Какво е " AMERICAN EXPRESS " на Румънски - превод на Румънски

• american express

Примери за използване на American express на Български и техните преводи на Румънски

American Express не се приема.
American Express nu este acceptat.

Награди членство American Express в.
Membrii American Express recompensele.

И е лишил жена си от автоматичната застраховка American Express.
A păgubit-o pe nevastă-sa… de asigurarea de la American Express.

При картите American Express CVC се появява като отделен 4-цифрен код, отпечатан отпред на картата.
La American Express, codul CVC apare ca un cod separat din 4 cifre, imprimat pe partea din față a cardului.

За съжаление не приемаме American Express.
Nu este acceptat American Express!

Обменете точки, които сте спечелили с American Express и Diners Club, за да получите повече бонус точки Hilton Honors.
Schimbați punctele pe care le-ați câștigat cu American Express și Diners Club pentru a primi mai multe puncte bonus Hilton Honors.

Хотелът не приема карти American Express.
POS-ul nu accepta carduri de tip American Expres.

Освен това, някои кредитни карти, особено American Express и Discover, не се приемат най-много точки за продажба на Париж.
În plus, unele carduri de credit, în special American Express și Discover, nu sunt acceptate la mai multe puncte de vânzare Paris.

Минималният депозит е 200 EUR/USD/GBP и Вие можете да направите депозит чрез MasterCard, Visa или American Express.
Depozitul minim este de 200 EUR/ USD/ GBP şi puteţi depune prin intermediul MasterCard, Visa sau American Express.

На сайтът се виждат също логотипите на American Express и Discover, но всъщност не ми дава възможност да ги избера във формата за плащане, така че… тези икони вероятно са остарели и неактивни.
Sunt afișate și siglele de la American Express și Discover, dar nu mi s-a oferit opțiunea de a le alege în formularul de plată, așa că… informațiile sunt vechi.

Поръчки могат да се поставят с помощта на кредитна карта, Master Card, Visa карта, American Express карта, PayPal и т. н.
Comenzile pot fi plasate folosind un card de credit, card de maestru, carte de viză, carte de American Express, PayPal etc.

Дали това при някои други състояния(бомбени или самолет) е възможно да се един от кулите близнаци(умишлено или случайно), за да падне на страната и смаже American Express кула?
Dacă ar fi, în anumite alte condiții(bombe sau avion) a fost posibilă obținerea unuia dintre turnurile gemene(intenționat sau accidental) să cadă în lateral și zdrobi American Express Tower?

Ако даден играч не е разрешил плащане в онлайн казино, може да се подаде жалба до American Express, който да разследва проблема.
Dacă un jucător nu a autorizat o plată la un cazinou online, o plângere ar putea fi făcută la American Express, care ar investiga problema.

Можете да платите с помощта на кредитна или дебитна карта Visa, MasterCard или American Express, заедно с други методи за плащане онлайн, как да се открие, Система giropay, Маниграм и Уестърн Юниън.
Puteți plăti folosind orice Card de Credit sau Debit de la Visa, MasterCard sau American Express, împreună cu alte metode de plată online, cum ar fi de a Descoperi, GiroPay, MoneyGram și Western Union.

Каква е вероятността, че терористична отвлечени самолети(умишлено или случайно) е бил в състояние да се блъсне централата American Express на мястото на една от кулите близнаци на Световния търговски център?
Care este probabilitatea ca un avion deturnat terorist(intenționat sau accidental) au fost în măsură să berbec sediul American Express în locul unuia dintre turnurile gemene ale World Trade Center?

Докато знаете, например, че точките от картите Starwood Amex, American Express Gold и American Express Platinum могат да бъдат превърнати в Avios точки, тогава можете да направите много добре.
Atâta timp cât știți, de exemplu, că punctele din cardurile Starwood Amex, American Express Gold și American Express Platinum pot fi transformate în puncte Avios, atunci puteți face foarte bine.

Можете да започнете с минимална месечна такса, която върви с безплатно домейн име и приема повечето форми на плащане, включително Visa, MasterCard, American Express и карти Discover, PayPal и банкови преводи.
Puteți începe cu un preț minim lunar, care include un nume de domeniu gratuit și suportă majoritatea metodelor de plată, inclusiv carduri Visa, MasterCard, American Express și Discover, PayPal și transferuri bancare.

Центърът за реставрация, който е финансиран и от фондация"Форд", организацията American Express Philanthropy и фондация AT&T наред с много други, включва лаборатории и трезор със специална климатична система.
Centrul de restaurare, care a primit finanţare, printre alţii, şi de la Fundaţia Ford, American Express Philanthropy şi Fundaţia AT&T, include laboratoare şi un depozit prevăzut cu aer condiţionat.

В края на 2015 г. ЕС ограничи„обменните такси“(заместител на това, което магазините плащат за приемане на кредитни карти) на 0,3% за карти Visa, MasterCard и издадени от трети страни карти American Express.
La sfârșitul anului 2015, UE plasează"comisioane interbancare"(un proxy pentru ce plătesc magazinele pentru a accepta carduri de credit) la 0,3% pentru cardurile Visa, MasterCard și cartele American Express emise de terțe părți.

