Какво е " ЯВНО СЪМ " на Румънски - превод на Румънски

• cred că am
• cred că sunt
• se pare că sunt
• se pare că am
• trebuie să fi
• presupun că sunt
• probabil am
• e clar că am
• aparent am
• poate am
• cred ca sunt
• probabil eram
• clar sunt

Примери за използване на Явно съм на Български и техните преводи на Румънски

Явно съм.
Cred că sunt.

Да, да, явно съм.
Da, cred că sunt.

Явно съм лош.
Se pare că sunt rău.

Търсих те… и явно съм заспал.
Te căutam. Cred că am adormit.

Явно съм уморен.
Cred că sunt obosit.

Съжалявам, явно съм напрегната.
Scuze, cred că sunt puţin tensionată.

Явно съм забравил.
Probabil am uitat.

Явно съм грешал.
Se pare că am greşit.

Явно съм забравила.
Se pare că am uitat.

Явно съм казал нещо.
Cred că am spus ceva.

Явно съм късметлия.
Se pare că sunt norocos.

Явно съм преброил грешно.
Trebuie să fi numărat greşit.

Явно съм създал чудовище.
Se pare că am creat un monstru.

Явно съм лош пример.
Se pare că sunt o influenţă groaznică.

Явно съм"скромна мишка".
Presupun că sunt un şoricel modest.

Явно съм пропуснал тази част.
Trebuie să fi omis partea asta.

Явно съм изпуснала екшъна.
Se pare că am ratat toată acţiunea.

Явно съм тук заради Уилсън.
Cred că am venit aici pentru Wilson.

Явно съм единственият, който.
Se pare că sunt singurul care poate.

Явно съм надписал грешния тест.
Trebuie să fi semnat o altă hâtrie.

Явно съм по-голяма риба, Харли.
Presupun că sunt un peşte mai mare, Harlee.

Явно съм забравил да те отвържа снощи.
Cred că am uitat să te dezleg aseară.

Явно съм вечерял с Bиктория следващата вечер.
Cred că am cinat cu Victoria în seara următoare.

Явно съм алергична към нея и от това ми се гади.
Cred că sunt alergică la el, fiindcă mi-e greaţă.

Явно съм по-стар отколкото си мислех. Ти? Стар?
Cred că sunt mai bătrân decât credeam?.

Явно съм прекалил с описанието на шоколад.
Se pare că sunt prea fixat pe barele de ciocolata premium elvețiene.

Явно съм казала нещо лошо, защото той си тръгна внезапно.
Cred că am spus ceva nepotrivit, asa că a plecat dintr-o dată.

Явно съм записала грешен адрес, защото това определено не е клуб.
Cred că am notat adresa greşită fiindcă ăsta cu siguranţă nu e un club.

Явно съм нарушил съкровено доверие споделяйки искрена загриженост.
Se pare că am rupt o încredere sacră prin simpla exprimându-o preocupare sinceră.

Явно съм пропуснал семейното събрание, на което е взето това решение.
Cred că am ratat întâlnirea de familie în cazul în care toate acestea au fost hotărât.

Как да използвам "явно съм" в изречение

Аз явно съм поредния балама който се върза. Обаче четейки по-горе написаното явно измамниците се развиват.

Явно съм преувеличил с цената и няма да има съществено оскъпяване. За това гледай - http://www.vario.bg/asrock-z370-pro4-90-mxb5x0-a0uayz

Настройвайки съзнанието си да открива страхове, аз явно съм натиснала копчето и за контрол на мислите.

След няколкодневна практика в Самскарника на връщане колата ми даде голяма икономия: ... явно съм "олекнал" доста!

Аз явно съм доста назад, понеже още имам проблеми с думата "дестилерия". Навява ми асоциации с "кинкалерия".

Натоварих си предния ден физически единия крак и явно съм си контузила някаква част от тазобедрената става.

- Второ, между нас съществува някакво тайнствено споразумение, което аз явно съм забравил, а ти – не.

Последния път когато напуснах работа ми предложиха процент от фирмата за да остана. Явно съм си лапе

Анонимен -10 е автора, когото приканвам отдавна да се присъедени към блог.бг, но явно съм слаб агитатор,

Направих тема отделна за номинации.. никой не гласува?.. Мислех,че би било забавно и по-различно... явно съм сгрешила........