Примери за използване на Danish на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Г Royal Danish музикална академия.
Онлайн магазин на Датските държавни железници DSB(Danish Staatsbahn).
Danish локализация, внесени от Erik Bog.
Localizare daneză a contribuit de Erik Bog.Търся мъж Сериозна връзка илиженитба maranaq Reykjavík Исландия| Danish dating.
Caut bărbat De lună durată saucăsătorie maranaq Reykjavík Islanda| Danish dating.Danish Crown изпраща и получава ежедневно стотици палети с камиони.
Danish Crown trimite și primește sute de paleți zilnic cu ajutorul camioanelor.Търся мъж Сериозна връзка илиженитба tizzah Francistown Ботсвана| Danish dating.
Caut bărbat De lună durată saucăsătorie tizzah Francistown Botswana| Danish dating.The Royal Danish музикална академия е най-старата музикална академия в Дания.
Най-добрите в двойки на жените стана Danish Jane Брамс ен и Ann L от Йоргенсен.
Cel mai bun în dublu femei au devenit daneză Jane Brahms ene și Ann L de la Jorgensen.Търся жена Сериозна връзка илиженитба omermirza Ludhiāna Пакистан| Danish dating.
Caut femeie De lună durată saucăsătorie omermirza Ludhiāna Pakistan| Danish dating.Danish Crown е глобална месопреработвателна компания, която се нарежда сред най-големите в бранша.
Danish Crown este o companie de procesare a cărnii cu prezență globală și una dintre cele mai mari din industrie.Търся жена Сериозна връзка илиженитба zanzer Nørresundby Дания| Danish dating.
Caut femeie De lună durată saucăsătorie bubmanden Dronninglund Danemarca| Danish dating.От лятото на 2008 г. Royal Danish музикална академия е била поместена в изключителни архитектурни обстановка в Rosenørns Allé 22.
Din vara anului 2008, Academia Regală Daneză de Muzica a fost găzduit într-un cadru de arhitectura restante la Rosenørns Allé 22.Търся жена Сериозна връзка илиженитба thulenanok Kolding Гренландия| Danish dating.
Caut femeie De lună durată saucăsătorie thulenanok Kolding Groenlanda| Danish dating.По-малкото количество материал на опаковката намали емисиите на CO2 на Danish Crown, а това от своя страна понижи и броя на палетите.
Cantitatea mai mică de material din ambalaj reduce emisiile de CO2 ale companiei Danish Crown, reducându-se numărul paleților.Нашите одитори са обвързани със строги договори и използваме сигурни платформиза база данни, за да гарантираме вашата поверителност. Danish Deutsch.
Auditorii nostri sunt obligati sa respecte acorduri stricte si folosim platformesecurizate de date pentru a va proteja confidentialitatea. Descarca.Но бъдете сигурни, аз ще ги изиска когато тя се връща от нея Danish празнични/ пол-capade.
Dar fiți siguri,îi voi toți cer atunci când ea se întoarce de la ei sabatic danez/ sex-capade.SamsoFærgen работи ежедневно обслужване между Saelvig(Самсо) и Хоу(Danish полуостров), с до 5 рейсовете на ден, и средно време за преминаване на 50 минути.
SamsoFærgen opereaza un serviciu zilnic între Saelvig(Samso) și Hou(peninsula daneză), cu până la 5 traversări pe zi, și un timp mediu de trecere 50 minute.Сред най-популярните превозвачи в Дания са Cimber Sterling иDAT(Danish Air Transport).
Printre transportatorii cei mai populari din ţară se numără Cimber Sterling şiDAT(Danish Air Transport).Като част от тази стратегия Danish Crown и DS Smith стартираха съвместно проект за разработване на оптимизирано решение за намаляване на общите емисии на CO2 от опаковките.
Ca parte integrantă a acestui obiectiv, Danish Crown și DS Smith au lansat împreună un proiect pentru a dezvolta o soluție de ambalaj optimizată pentru a reduce emisiile CO2 totale.Game Hitman: Absolution- това е петата версия на известната линия на компютърни игри Hitman проект,който формира организацията Danish IO Interactive показват подробно описание на.
Hitman joc: Absolution- aceasta este a cincea versiune a celebrului liniei de Hitman proiect de jocuri pe calculator,care au format organizația danez IO Interactive arată o descriere detaliată a.Освен производителя на помпиGrundfos участниците ще посетят хранителната компания Danish Crown и компанията Saint-Gobain ISOVER, която разработва и произвежда новаторски и устойчиви изолационни материали.
