Какво е " CORPUS " на Румънски - превод на Румънски S

Прилагателно

Примери за използване на Corpus на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Habeas corpus е правилният отговор.
Habeas corpus" este răspunsul corect.
Те формират така наречения corpus luteum.
Acest folicul este denumit corpus luteum.
Corpus Domini(ранно до средата на юни).
Corpus Domini(până la mijlocul lunii timpurie iunie).
Какво представлява corpus callosum: обща информация.
Ce este un corpus callosum: informații generale.
Habeas Corpus, на латински ти имаш тялото.
Habeas Corpus, in limba latina, inseamna:"Tu ai corpul.".
Аз съм Лора Меркин, последния оцелял от Corpus Christi, Texas.
Sunt Laura Merkin, ultima supravieţuitoare din Corpus Christi, Texas.
Corpus Christi Тексас Самолет под наем Фирма около мен.
Corpus Christi Texas Plane Închirieri companie Near Me.
Г-н Дейвис, вие сте получили травма на влакнестата тъкан на corpus cavernosum.
Dle Davis, aveţi o traumă al ţesutului fibros din corpus cavernosum.
От тази дата е утвърден църковният празник Corpus Christi(ХРИСТОВОТО ТЯЛО).
În lumea catolică se sărbătoreşte astăzi Corpus Christi(Trupul lui Hristos).
Незачитане на правата на човека, habeas corpus, право на защита, права на затворниците: знам за какво говоря.
Încălcarea drepturilor omului, a principiului habeas corpus, a dreptului de apărare, a drepturilor prizonierilor: ştiu despre ce vorbesc.
От което се нуждаем днес, е прилагане на habeas corpus и в цифровата ера.
Ceea ce ne trebuie în prezent este o extindere a habeas corpus pentru a se adapta la era digitală.
Habeas corpus се отчита като основен правен инструмент за защита на индивидуалната свобода срещу произволни действия на държавата.
Habeas corpus este recunoscut ca un instrument juridic fundamental de a garanta libertatea persoanei în fața acțiunii arbitrare a statului.
Първо, вие ще се подобри притока на кръв ще зоната на Corpus кавернозни на пениса.
În primul rând,vă va îmbunătăți fluxul de sânge care merg la zona Corpus cavernoasă a penisului.
Освен това препоръчва град Ерусалим да бъде със статут на corpus separatum под международно управление и администриран от ООН.
Ierusalimul a fost desemnat să fie un oraș internațional un corpus separatum administrat de ONU.
Многобройни FAA одобреникомпании работят по наем джет Corporation в Corpus Christi, Texas.
Numeroase companii aprobat deFAA lucrează un Corporation chirie cu jet în Corpus Christi, Texas.
Точно 60 дни след Великден, католици празнуват Corpus Domini, която почита светата Евхаристия.
Exact 60 de zile după Paște, catolicii sărbătoresc Corpus Domini, care onoreaza Sfânta Euharistie.
В него има две тръбовидниструктури наречени corpora cavernosa,(по отделно: corpus cavernosum).
În penisul există douăstructuri tubulare numite corpora cavernosa,(separat: corpus cavernosum).
План с приоритети: Европейска цифрова процедура habeas corpus- защита на основните права в епохата на цифровизацията.
Planul de priorități: Un habeas corpus digital european- protejarea drepturilor fundamentale în era digitală.
Президентът Буш е подписал изпълнителни заповеди, които му делегират пълна власт да наложивоенно положение и да осуети Habeas Corpus.
Presedintele Bush a semnat ordine executive care ii acorda lui autoritatea de a impune legeamartiala si sa suspende actul justificativ al unei arestari.
Habeas corpus е правна мярка за защита на лицата, които нарушават свободата си, тя е право на гражданина и е в бразилската конституция.
Habeas corpus este o măsură legală pentru a proteja persoanele care au încălcat libertatea lor, este un drept al cetățeanului și se află în Constituția braziliană.
Призовава институциите и държавите-членки на ЕС да насърчат Европейската цифрова процедура habeas corpus за защита на основните права в епохата на цифровизацията;