Както и при повечето онлайн казина, сайтът не приема American Express, но играчите имат богат избор от електронни портфейли и други опции, когато става въпрос за депозиране на пари в брой за игра.
În comun cu majoritatea cazinourilor online, site-ul web nu acceptă American Express, dar jucătorii au o gamă largă de e-Portofele și alte opțiuni atunci când vine vorba de depunerea de numerar pentru a juca jocuri.

Новите правила няма да се прилагат по отношение на т. нар. тристранни картови схеми като например Diners и American Express(при които участва само една банка), при условие че картата е издадена и се обработва по същата схема.
Excepții fac cardurile comerciale și sistemele”părțilorterțe”, cum ar fi Diners și American Express care implică doar o bancă, cu condiția ca respectivul card să fie emis și procesat în aceeași schemă.

Единственото изключение от това правило са картите American Express/Diners Club, както и дружествените или корпоративните кредитни карти, при които таксата се заплаща от вашия работодател, а не от вас.
Singurele excepții de la această regulă o reprezintă cardurile American Express/Diners Club și cardurile profesionale sau de întreprindere, în cazul cărora factura este plătită de angajator, nu de posesorul cardului.

Новите правила няма да се прилагат по отношение на т. нар. тристранни картови схеми като например Diners и American Express(при които участва само една банка), при условие че картата е издадена и се обработва по същата схема.
Noile reguli nu se vor aplica sistemelor de carduri așa-numite”terțe părți”, cum ar fi Diners și American Express(care implică doar o bancă), cu condiția ca respectivul card să fie emis și procesat în aceeași schemă.

Платежният ни агент обработва данните от карата Ви по подходящия начин, в съответствие с международния стандарт за сигурност PCI DSS, разработен от компаниите за кредитни карти VISA, MasterCard, Diners, American Express и JCB.
Agentul nostru de plăți procesează detaliile cardului dumneavoastră în conformitate cu standardul internațional de securitate PCI DSS, care a fost creat de companiile de card VISA, MasterCard, Diners, American Express și JCB.

Докато Visa и Mastercard карти се приемат навсякъде, че си струва да припомним, че American Express и Diners Club карти не са толкова лесно приемат за плащания на ПОС(особено извън Лондон).
În timp ce cardurile Visa și Mastercard sunt acceptate pe scară largă peste tot, merită să ne amintim că cardurile American Express și Diners Club nu sunt atât de ușor acceptate pentru plăți POS( în special în afara Londrei).

American Express, Diners Club и служебните или корпоративните кредитни карти, при които плащането е за сметка на работодателя, не са обхванати от новите правила на ЕС за платежните услуги и е възможно да бъде начислена допълнителна такса при използването им.
American Express, Diners Club si alte carduri de credit profesionale sau de intreprindere, in cazul carora factura este platita de angajator, nu de posesorul cardului, nu sunt acoperite de normele UE privind serviciile de plata.

Новите правила няма да се прилагат по отношение на т. нар. тристранни картови схеми като например Diners и American Express(при които участва само една банка), при условие че картата е издадена и се обработва по същата схема.
Noile reguli nu se vor aplica sistemelor de carduri asa-numite terte parti, cum ar fi Diners si American Express(care implica doar o banca), conditia fiind ca respectivul card sa fie emis si procesat in aceeasi schema.

Всички стоки, като тези, които използва купон ние код, и това не са използване на промо код, можем да се извършват чрез PayPal(най-лесният, бързо и сигурно плащане) и с помощта на кредитна карта(Виза, Мастеркард, American Express или Maestro).
Toate produsele, atât cei care sunt folosește un Chinavasion cod promoțional, și pentru cei care nu folosesc Chinavasion cod promoțional poate fi făcută prin PayPal(cel mai simplu, rapid și sigur de plată) și de card de credit(VISA, MasterCard, American Express sau Maestro).

Новите правила няма да се прилагат по отношение на т. нар. тристранни картови схеми като например Diners и American Express(при които участва само една банка), при условие че картата е издадена и се обработва по същата схема.
Cardurile comerciale si sistemele"partilor terte" Noile reguli nu se vor aplica sistemelor de carduri asa-numite"terte parti", cum ar fi Diners si American Express(care implica doar o banca), cu conditia ca respectivul card sa fie emis si procesat in aceeasi schema.

Типичният британски“хакер за пътуване”- човек, който иска да печели награди, но не печели мили, пътуващи по бизнес, обикновено ще се съсредоточи върху избиването на кредитни карти, най-вече с American Express(Amex) и използването на промоциите, управлявани от Tesco.
Hackerul de călătorie tipic din Marea Britanie- cineva care dorește să câștige zboruri de recompensă, dar care nu câștigă mile pentru călătorii în scopuri de afaceri- se va concentra, în general, pe hărțuirea cărților de credit, în special cu American Express(Amex), și exploatând promoțiile desfășurate de Tesco.

Как да използвам "american express" в изречение

Please note, this hotel does not accept American Express credit cards.

The hotel does not accept American Express Cards as payment guarantee.

Please note that American Express cards are not accepted for payment.

This hotel does not accept American Express cards as payment method.

This hotel does not accept American Express Cards as a guarantee.

The hotel does not accept payment made by American Express card.