Примери за използване на José на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
San José 3 ваканционни селища.
Последно резервирани в San José.
Rezervări recente în San José.José Manuel Barroso Председател на Европейската комисия.
José Manuel Barroso Preşedintele Comisiei Europene.Най-добрата алтернатива на Omegle São José направя Rio Pardo.
Cea mai bună alternativă la Omegle São José de Mipibu.Omegle José de Freitas, в които можете да направите следните неща.
Omegle José de Freitas, în care puteți face următoarele lucruri.Писмен въпрос P-2988/08, зададен от José Ribeiro e Castro(PPE-DE) на Съвета.
Întrebare scrisă P-2988/08 adresată de José Ribeiro e Castro(PPE-DE) Consiliului.Omegle São José направя Rio Pardo, в които можете да направите следните неща.
Omegle São José de Mipibu, în care puteți face următoarele lucruri.Нашият докладчик в сянка, José Bové, внесе 11 изменения във връзка с това.
Raportorul nostru alternativ, José Bové, a depus 11 amendamente în această privință.José Maria Gil-Robles Университет„Комплутензе“, Мадрид, бивш председател и член на Европейския парламент.
José Maria Gil-Robles Universidad Complutense de Madrid, fost preşedinte şi deputat, Parlamentul European.Португалската историк Francisco José Freire беше роден 3. януари 1719.( почина 1773).
Istoric portughez Francisco José Freire a fost născut 3. ianuarie 1719.( murit 1773).José María Beneyto Pérez ЦЕУ на Сан Пабло, бивш заместник-гене-рален секретар, група на Европейската народна партия, Европейски парламент.
José María Beneyto Pérez CEU San Pablo, fost secretar general adjunct, grupul PPE, Parlamentul European.Енрики Матуш(на португалски: Henrique José Teixeira Matos; р. 18 юли 1961 г. в Опорто), е португалски художник.
Henrique Matos(18 iulie 1961, portugheză Henrique José Teixeira Matos), este un pictor Portughez.Вариация на израза също стана вирусна благодарение наизявленията на един от кандидатите за президент от PRI, José Antonio Maede.
O variantă a expresiei a devenit, de asemenea,virală grație declarațiilor unuia dintre candidații prezidențiali ai PRI, José Antonio Maede.Европейският парламент одобри кандидатурата на José Manuel Barroso за председател на Европейската комисия.
Parlamentul European aprobă numirea lui José Manuel Barroso în funcţia de preşedinte al Comisiei Europene.Както посочва Gema San José, специалист по специализирана спортна физиотерапия, трябва да знаем целите си, за да направим правилен подбор.
După cum spune Gema San José, specialist în fizioterapia sportivă specializată, trebuie să ne cunoaștem obiectivele pentru a face o selecție corectă.Различни форми на насилие от интимни партньори:Последици за съдебно-психологическа оценка в правния контекст испански: José M. Muñoza, Enrique Echeburúab.
Diferite forme de violență parteneră intimă:Implicații pentru evaluarea psihologică criminalistică în contextul juridic: José M. Muñoza, Enrique Echeburúab.Доклада, внесен от José Albino Silva Peneda от името на комисията по заетост и социални въпроси относно обновената социална програма, и.
Raportul elaborat de José Albino Silva Peneda, în numele Comisiei pentru ocuparea forţei de muncă şi afaceri sociale, referitor la Agenda socială reînnoită, şi.Жалба срещу решение на четвърти апелативен състав на СХВП от 15 юни 2004 г.(преписка R 909/2002-4)относно процедура по възражение между José Jiménez Arellano, SA и Orsay GmbH.
Acțiune formulată împotriva Deciziei Camerei a patra de recurs a OAPI din 15 iunie 2004(cauza R 909/2002-4)privind o procedură de opoziție între José Jiménez Arellano, SA și Orsay GmbH.Embraer е бразилско дружество със седалище в São José dos Campos, São Paulo, развиващо дейност в областта на търговската и корпоративната авиация, отбраната и сигурността.
Embraer este o companie braziliană cu sediul în São José dos Campos, São Paulo, care desfășoară activități în domeniul aviației comerciale și executive, al apărării și securității;Искам още и да похваля работата,извършена от докладчика в сянка от групата на Европейската народна партия(Християндемократи), José Manuel Fernandes, благодарение на когото този доклад се превърна в изключително важен документ за Парламента.
Aş dori, de asemenea, să aplaud muncadepusă de raportorul alternativ al Grupului Partidului Popular European(Creştin-Democrat), José Manuel Fernandes, care a contribuit într-o manieră decisivă pentru a face din acest raport un document de mare importanţă pentru Parlament.Следващата тема е докладът на José Manuel Fernandes, от името на комисията по бюджети, относно бюджетната прогноза за приходите и разходите на Европейския парламент за финансовата 2012 година- Раздел I- Парламент.
Următorul punct este raportul al domnului José Manuel Fernandes, în numele Comisiei pentru bugete, privind estimarea bugetului de venituri și cheltuieli al Parlamentului European pentru exercițiul financiar 2012- Secțiunea I- Parlamentul.Кръстен е на президента д-р Pacheco де Аморим, и посочи към помощниците си професор José Faria Paixão, професор José Ribeiro Мендес, кумулира с Дирекцията на Училище по мениджмънт, и проф Rui Santa Ovaia кумулира с Дирекцията на училище за технологии.
