Примери за използване на Jurnalul american на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jurnalul American de Therapeutics.
Американския вестник на терапевтици на.V-am spus că sunt de la"Jurnalul American"?
Казах ли че съм от"Американски Дневник"?Jurnalul American de Cardiologie a.
Американският вестник на кардиологията.Bună ziua. Sunt Susan Alison de la"Jurnalul American" de pe GNTV.
Здравейте. казвам се Сюзън Алисън от"Американски Дневник" по GNTV.Jurnalul American de Nutriție Clinică.
Американският вестник за клинично хранене.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Acest sfat afost publicat chiar și în„Jurnalul american de sănătateclinică”.
Този съвет дори е публикуван в‘Американски журнал за клинично здраве'.Suntem"Jurnalul American" şi asta facem.
Ние сме:"Американски дневник" и ето какво.Ei își raportează constatările într-o lucrare care se prezintă acum în Jurnalul American de Medicină Preventivă.
Те съобщават за своите открития в доклад, който е включен в американския вестник за превантивна медицина.Jurnalul American de Sănătate Publică.
Американското списание на общественото здраве.Descoperirea a fost înregistrată în Jurnalul American de Ştiinţe şi Arte din anul 1820 de către T. D.
Находката била описана в американското списание„Наука и изкуство“ през 1820 година от Т. Д.Jurnalul American de Medicină Preventivă.
Американски вестник на превантивна медицина.Rezultatele acestor studii au fost publicate în Jurnalul American de Dermatologie Clinică, Aprilie 2014.
Резултатите от тези проучвания са публикувани в Американското списание по клинична дерматология през април 2014 год.Jurnalul American de Obstetrică Ginecologie a.
Американско списание акушерство гинекология.Efecte negative, comparabile cu fumatul, conform unui sondaj publicat în Jurnalul American de Medicină Respiratorie și Critical Care.
Отрицателни ефекти, сравними с тютюнопушенето, според проучване, публикувано в Американския вестник"Респираторни и критични медицински грижи".Jurnalul American de Obstetrica si Ginecologie.
Американския журнал акушерство и гинекология.Aproximativ 34 la suta dintre barbati si 39 la suta dintre femei au avut simptome de depresie,potrivit studiului care a fost publicat in Jurnalul American de Nutritie Clinica.
Около 34% от мъжете и 39% от жените са имали симптоми на депресия, според проучването,публикувано в Американския вестник за клинично хранене.Jurnalul American de Obstetrică și Ginecologie.
Американския вестник по акушерство и Гинекология.Un studiu de Jurnalul American de nutriție clinică găsite.
Проучване от американския дневник за клинично хранене намерени.Jurnalul American de Medicina Sportiva. 35.10(2007)".
Un studiu realizat de Jurnalul American de Epidemiologie a legat consumul de bere la pietrele la rinichi.
Проучване от American Journal of Epidemiology свързано с консумацията на бира до камъни в бъбреците.Jurnalul American de Teoria Numerelor spune ca esti pe punctul de a gasi solutia Ipotezei Riemann.
Американския Журнал по Числова Теория казват че вие сте основният човек по хипотезата на Риман.Într-un studiu publicat în Jurnalul American de terapie, ClimaxControl formula îmbunătăţit simptome de ejaculare prematură de până la 64%.
В изследване, Публикувано в Американския вестник на Therapeuticsформулата на ClimaxControl подобрява симптомите на преждевременната еякулация с до 64%.Jurnalul American de Nutritie Clinica a efectuat un studiu la Universitatea din Geneva, în Elveţia.
American Journal of Clinical Nutrition публикува резултатите от проучване в Университета в Женева, Швейцария.Un studiu efectuat în 2009 în Jurnalul American de Nutriție arată că o dietă incluzând nucile poate contribui la o scădere semnificativă a colesterolului LDL.
Изследване от 2009 г. в Американския вестник на храненето отбелязва, че диета, включваща орехи, може да допринесе за значително намаляване на LDL холестерола.Jurnalul American de Cardiologie a relevat că furia şi alte emoţii negative aveau efecte cardiotoxice, în timp ce iertarea avea efecte cardioprotective.
Публикувано в American Journal of Cardiology, установи, че гневът и други негативни емоции имат кардиотоксични ефекти, докато прошката има предимно кардиозащитен профил.O analiza cuprinzand 17 studii publicate in Jurnalul American de Epidemiologie arata ca alaptarea reduce riscul de obezitate, atat la adolescenti, cat si la adulti.
Един анализ на 17 проучвания, публикувани в американското списание по епидемиология показва, че кърменето намалява риска от наднормено тегло като тийнейджър или възрастен.Jurnalul American de Fiziologie- renale Fiziologie August 2011 problema statelor care prea mult sodiu poate afecta dezvoltarea rinichilor fatului lui.
Американският вестник физиология- Бъбречна физиология на август 2011 г. издава се посочва, че твърде много натрий може да повлияе на развитието на бъбреците нероденото си бебе.In luna noiembrie 1999, Jurnalul American de Nutritie Clinica publica rezultatele unui studiu efectuat in cadrul Universitatii Geneva din Elvetia.
През ноември 1999 г., American Journal of Clinical Nutrition публикува резултатите от проучване в Университета в Женева, Швейцария.Conform unui studiu efectuat de Jurnalul american de nutriție clinică, persoanele care au atenția distrasă în timp ce mănâncă tind să consume cu circa 50% mai multe calorii.
Според изследване, проведено от Американския журнал за клинично хранене, хората, които ядат, докато се занимават с нещо друго, консумират до 50% повече калории.Publicat in Jurnalul American de Epidemiologie, studiul sugereaza ca consuma cantitati moderate de cofeina in timpul sarcinii nu afectează inteligența urmașilor lui.
Публикувано в американския вестник по епидемиология, проучването показва, че консумирането на умерено количество кофеин по време на бременност не влияе интелигентност потомство е.