Invită instituțiile UE și statele membre să promoveze habeas corpusul digital european care protejează drepturile fundamentale în era digitală;
Уставът на habeas corpus е конституционното право на американски гражданин да бъде изслушано в съда, за да се определи дали са законно задържани.
Habeas corpus este drept constituțional un cetățean american de a fi audiat într-o instanță de judecată pentru a determina dacă acestea sunt deținute în mod legal.
Много по-малките градове притежават infiorata за Corpus Domini, създаване на килими с десени, изработени от цветни венчелистчета в предната част на църквата и по улиците.
Multe orașe mai mici dețin o infiorata pentru Corpus Domini, crearea de covoare cu desene realizate din petale de flori în fața bisericii și de-a lungul străzilor.
В допълнение, освобождаването на LH стимулира възобновяването на мейозата и завършванетона намаляване на делението в яйцеклетката с освобождаването на първото жълто тяло(corpus luteum).
În plus, eliberarea de LH stimulează reluarea meiozei șifinalizarea reducerii diviziunii în ovocite cu eliberarea primului corp luteal(corpus luteum).
Решава да даде ход на Европейска цифрова процедура habeas corpus- защита на основните права в епохата на цифровизацията, посредством следните 8 дейности, чието прилагане той ще наблюдава:.
Hotărăște să lanseze„Un habeas corpus digital european- protejarea drepturilor fundamentale în era digitală” care include următoarele opt acțiuni și a cărui punere în aplicare va asigura:.
Тази неделя в Италия и много други страни се отбелязва празника на Пресветото Тяло и Кръв Христови, като често се използва латинското наименование Corpus Domini или Corpus Christi.
În Italia şi în multe ţări se celebrează în această duminică sărbătoarea Trupului şi Sângelui lui Cristos- se foloseşte adesea numele latin: Corpus Domini sau Corpus Christi.
Corpus luteum- временна ендокринна жлеза, която произвежда хормона прогестерон и подготвя вътрешната лигавица на матката за получаване на ембриона и неговото последващо развитие.
Așa numita corpus luteum- glanda endocrina temporara, care produce un progesteron hormoni si pregătește o captuseala interioara a uterului pentru a primi embrionului și dezvoltarea ulterioară a acestuia.
Есен 2014 г.: ангажимент,че"Европейската цифрова процедура habeas corpus- защита на основните права в епохата на цифровизацията" и свързаните с нея препоръки ще послужат за ключови критерии за одобрението на следващата Комисия;
Toamna anului 2014: un angajament că„Habeas corpusul digital european- protejarea drepturilor fundamentale în era digitală” alături de recomandările aferente vor servi ca un criteriu-cheie pentru aprobarea următoarei Comisii;
Тази мярка е последвана от Corpus Iuris Civilis на Юстиниан I през 529 г., който налага публична кастрация и екзекуция за всеки извършил хомосексуални отношения, без значение дали е активен или пасивен.
Acesta a fost urmat de Corpus Juris Civilis al lui Iustinian I, din anul 529, care stipula castrarea publică și execuția tuturor celor care au comis acte homosexuale, atât partenerii activi, cât și cei pasivi.
Резултати: 29, Време: 0.0366

Как да използвам "corpus" в изречение

Neque animus neque corpus a vobis aberit.
Corpus Inscriptionum Latinarum, Berlin, Nr. 3608; H.
Constantinus sancti martyris Clementis corpus revelat. 3.
Corpus des inscriptions palйo-phrygiennes, Paris, 1984 ; 6.
This corpus uses 5 lemmas as auxiliaries (aux).
Green-Pedersen, in: Corpus Philosophorum Danicorum Medii Aevi, vol.
Immanuel Bekkerus. – Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae (CSHB).
Small corpus studies and ELT: theory and practice.
Montanist Regional Bishops, 260-261. [33] Corpus Inscriptionum Latinarum.
Paulus Krueger, Berolini, 1895: Corpus iuris civilis, ed.

Corpus на различни езици

S

Синоними на Corpus

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски