Какво е " ASSOCIATION " на Румънски - превод на Румънски

• association
• asociația
• asociaţia
• asociatia
• asociației

Примери за използване на Association на Български и техните преводи на Румънски

Научете повече за FSC association.
Aflați mai multe despre asociația FSC.

Libra Association се управлява от Съвета на асоциaцията.
Asociatia Libra este guvernata de Consiliul de Asociere Libra.

Европейското European Health Management Association.
Asociația Europeană Management al Sănătății.

Rocky Mountain Association за съветник образование и надзор.
Asociația Rocky Mountain pentru educație și supraveghere consilier.

На образователните постижения International Association for the Evaluation of Educational Achievement.
De Asociația Internațională pentru Evaluarea organizatiei Educational Achievemen t.

Заедно с Heart Association започнахме един инициатива за детското напълняване в Америка.
Am lansat o iniţiativă împotriva obezităţii la copii împreună cu Asociaţia Heart din America.

В началото на април, Master Climate Solutions Group бе приета като член на European Rental Association.
La inceputul lunii Aprilie, Grupul Master Climate Solutions a fost acceptat ca membru al Asociatiei Europene de Inchirieri.

Според American Sleep Association, между 50 и 70 милиона американци страдат от нарушения на съня.
Potrivit Asociaţiei Americane pentru Somn, între 50 și 70 de milioane de adulţi din Statele Unite suferă de tulburări de somn.

Резултатите от гореспоменатите проучвания също така потвърждава д-р Стефен Хендри от Британската Асоциация по Диетология(British Dietetic Association).
Rezultatele de mai sus sunt confirmate de Dr. Stephen Hendry de la Asociația Dietetică Britanică.

Създадено от Consumer Technology Association(CTA)™, то привлича световните бизнес лидери и пионери.
Deținută și produsă de Asociația Tehnologilor Consumatorilor(CTA) ™, aceasta atrage liderii de afaceri din lume și gînditori de pionierat.

Резултатите от гореспоменатите проучвания също така потвърждава д-р Стефен Хендри от Американската асоциацията по диетология(American Dietetic Association).
Rezultatele de mai sus sunt confirmate de Dr. Stephen Hendry de la Asociația Dietetică Britanică.

Просто го напишете в резервацията си** Организирано от Association Fédération libertine** Les Rendez-Vous е безплатно за момиче.
Pur și simplu scrieți-o în rezervarea dvs.** Organizată de Asociația Fédération libertine** Les Rendez-Vous este gratuit pentru fată.

Създадено от Consumer Technology Association(CTA)™, то привлича световните бизнес лидери и пионери.
Manifestarea detinuta si produsa de Asociatia pentru Tehnologia Consumatorilor(CTA), atrage liderii de afaceri din intreaga lume si pionieri in dezvoltrea tehnologiei.

Асоциацията на общинските съвети е създадена през 1994 г. със специален указ: Local Councils(Association) Regulations, 1994.
The Local Councils Association a fost înființată în anul 1994 prin emiterea unor reglementări specifice intitulat: Consiliile Locale Regulamentele(Asociația), 1994.

Едно скорошно проучване, публикувано в Journal of American Medical Association(JAMA), показа, че качеството е по-важно от количеството.
Un studiu recent publicat în Jurnalul Asociației Medicale Americane(JAMA) a arătat că calitatea este mai importantă decât cantitatea.

Днес Facebook се събира с 27 организации по целия свят, за да стартира сдружение с нестопанска цел"Libra Association" и да създаде нова валута, наречена Libra.
Astăzi, Facebook se reunește cu 27 de organizații din întreaga lume pentru a lansarea asociației non-profit”Libra Association” și a crea o nouă monedă numită”Libra”.

Схемата за сертифициране QA-CER, разработена от Belgian Quality Association, би могла да послужи като модел, който Европа да следва(5).
Sistemul de certificare QA-CER elaborat de Asociația Belgiană pentru Calitate ar putea constitui un model care să fie urmat de Europa(5).

Че Libra Association, която управлява резерва на платформата, няма намерение да се конкурира със суверенни валути или да навлиза в областите, свързани с монетарната политика.
Asociaţia Libra, care va gestiona Rezerva Libra, nu intenţionează să intre în competiţie cu monede suverane sau să pătrundă în zona de politică monetară.

Според проучване, публикувано в Journal of the Canadian Dental Association, филтрите с активен въглен премахват повечето флуориди.
Potrivit unui studiu publicat în Jurnalul Asociației Dentare Canadiene, filtrele cu cărbune activ(carbune medicinal), elimină o anumită fluorură.

На глобално ниво проектът Best Buy Award се осъществява и подкрепя от швейцарската организация ICERTIAS- International Certification Association, базирана в Цюрих, Швейцария.
La scară globală, proiectul Best Buy Award este condus şi sprijinit de organizaţia elveţiană ICERTIAS- Asociaţia Internaţională de Certificare cu sediul în Zurich, Elveţia.