În afară de producătorul de pompe Grundfos,participanții vor vizita societatea Danish Crown din sectorul alimentar și Saint-Gobain ISOVER, care dezvoltă și produce soluții inovatoare și durabile în domeniul izolării.Алергия към котки при деца погрешно считани от мнозина като алергична реакция към животински пърхот и котка с ако си купите пълната липса на косата(шибой, Сфинкса и т. н.),на отрицателна реакция Danish тялото напълно да изчезнат.
Alergie la pisici la copii considerat greșit de către mulți ca o reacție alergică la parul de animale și pisica cu, dacă ați cumpărat o lipsă totală de păr(micsandra, Sfinxul etc.),organismul danez reacție negativă complet dispar.Освен производителя на помпиGrundfos участниците ще посетят хранителната компания Danish Crown и компанията Saint-Gobain ISOVER, която разработва и произвежда новаторски и устойчиви изолационни материали.
In afara de producatorul de pompe Grundfos,participantii vor vizita societatea Danish Crown din sectorul alimentar si Saint-Gobain ISOVER, care dezvolta si produce solutii inovatoare si durabile in domeniul izolarii.Като има предвид, че с оглед на изложените аргументи от засегнатите страни е подходящ преходен период от три години; като има предвид, че този преходен период се прилага към търговските дружества"Salaisons du Pays d'Oc","Sør-Wi A/S","Sørwi A/S","Suhls Pålæg A/S"," Steff-Houlberg","Vestjyske SlagterierA. m. b. a" и"Danish Crown"; като има предвид, че тези фирми изпълняват условията определени в член 13, параграф 4 от Регламент(ЕИО) № 2081/92;
Întrucât, având în vedere argumentele înaintate de părţile implicate, este corespunzătoare stabilirea unei perioade de tranziţie de trei ani; întrucât această perioadă de tranziţie se aplică societăţilor"Salaisons du Pays d'Oc","Sør- Wi A/S","Sørwi A/S"" Suhls Pålæg A/S","Steff-Houlberg","Vestjyske SlagterierA. m. b. a" şi"Danish Crown"; întrucât, într-adevăr, aceste societăţi îndeplinesc condiţiile prevăzute în art. 13 alin.Датското законодателство, което разрешава производството на продукт наречен"Danish Feta", се различава значително от гръцкото законодателство по отношение на техническите въпроси(използване по-скоро на ултрафилтрирано краве мляко вместо овче и козе мляко и употребата на добавки до 1994 г.).
Reglementarea daneză care autorizează fabricarea produsului denumit"brânză"Feta" daneză" se deosebeşte în mare măsură, din punct de vedere tehnic, de reglementarea greacă(utilizarea laptelui de vacă ultrafiltrat şi nu a laptelui de oaie şi de capră, cu aditivi până în 1994).В допълнение Дания не е осигурила доказателства, че наименованието"Feta" е станало обичайно име, което може да бъде използвано,с името на страната производител("Danish Feta") по времето, когато тази държава-членка е разрешила употребата му(1963). Също така няма осигурени доказателства за неговия родов характер за следващия период.
Pe de altă parte, Danemarca nu a putut furniza dovada că denumirea"Feta" a devenit o denumire comună,utilizabilă împreună cu numele ţării producătoare("brânză"Feta" daneză"), în momentul în care statul membru respectiv a permis utilizarea acesteia(1963), şi nici dovada caracterului generic pentru perioada ulterioară.Търговските дружества"Salaisons du Pays d'Oc","Sør-Wi A/S","Sørwi A/S","Suhls Pålæg A/S"," Steff-Houlberg","Vestjyske SlagterierA. m. b. a" и"Danish Crown" могат да продължат да търгуват своите продукти под името"Jambon de Bayonne" за период от три години от датата на влизането в сила на настоящия регламент.
Societăţile"Salaisons du Pays d'Oc","Sør-Wi A/S","Sørwi A/S"" Suhls Pålæg A/S","Steff-Houlberg","Vestjyske SlagterierA. m. b. a" şi"Danish Crown" pot continua comercializarea produsului lor sub numele"Jambon de Bayonne" pe o perioadă de trei ani de la data intrării în vigoare a prezentului regulament.
