Какво е " ЮЖНОКОРЕЙСКИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• sud-coreean
• sud-coreene

Примери за използване на Южнокорейския на Български и техните преводи на Румънски

Южнокорейския флот.
Marina sud-coreeană.

Стига с тая баня! Четохте ли за южнокорейския самолет?
Te întreb, ai citit despre avionul sud-coreean?

Soudal обяви придобиването на южнокорейския производител на уплътнители Dong Yang.
Soudal anunță achiziționarea producătorului sud-coreean a produselor de etanșare.

Си Дзинпин се срещна със специалния пратеник на южнокорейския президент.
Xi Jinping s-a întâlnit cu trimisul special al președintelui sud-coreean.

Севернокорейски вълни в южнокорейския си брат след временни междурегионални семейни събирания".
Acest nord-coreean își ia ramas bun de la fratele său sud-coreean după reuniunea familiei temporare inter-coreene.

Изглежда нашият вожд има намерение да приеме предложението на южнокорейския президент.
Liderul nostru ia în considerare posibilitatea de a accepta propunerea Preşedintelui sud-coreean.

Помогнете на южнокорейския певец Psy танците на всяка стъпка от вашата музика, която е световно успешен Gangnam Style.
Ajuta-l pe sud-coreean cântăreață de dans psy fiecare pas al muzicii, care este de succes la nivel global Gangnam Style a.

Ние наблюдаваме развитието внимателно“, заяви говорителят на южнокорейския президент.
Continuăm să monitorizăm evoluţiile cu atenţie”, a declarat purtătorul de cuvânt al preşedinţiei sud-coreene.

ТЬОРНХАУТ- Soudal с гордост обявява придобиването на южнокорейския производител на уплътнители Dong Yang Silicone Co. Ltd.
TURNHOUT- Soudal este mândră să anunțe achiziționarea producătorului sud-coreean a produselor de etanșare Dong Yang Silicone Co. Ltd.

Вчера сутринта държавният секретар на САЩ Майк Помпео проведе среща с южнокорейския си колега.
În această dimineață, secretarul de stat american Mike Pompeo a avut o întâlnire cu omologul său sud-coreean.

Кан Сон-вок, 37-годишен зъболекар от южнокорейския граничен град Паджу, от средата на март е купил осем отделни парцела земя в и около демилитаризираната зона.
Kang Sung-wook, un dentist în vârstă de 37 de ani din orașul sud-coreean de frontieră Paju, a cumpărat deja opt loturi de pământ, în mai multe zone din proximitatea DMZ, de la jumătatea lunii martie încoace.

Остро осъждам нападението, извършено от Народна демократична република Корея срещу южнокорейския остров Yeonpyeong.
Condamn cu fermitate atacul întreprins de Republica Populară Democrată Coreeană împotriva insulei sud-coreene Yeonpyeong.

Освен това бомбардирането на цивилни обекти и непростимо", се казва в изявление на южнокорейския президент, което призова севернокорейските власти"да поемат отговорността си".
În plus, acest bombardament vizând obiective civile este impardonabil”, a precizat preşedinţia sud-coreeană într-un comunicat, cerând autorităţilor nord-coreene să„îşi asumeresponsabilităţile”.

Elsword онлайн- е масивна, мулти-потребител и аниме faytingovaya Free MMORPG онлайн игра от южнокорейския разработчик.
Elsword on-line- este un masiv, multi-utilizator și faytingovaya anime gratuit MMORPG-ul jocuri online de la dezvoltator coreeană.

Финландската фирма, която е филиал на южнокорейския корабостроител STX, ще достави кораба на американската компания на церемония в пристанището на Турку, в югозападната част на Финландия.
STX Finlanda, o filiala a constructorului naval sud-corean STX, urmeaza sa livreze nava catre compania americana in cursul unei ceremonii ce se va desfasura miercuri in portul Turku, din sud-estul Finlandei.

The Kampu Ferry Дружеството плава ежедневно между Шимоносеки, по западния край на главния остров Хоншу и на южнокорейския ферибот пристанище Бусан.
Kampu Ferry Company vele zilnic între Shimonoseki, pe vârful de vest a insulei principale Honshu, iar sud-coreean Busan portul de feriboturi.

Коментарите са часове преди среща между Доналд Тръмп и южнокорейския президент Мун Дже-ин във Вашингтон, за да обсъдят Северна Корея и други въпроси за сътрудничество.
Comentariile conducătorului au fost făcute publice cu câteva ore înainte de întâlnirea dintre președintele american Trump și președintele sud-coreean Moon Javelin la Washington, în care urmau să fie discutate mai multe probleme de alianță și chestiunea Coreei de Nord.

Смятаме, че срещата на високо равнище вероятно ще се състои след 1 януари, но още не е уточнено кога и къде", заяви Пенс пред журналисти след срещата си в Сингапур с южнокорейския президент Мун Дже Ин.
Credem că summitul va avea loc probabil anul viitor, dar când şi unde urmează a fi decis", le-a declarat Pence jurnaliştilor după o întâlnire cu preşedintele sud-coreean Moon Jae-in.

Това означава, че ще се изтеглим първоначално от един или два поста, а после- и от повече", каза той в южнокорейския парламент и уточни, че Северна Корея ще направи същото.
Aceasta înseamnă că ne vom retrage iniţial dintr-un post sau două şi că vom extinde progresiv această măsură”, a declarat el în faţa parlamentarilor sud-coreeni, precizând că Nordul va face la fel.„Nordul şi Sudul au acceptat să retragă posturi care sunt aproape unele de altele.

Ясна илюстрация на факта, че Пекин и Москва много добре разбраха същността на опортюнистичните нововъведения в американската политика, е неотдавнашното посещение на южнокорейския президент Мун Же Ин в Русия.
O ilustrare clară a faptului, Beijing și Moscova foarte bine înțeles esența inovațiilor oportuniste în politica americană, o recenta vizita de președintele sud-coreean Mun Yin Zhe în Rusia.

Право на провеждане на XXII Зимни олимпийски игри в Сочиполучени в битката с австрийския Залцбург и южнокорейския Pyeongchang- само тези три града от първите седем бяха включени в списъка за гласуване.
Dreptul de a organiza Jocurile Olimpice de iarnă XXII la Sociprimite în lupta cu Salzburg austriac și Pyeongchang din Coreea de Sud- doar aceste trei orașe din primele șapte au fost incluse în lista de votare.

Двудневното посещение на южнокорейския президент Но Му-хен в Пхенян не беше лишено от изненади- той беше посрещнат лично от севернокорейския лидер Ким Чен-ир, с военни почести и с огромна тълпа от ликуващи севернокорейци.
Vizita de două zile la Phenian a preşedintelui sud-coreean, Roh Moo Hyun, nu a fost lipsită de surprize: încă de la sosire, acesta a fost aşteptat de omologul său nord-coreean, Kim Jong-il, care l-a primit cu onoruri militare, în timp ce sute de persoane îl aclamau.

Южнокорейски вон е валутата на: Южна Корея.
Won sud-coreean este moneda de: Coreea de Sud.

Логото на южнокорейската компания за електроника е стилизирано изображение на човешко лице.
Logo-ul companiei sud-coreene este imagine stilizată a chipului unei persoane.

Конвертиране Южнокорейски вон(KRW), конвертор на валута онлайн.
Conversie Won sud-coreean(KRW), convertor valutar online.

Бан Ки Мун, южнокорейски политик, настоящ генерален секретар на ООН.
Ban Ki-moon, diplomat și politician sud-coreean, secretar general al Națiunilor Unite.

Южнокорейската прокуратура поиска 12 години затвор за наследника на електронната империя Samsung.
Procurorii sud-coreeni cer 12 ani de închisoare pentru moștenitorul imperiului Samsung.

Първоначално тя е независима южнокорейската компания.
Inițial a fost o companie independenta sud-coreene.

Превръщам Южнокорейски вон(KRW).
Convertit Won sud-coreean(KRW).

Пожар в южнокорейска болница, десетки са загинали.
Incendiu puternic la un spital din coreea de sud: Zeci de morți.

Как да използвам "южнокорейския" в изречение

"Гъвкавият телефон е напълно нова концепция като дизайн и потребителско изживяване", твърди представител на южнокорейския гигант.

Лидерът на КНДР Ким Чен-ун покани южнокорейския президент Мун Дже-ин на посещение в Пхенян, съобщава "Йонхап".

Севернокорейският лидер Ким Чен-ун днес се срещна отново с южнокорейския президент Мун Дже-ин, за да […]

Следваща статияСестрата на Ким Чен-ун води официални преговори с южнокорейския президент и го покани в Пхенян

Намерениято на южнокорейския производител да се намести при спортните автомобили е съвсем сериозно. Първо те ...

104 са загиналите при потъването на южнокорейския ферибот по нови официални данни на южнокорейската брегова охрана.

Вчера китайският председател Си Дзинпин бе поканен на разговор по телефона с южнокорейския президент Мун Дже-ин.

Разрастващото се китайско производство на чипове ще ограничи бъдещите печалби на южнокорейския гигант Деян Димитров, 834 прочитания

Очакваният през следватаща година конкурент на Golf GTI от южнокорейския производител Hyundai, вече провежда своите тестове ...