Pacheco de Amorim, și a indicat consilierii săi profesorul José Faria Paixão profesorul José Ribeiro Mendes, cumularea cu Direcția de Școala de Management, și profesorul Rui Mos Ovaia cumularea cu Direcția de Scoala de Tehnologie.На 3 май 1999 г. встъпилите страни, г-н José Matías Abril Sánchez и г-н Pedro Ricote Saugar подават заявка за регистрация на марка на Общността в Службата за хармонизация във вътрешния пазар(марки и дизайни)(СХВП) съгласно Регламент № 40/94 на Съвета от 20 декември 1993 г. относно марката на Общността ОВ L 11, 1994 г..
La 3 mai 1999, intervenienții, domnii José Matías Abril Sánchez și Pedro Ricote Saugar, au prezentat o cerere de înregistrare a unei mărci comunitare la Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne(mărci, desene și modele industriale)(OAPI) în temeiul Regulamentului nr.Първите две седмици показаха, че благодарение на постоянния,всекидневен и много активен контакт не само с José Manuel Barroso, но и с цялата Комисия станаха възможни общите действия по въпросите, които ни се струпаха в началото на годината.
Primele două săptămâni au demonstrat că printr-o relaţie de comunicare constantă, zilnică şi deosebit de activă,nu numai cu domnul José Manuel Barroso, dar şi cu întreaga Comisie, s-a menţinut acţiunea comună privind problemele care s-au abătut asupra noastră la începutul acestui an.Всички високопоставени лица и експерти,които участваха в нашите срещи и споделиха щедро с нас своя опит и познания: José Manuel Barroso, Ivo Bozon, Etienne Davignon, Jacques Delors, Nikiforos Diamandouros, Gérard Dumont, Joschka Fischer, Valéry Giscard d'Estaing, Jean Dominique Giuliani, Wim Kok, Alain Lamassoure, Pascal Lamy, Stephan Leibfried, Lenny Mendonca, Geoff Mulgan, Jean Pisani-Ferry, Maria João Rodrigues, André Sapir, Andreas Schleicher, Luc Soete, Gerhard Stahl, Peter Sutherland, Antonio Vitorino, Nick Whitney и Jean-Pascal van Ypersele de Strihout.
Tuturor demnitarilor și experilor careau participat la reuniunile noastre și ne-au împărtășit cu generozitate experienele și cunoștinele lor: José Manuel Barroso, Ivo Bozon, Etienne Davignon, Jacques Delors, Nikiforos Diamandouros, Gérard Dumont, Joschka Fischer, Valéry Giscard dEstaing, Jean Dominique Giuliani, Wim Kok, Alain Lamassoure, Pascal Lamy, Stephan Leibfried, Lenny Mendonca, Geoff Mulgan, Jean Pisani-Ferry, Maria João Rodrigues, André Sapir, Andreas Schleicher, Luc Soete, Gerhard Stahl, Peter Sutherland, Antonio Vitorino, Nick Whitney și Jean-Pascal van Ypersele de Strihout.(Председателят подписва актовете, заедно с Оливие Шастел(действащ председател на Съвета),Мишел Барние(член на Комисията), José Manuel García-Margallo y Marfil(докладчик), Sylvie Goulard(докладчик), Antolín Sánchez Presedo(докладчик) и Peter Skinner(докладчик)).
(Președintele semnează actul, împreună cu Olivier Chastel(președintele în exercițiu al Consiliului),Michel Barnier(membru al Comisiei), José Manuel García-Margallo y Marfil(raportor), Sylvie Goulard(raportoare), Antolín Sánchez Presedo(raportor) și Peter Skinner(raportor)).Кръстен е на президента д-р Pacheco де Аморим, и посочи към помощниците си професор José Faria Paixão, професор José Ribeiro Мендес, кумулира с Дирекцията на Училище по мениджмънт, и проф Rui Santa Ovaia кумулира с Дирекцията на училище за технологии.
A fost numit președintele lui Prof. Dr. Pacheco de Amorim, și a indicat consilierii săi profesorul José Faria Paixão profesorul José Ribeiro Mendes, cumularea cu Direcția de Școala de Management, și profesorul Rui Mos Ovaia cumularea cu Direcția de Scoala de Tehnologie.Роден и израснал в християнски дом и винаги заобиколен от толкова много любов и отдаденост на родители,пастор и Singer, José Neovaldo и Фабиана Gisele, този дует започна рано пее в църковни хорове и не са спрели да растат и зарадва младите хора и деца, като на Божието слово чрез музиката.
Născut și crescut într-o casă creștină și mereu înconjurat de atâta dragoste și dăruire de părinți,Pastor și Singer, José Neovaldo și Fabiana Gisele, acest duo a inceput sa cante la începutul corurile bisericilor și nu s-au oprit din crestere si incanta tineri și copii, luând cuvântul lui Dumnezeu prin intermediul muzicii.Този квартал е прекрасен избор за пътешественици, които се интересуват от храна, ресторанти и слънчеви бани-Проверете местоположението Avenida José Bento Ribeiro Dantas, 222, Centro, Canto, Бузиос, CEP 28950-000, Бразилия- Този квартал е прекрасен избор за пътешественици, които се интересуват от храна, ресторанти и слънчеви бани- Проверете местоположението Отлично местоположение- показване на картата.
Acest cartier este o opţiune excelentă pentru cei interesaţi de gastronomie, restaurante şi băi de soare-Verificați locația Avenida José Bento Ribeiro Dantas, 222, Centro, Canto, Búzios, CEP 28950-000, Brazilia- Acest cartier este o opţiune excelentă pentru cei interesaţi de gastronomie, restaurante şi băi de soare- Verificați locația Locaţie excelentă- arată harta.