Като член на Chartered Association for Business Schools, ние имаме силни връзки с индустрията и наскоро получихме Small Business Charter за ангажираност с местните и регионални предприятия.
În calitate de membru al Asociației Chartered for Schools of Business, avem legături strânse cu industria și am primit recent Carta Small Business pentru angajarea în întreprinderile locale și regionale.

През 1982 стартирахме участие в Северноамериканските серии International Motorsport Association, печелейки в клас GT със Celica Turbo през 1987 година.
În 1982 am început să concurăm în seria Asociației Internaționale de Motorsport din America de Nord(IMSA), câștigând campionatul de clasă GT cu Celica Turbo în 1987.

По същество считам, че литовската схема за УОИ прилича много на френския режим за електроенергия, разгледан от Съда в решение Association Vent de Colère! и др.(17).
În esență, considerăm că schema lituaniană a SIP prezintă importante asemănări cu regimul francez în materie de energie electrică examinat de Curte în Hotărârea Asociația Vent de Colère! și alții(17).

Cargo-partner осигури всички логистични услуги по проект за изграждане на пещ, организиран от Bhutan Network Association в сътрудничество с австрийския производител на печки Кристоф Бадер.
Cargo-partner a asigurat toate serviciile de logistică pentru un proiect de construire a cuptoarelor durabile, organizat de Asociația Bhutan Network în colaborare cu constructorul austriac de cuptoare Christof Bader.

Няколко думи за историята на Powerball Историята на американската Powerball, една от най-известните игри в света, започва преди повече от 30 години, през 1987 г., когато шест американски щати основават Multi-State Lottery Association.
Istoria American Powerball, unul dintre cele mai faimoase jocuri de noroc din lume, a început peste 30 de ani în urmă în 1987, când șase state americane au înființat Asociația Multi-Statelor de Loterie.

American Association of Blood Banks: Американската Асоциация на Кръвните Банки е часта организация, предоставяна от членство и акредитация на организации, които са в съответствие с основните принципи на понятието„кръвна банка“ и следват определен набор от процедури.
Asociatia Americana a Bancilor de Sange este organizatia privata de acordare a calitatii de membru si acreditarea organizatiilor, care sunt conforme cu princiipiile de baza ale termenului„banca desange” si urmaresc anumit set de proceduri.

Карбамидът е най-често използваният азотен(N) тор в света с годишно количество от над 50 милиона тона, което представлява повече от 50% от световната консумация на N торове(International Fertilizer Industry Association, 2008).
Ureea este cea mai frecvent utilizată azot(N) îngrășăminte din lume cu o cantitate anuală de peste 50 de milioane de tone, reprezentând mai mult de 50% din consumul mondial de îngrășăminte N(International Fertilizer Industry Association, 2008).

В този контекст Claverhouse и The Association of Investment Trust Companies- сдружение, представляващо определен брой ITC, които упражняват своята дейност на пазара на Обединеното кралство, са предявили иск срещу Commissioners пред препращащата юрисдикция.
În acest context, Claverhouse și The Association of Investment Trust Companies, asociație care reprezintă un număr de ITC care își exercită activitatea pe piața din Regatul Unit, au introdus o acțiune împotriva Commissioners la instanța de trimitere.

Сърдечна недостатъчност Опитът от лечение с вилдаглиптин при пациенти със застойна сърдечна недостатъчност І- ІІ функционален клас по New York Heart Association(NYHA) е ограничен и поради това при тези пациенти вилдаглиптин трябва да се прилага с повишено внимание.
Experienţa privind tratamentul cu vildagliptin la pacienţii cu insuficienţă cardiacă congestivă, clasa funcţională New York Heart Association(NYHA) I- II, este limitată şi, prin urmare, vildagliptin trebuie utilizat cu prudenţă la aceşti pacienţi.

Тази несигурност обаче поне частично се смекчава от миналогодишното решение Association France Nature Environnement, с което на националните съдилища се разрешава при определени условия да запазват временно последиците от мерки, издадени в нарушение на Директивата за СЕО(19).
Această insecuritate este însă atenuată, cel puțin parțial, de Hotărârea Association France Nature Environnement, pronunțată anul trecut, care permite, în anumite condiții, instanțelor din statele membre să mențină provizoriu efectele măsurilor adoptate cu încălcarea Directivei EES(19).

Как да използвам "association" в изречение

Irish Organic Farmers and Growers Association 7.

The environment and disease: Association or causation?

Pandemics The American Psychological Association official site.

American Diabetes Association (ADA) 2013 Scientific Sessions.

CAU Alumni Association Celebrated its 60th Anniversary.

That association has been a huge obstacle.

Mangalorean Konkan Christian Association (India) 4:30 p.m.

AACR - American Association for Cancer Research.

Cab service association can be improved further.

The association between immediacy and socio-communication style.