi în ordine.

Само недей да пиеш антибиотици и всичко ще е наред.
Dar uite, ia niște antibiotice și va fi ok.

Питър, всичко ще е наред.
Peter, va fi ok.

Всичко ще е наред, нали?
O să fie în regulă, da?

Добре. Всичко ще е наред.
Bine, e în ordine.

Всичко ще е наред, татко.
Acesta va fi ok, tata.

Прави това което ти се казва и всичко ще е наред.
Fă ceea ce ţi se spune şi totul va fi în regulă.

Всичко ще е наред.
O să fie în regulă acum.

Каза, че ако му платим виното, всичко ще е наред.
A spus că dacă… plătim vinul, totul va fi în regulă.

И всичко ще е наред.
Şi totul va fi în ordine.

Всичко ще е наред, Хенрик.
O să fie în regulă, Henrik.

А ти продължаваш да ми казваш, че всичко ще е наред.
Tu ai continuat să-mi spui că totul va fi în regulă.

Всичко ще е наред, Мади.
O să fie în regulă, Maddie.

Не се безпокойте, Маря Ивановна, всичко ще е наред.
Nu-ţi face griji, Maria Ivanovna, totul va fi în regulă.

Всичко ще е наред.
Vei fi în deplină siguranţă.

Малко се попрецака, но мисля, че всичко ще е наред.
Nu e cine ştie ce, dar cred că va fi în regulă.

Всичко ще е наред, Френси.
N-o să păţesc nimic, Francie.

Знам, че сега ти е тежко, но всичко ще е наред.
Ştiu că e greu, dar totul va fi în regulă.

Всичко ще е наред, обещавам.
Vei fi în siguranţă. Promit.

Всичко ще е наред, тиквичке.
O să fie în regulă, dovlecel.

Как да използвам "ще е наред" в изречение

Елч Може и да си сто кила,ама пък толкова е хубаво да гушкаш отново бебенцеееее...... Всичко ще е наред

Кристи, всичко ще е наред след ваксината! Страхотни мерки имате, моя сигурно лятото ще е на тая височина .

neli90, успех и на теб с бременността! Всичко ще е наред разбира се - няма място за отрицателни мисли.

private_f - успех ти пожелавам, но мисля, че ти си така прекрасно настроена, така че всичко ще е наред

Не,за първи път ми е.Предните два пъти бяха неуспешни самите пункции...Но сега съм сигурна,че всичко ще е наред :)

Найема, мерси за почерпката и още веднъж честито и недей да си мислиш лоши работи, всичко ще е наред

Дими прекрасно е че сте чули сърчицето сега вече всичко ще е наред ,спокойно се наслаждавай на бременността си!!

Аничка, отпусни се и се наслаждавай. Сигурна съм, че всичко ще е наред и ще ти останат прекрасни спомени.

P2: Нямам никаква представа, но да се надяваме, че всичко ще е наред скоро. Сигурен съм, че ще бъде така.

Ей, не исках да те обидя със споменаването на парите - просто исках да те ориентирам. Всичко ще е наред